HP Pavilion Slimline s3600 Warranty and Support Guide - Page 32

Déclaration sur le volume sonore

Page 32 highlights

Déclaration sur le volume sonore Ecouter de la musique à un niveau sonore élevé pendant des périodes prolongées peut endommager l'audition. Afin de diminuer les risques de dégâts auditifs, il convient de baisser le volume à un niveau de sécurité confortable et de réduire le temps d'écoute à un niveau élevé. • Pour votre propre sécurité, réglez toujours le volume avant d'utiliser un casque ou des écouteurs. Certains casques offrent un volume sonore plus élevé, même à réglage identique. • Modifier les paramètres audio ou de l'égaliseur par défaut peut augmenter le volume ; il ne faut donc y recourir qu'avec précaution. • Si un numéro de produit HP inclut un ordinateur avec casque ou écouteurs, l'ensemble est conforme à la norme EN 50332-1. • En règle générale, la sortie audio I/F n'est pas censée être utilisée avec un casque ou des écouteurs. Informations sur la sécurité et la réglementation de la FCC (Etats-Unis uniquement) Déclaration de la Federal Communications Commission (FCC) sur les interférences radio AVERTISSEMENT : cet équipement a été testé et trouvé conforme aux limitations relatives aux appareils numériques de classe B, en accord avec l'article 15 des règles de la FCC. Ces limitations sont conçues pour offrir une protection raisonnable contre les interférences dans une installation résidentielle. Cet équipement produit, utilise et peut émettre de l'énergie sous forme de radiofréquences. S'il n'est pas utilisé conformément aux instructions, il peut produire des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'existe aucune garantie assurant qu'il n'y aura pas d'interférence dans une installation particulière. Si cet équipement produit des interférences nuisibles pour la réception des ondes radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en allumant et éteignant l'équipement, l'utilisateur devrait essayer de corriger les interférences en prenant l'une des mesures suivantes : • Réorienter ou déplacer l'antenne réceptrice. • Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur. • Connecter l'équipement dans une prise reliée à un autre circuit que celui utilisé par le récepteur. • Consulter le distributeur ou demander l'aide d'un technicien de radiotélévision expérimenté. Des tests d'immunité aux bruits parasites et aux interférences radioélectriques ont été effectués avec des périphériques compatibles et des câbles blindés, identiques à ceux fournis avec votre système. Tout changement ou modification sans une autorisation expresse en ce sens du fabricant pourrait annuler le droit d'utiliser l'équipement. Pour satisfaire aux exigences de la FCC sur les équipements informatiques de classe B, utilisez toujours un câble de transmission blindé et le cordon d'alimentation fourni avec le système. Informations à l'intention des consommateurs et exigences de la FCC Raccordement téléphonique • Cet équipement respecte les exigences de la partie 68 des règles de la Federal Communications Commission. Ces règles permettent à cet équipement d'être directement connecté au réseau téléphonique. Des prises normalisées peuvent être utilisées pour ces connexions. Cet équipement ne doit pas être utilisé sur une ligne partagée ou sur une ligne de téléphone public. • Si cet équipement venait à mal fonctionner, il pourrait alors endommager le réseau téléphonique. Il devra alors être débranché jusqu'à ce que la source du problème soit connue et que la réparation soit faite. Dans le cas contraire, votre entreprise de téléphone pourrait vous déconnecter temporairement. • Votre entreprise de téléphone peut modifier son fonctionnement technique et ses procédures. Si ces modifications affectent la compatibilité ou le fonctionnement de cet équipement, l'entreprise de téléphone doit fournir un avis préalable en ce sens. • Si votre entreprise de téléphone demande des renseignements sur le type d'équipement connecté à ses lignes, donnez-lui : a Le numéro de téléphone utilisé par l'appareil b Le nombre équivalent de sonneries c La prise USOC requise : RJ-11C d Le numéro d'homologation FCC Les éléments (b) et (c) sont indiqués sur l'étiquette. Le numéro d'équivalence sonnerie (NES) permet de savoir combien d'appareils peuvent être branchés sur votre ligne téléphonique. Dans la plupart des cas, la somme des NES ne peut dépasser cinq (5) par ligne. S'il y a trop d'appareils, ils risquent de mal sonner. • Dans l'éventualité d'un défaut de fonctionnement de l'équipement, la réparation doit être effectuée par le fabricant ou par un centre de réparation agréé. Il revient aux utilisateurs de signaler tout problème au fabricant ou à un représentant agréé lorsqu'une maintenance est nécessaire. Reportez-vous à la rubrique Obtenir de l'aide de ce document pour connaître les coordonnées de HP. 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

30
Déclaration sur le volume sonore
Ecouter de la musique à un niveau sonore élevé pendant
des périodes prolongées peut endommager l’audition. Afin
de diminuer les risques de dégâts auditifs, il convient de
baisser le volume à un niveau de sécurité confortable et de
réduire le temps d’écoute à un niveau élevé.
Pour votre propre sécurité, réglez toujours le volume
avant d’utiliser un casque ou des écouteurs. Certains
casques offrent un volume sonore plus élevé, même à
réglage identique.
Modifier les paramètres audio ou de l’égaliseur par
défaut peut augmenter le volume ; il ne faut donc y
recourir qu’avec précaution.
Si un numéro de produit HP inclut un ordinateur avec
casque ou écouteurs, l’ensemble est conforme à la norme
EN 50332-1.
En règle générale, la sortie audio I/F n’est pas censée
être utilisée avec un casque ou des écouteurs.
Informations sur la sécurité et la
réglementation de la FCC
(Etats-Unis uniquement)
Déclaration de la Federal Communications Commission
(FCC) sur les interférences radio
AVERTISSEMENT : cet équipement a été testé et
trouvé conforme aux limitations relatives aux
appareils numériques de classe B, en accord avec
l’article 15 des règles de la FCC. Ces limitations sont
conçues pour offrir une protection raisonnable
contre les interférences dans une installation
résidentielle. Cet équipement produit, utilise et peut
émettre de l’énergie sous forme de
radiofréquences. S’il n’est pas utilisé conformément
aux instructions, il peut produire des interférences
nuisibles aux communications radio. Cependant, il
n’existe aucune garantie assurant qu’il n’y aura
pas d’interférence dans une installation particulière.
Si cet équipement produit des interférences
nuisibles pour la réception des ondes radio ou
télévision, ce qui peut être déterminé en allumant et
éteignant l’équipement, l’utilisateur devrait essayer
de corriger les interférences en prenant l’une des
mesures suivantes :
Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice.
Augmenter la distance entre l’équipement et le
récepteur.
Connecter l’équipement dans une prise reliée à
un autre circuit que celui utilisé par le récepteur.
Consulter le distributeur ou demander l’aide
d’un technicien de radiotélévision expérimenté.
Des tests d’immunité aux bruits parasites et aux
interférences radioélectriques ont été effectués avec
des périphériques compatibles et des câbles
blindés, identiques à ceux fournis avec votre
système. Tout changement ou modification sans
une autorisation expresse en ce sens du fabricant
pourrait annuler le droit d’utiliser l’équipement.
Pour satisfaire aux exigences de la FCC sur les
équipements informatiques de classe B, utilisez
toujours un câble de transmission blindé et le
cordon d’alimentation fourni avec le système.
Informations à l’intention des
consommateurs et exigences de la FCC
Raccordement téléphonique
Cet équipement respecte les exigences de la partie 68
des règles de la Federal Communications Commission.
Ces règles permettent à cet équipement d’être
directement connecté au réseau téléphonique. Des prises
normalisées peuvent être utilisées pour ces connexions.
Cet équipement ne doit pas être utilisé sur une ligne
partagée ou sur une ligne de téléphone public.
Si cet équipement venait à mal fonctionner, il pourrait
alors endommager le réseau téléphonique. Il devra alors
être débranché jusqu’à ce que la source du problème soit
connue et que la réparation soit faite. Dans le cas
contraire, votre entreprise de téléphone pourrait vous
déconnecter temporairement.
Votre entreprise de téléphone peut modifier son
fonctionnement technique et ses procédures. Si ces
modifications affectent la compatibilité ou le
fonctionnement de cet équipement, l’entreprise de
téléphone doit fournir un avis préalable en ce sens.
Si votre entreprise de téléphone demande des
renseignements sur le type d’équipement connecté à ses
lignes, donnez-lui :
a
Le numéro de téléphone utilisé par l’appareil
b
Le nombre équivalent de sonneries
c
La prise USOC requise : RJ-11C
d
Le numéro d’homologation FCC
Les éléments (b) et (c) sont indiqués sur l’étiquette. Le
numéro d’équivalence sonnerie (NES) permet de savoir
combien d’appareils peuvent être branchés sur votre
ligne téléphonique. Dans la plupart des cas, la somme
des NES ne peut dépasser cinq (5) par ligne. S’il y a trop
d’appareils, ils risquent de mal sonner.
Dans l’éventualité d’un défaut de fonctionnement de
l’équipement, la réparation doit être effectuée par le
fabricant ou par un centre de réparation agréé. Il revient
aux utilisateurs de signaler tout problème au fabricant ou
à un représentant agréé lorsqu’une maintenance est
nécessaire. Reportez-vous à la rubrique
Obtenir de l’aide
de ce document pour connaître les coordonnées de HP.