HP E24d Product Notice - Page 20

Å ADVARSEL: Hvis batterirommet ikke kan lukkes skikkelig, må du slutte å bruke produktet og holde det unna barn. Å ADVARSEL: Hvis du mistenker at batterier kan ha blitt svelget eller stukket inn i en hvilken som helst del av kroppen, må du umiddelbart oppsøke lege. Å ADVARSEL: Hvis et batteri oppbevares i miljøer med ekstremt høye temperaturer, kan det føre til eksplosjon eller lekkasje av brannfarlig væske eller gass. Å ADVARSEL: Hvis et batteri utsettes for ekstremt lavt lufttrykk, kan det føre til eksplosjon eller lekkasje av brannfarlig væske eller gass. Å OSTRZEŻENIE: Wymiana baterii na baterię nieodpowiedniego typu wiąże się z ryzykiem wybuchu. Zużytych baterii należy pozbywać się zgodnie z instrukcjami. Å OSTRZEŻENIE: Aby zmniejszyć ryzyko spowodowania pożaru lub doznania oparzeń, nie należy baterii rozmontowywać, zgniatać, przebijać, wrzucać do ognia, zanurzać w wodzie ani zwierać jej styków zewnętrznych Å OSTRZEŻENIE: Połknięcie baterii grozi poparzeniem chemicznym. Å OSTRZEŻENIE: Ten produkt zawiera baterię pastylkową/guzikową. Połknięcie baterii pastylkowej/guzikowej może spowodować poważne poparzenia wewnętrzne w ciągu zaledwie 2 godzin i może być przyczyną śmierci. Å OSTRZEŻENIE: Nowe i używane baterie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci. Å OSTRZEŻENIE: Jeśli komory baterii nie można bezpiecznie zamknąć, należy zaprzestać używania produktu i przechowywać go w miejscu niedostępnym dla dzieci. Å OSTRZEŻENIE: Jeżeli zachodzi podejrzenie połknięcia baterii lub jej wsunięcia w jakąś część ciała, należy natychmiast skontaktować się z lekarzem. Å OSTRZEŻENIE: Pozostawienie baterii w miejscu o bardzo wysokiej temperaturze może spowodować wybuch lub wyciek łatwopalnego płynu lub gazu. Å OSTRZEŻENIE: Narażenie baterii na działanie bardzo niskiego ciśnienia może spowodować wybuch lub wyciek łatwopalnego płynu lub gazu. Å AVISO: Risco de exposição se a bateria for substituída por um tipo incorreto. Elimine as baterias usadas de acordo com as instruções. Å AVISO: Para reduzir o risco de incêndios e queimaduras, não desmonte, não comprima, não perfure, não provoque curto-circuito nos contactos externos nem elimine a bateria colocando-a na água ou no fogo. Å AVISO: não ingerir a bateria, risco de queimadura química. Å AVISO: Este produto contém uma bateria de tipo botão/moeda. Se a bateria de tipo botão/moeda for engolida, pode provocar queimaduras internas graves em apenas 2 horas e levar à morte. Å AVISO: Mantenha baterias novas e usadas afastadas de crianças. Å AVISO: Se o compartimento da bateria não fechar devidamente, pare de utilizar o produto e mantenha-o afastado de crianças. Å AVISO: Se suspeita que as baterias possam ter sido engolidas ou colocadas em qualquer parte interna do corpo, procure ajuda médica imediatamente. Å AVISO: Deixar uma bateria num ambiente envolvente com temperaturas extremamente elevadas pode resultar numa explosão ou fuga de líquidos ou gases inflamáveis. Å AVISO: uma bateria sujeita a pressão de ar extremamente baixa pode causar uma explosão ou fuga de líquidos ou gases inflamáveis. Å ADVERTÊNCIA: Existe risco de explosão se a bateria for substituída por outra de tipo incorreto. Descarte as baterias usadas de acordo com as instruções fornecidas. Å ADVERTÊNCIA: Para reduzir o risco de incêndio ou queimaduras, não desmonte, bata, perfure ou coloque em curto-circuito os contatos externos da bateria nem a descarte em fogo ou água. Å ADVERTÊNCIA: Não engula a bateria, pois ela representa um risco de queimadura por elementos químicos. Å ADVERTÊNCIA: Este produto contém uma bateria de célula tipo moeda/botão. Se a bateria de célula tipo moeda/botão for engolida, ela pode causar graves queimaduras internas em apenas 2 horas e pode levar à morte Å ADVERTÊNCIA: Mantenha as baterias novas e usadas longe do alcance de crianças. Å ADVERTÊNCIA: Se o compartimento de bateria não travar corretamente, pare de usar o produto e mantenha-o longe do alcance de crianças. Å ADVERTÊNCIA: Se você suspeitar que as baterias possam ter sido engolidas ou colocadas dentro de qualquer parte do corpo, busque atendimento médico imediatamente. Å ADVERTÊNCIA: Deixar uma bateria em um ambiente com temperatura altíssima pode resultar em explosão ou vazamento de líquidos ou gases inflamáveis. Å ADVERTÊNCIA: Uma bateria submetida à pressão de ar extremamente baixa pode resultar em explosão ou vazamento de líquidos ou gases inflamáveis. Å AVERTISMENT: Risc de explozie dacă bateria este înlocuită cu una de tip incorect. Dezafectaţi bateriile uzate în conformitate cu instrucțiunile. Å AVERTISMENT: Pentru a reduce riscul de incendiu sau de arsuri, nu demontaţi, nu spargeţi, nu găuriţi, nu scurtcircuitaţi contactele externe şi nu aruncaţi în foc sau în apă. Å AVERTISMENT: Nu ingeraţi bateria, deoarece există pericol de arsuri chimice. Å AVERTISMENT: Acest produs conţine o baterie tip pastilă. Dacă bateria tip pastilă este înghiţită, aceasta poate cauza arsuri interne severe în doar 2 ore şi poate duce la deces. Å AVERTISMENT: Ţineţi departe de copii bateriile noi şi bateriile uzate. 20