HP Pavilion Slimline s3600 Warranty and Support Guide - Page 33

Conformité à la norme, ENERGY STAR

Page 33 highlights

Déclaration d'identification des télécopies La loi américaine de 1991 sur la protection des consommateurs interdit à toute personne d'utiliser un ordinateur ou un autre appareil électronique pour envoyer un message par télécopieur qui ne contient pas clairement : une marge dans le haut ou le bas de chaque page transmise, ou sur la première page de la transmission, indiquant la date et l'heure de la transmission, le nom de l'organisation ou de la personne envoyant le message et le numéro de téléphone du télécopieur utilisé, de l'organisation ou de la personne envoyant le message. Conformité à la norme ENERGY STAR® Les produits dont l'emballage porte le logo ENERGY STAR® respectent les directives ENERGY STAR® de l'Agence américaine de protection de l'environnement concernant le rendement énergétique. Les produits qui portent le logo ENERGY STAR® sont conçus pour utiliser moins d'énergie, ce qui vous permet de réduire votre facture d'électricité et de protéger l'environnement. ENERGY STAR® est une marque déposée du gouvernement des États-Unis. Avis du ministère des Communications du Canada Raccordement téléphonique L'étiquette du ministère des Communications du Canada permet de reconnaître les équipements homologués. Cette homologation signifie que l'équipement respecte certaines normes de protection, de fonctionnement et de sécurité. Le ministère ne garantit pas que l'équipement fonctionnera à la satisfaction du client. Avant d'installer cet équipement, l'utilisateur doit s'assurer qu'il est permis de le connecter aux installations de sa compagnie de téléphone locale. L'équipement doit être installé avec une procédure de connexion acceptable. Dans certains cas, le câblage intérieur d'une ligne téléphonique peut être prolongé avec un connecteur homologué (rallonge téléphonique). Le client doit savoir que le respect des conditions ci-dessus peut ne pas empêcher les dégradations de services dans certaines situations. La réparation d'équipements homologués doit être confiée à un centre canadien de réparation agréé par le fabricant. Les réparations ou modifications effectuées par l'utilisateur, ainsi que les défectuosités de l'équipement peuvent inciter la compagnie de téléphone à demander le débranchement de l'appareil. Pour sa propre protection, l'utilisateur doit s'assurer que les raccords de terre de l'entrée électrique, des lignes téléphoniques et de la plomberie métallique interne, s'il y a lieu, sont tous reliés. Cette précaution est particulièrement importante dans les zones rurales. AVERTISSEMENT : l'utilisateur ne devrait pas tenter de faire ces connexions lui-même, mais devrait utiliser les services de l'organisme approprié d'inspection des installations électriques, ou ceux d'un électricien, selon le cas. AVERTISSEMENT : la valeur de charge .9 attribuée à chaque élément terminal indique le pourcentage de la charge totale pouvant être connecté à une boucle téléphonique. Cette valeur est utilisée pour éviter les surcharges. La terminaison d'une boucle peut être constituée d'une combinaison quelconque d'équipements, dans la mesure où la somme des valeurs de charge ne dépasse pas 100. AVERTISSEMENT : lorsque vous utilisez cet appareil, vous devez toujours prendre des mesures élémentaires de sécurité pour réduire les risques d'incendie, d'électrocution et de blessures, notamment : • N'utilisez pas ce produit près de l'eau, par exemple près d'une baignoire, d'une cuvette, d'un évier ou d'un bac à laver, ni dans un sous-sol mouillé ou près d'une piscine. • Évitez d'utiliser ce produit durant un orage. Il existe un faible risque d'électrocution par la foudre. • N'utilisez pas ce produit pour signaler une fuite de gaz s'il est à proximité de la fuite. • Déconnectez toujours le câble du modem avant d'ouvrir le boîtier de l'appareil ou de toucher un câble, une prise ou un composant interne sans isolant. • Si ce produit n'a pas été fourni avec un cordon téléphonique, utilisez uniquement un cordon téléphonique de grosseur 26 AWG ou plus épais pour éviter les risques d'incendie. • Ne branchez jamais un cordon de modem ou de téléphone dans la prise d'interface réseau. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

31
Déclaration d’identification des télécopies
La loi américaine de 1991 sur la protection des consommateurs
interdit à toute personne d’utiliser un ordinateur ou un autre
appareil électronique pour envoyer un message par télécopieur
qui ne contient pas clairement : une marge dans le haut ou le
bas de chaque page transmise, ou sur la première page de la
transmission, indiquant la date et l’heure de la transmission, le
nom de l’organisation ou de la personne envoyant le message
et le numéro de téléphone du télécopieur utilisé, de
l’organisation ou de la personne envoyant le message.
Conformité à la norme
ENERGY STAR
®
Les produits dont l’emballage porte le
logo
ENERGY STAR
®
respectent les
directives ENERGY STAR
®
de
l’Agence américaine de protection
de l’environnement concernant le
rendement énergétique.
Les produits qui portent le logo ENERGY STAR
®
sont conçus
pour utiliser moins d’énergie, ce qui vous permet de réduire
votre facture d’électricité et de protéger l’environnement.
ENERGY STAR
®
est une marque déposée du gouvernement
des États-Unis.
Avis du ministère des Communications
du Canada
Raccordement téléphonique
L’étiquette du ministère des Communications du Canada
permet de reconnaître les équipements homologués. Cette
homologation signifie que l’équipement respecte certaines
normes de protection, de fonctionnement et de sécurité. Le
ministère ne garantit pas que l’équipement fonctionnera à la
satisfaction du client.
Avant d’installer cet équipement, l’utilisateur doit s’assurer
qu’il est permis de le connecter aux installations de sa
compagnie de téléphone locale. L’équipement doit être
installé avec une procédure de connexion acceptable. Dans
certains cas, le câblage intérieur d’une ligne téléphonique
peut être prolongé avec un connecteur homologué (rallonge
téléphonique). Le client doit savoir que le respect des
conditions ci-dessus peut ne pas empêcher les dégradations
de services dans certaines situations.
La réparation d’équipements homologués doit être confiée à
un centre canadien de réparation agréé par le fabricant. Les
réparations ou modifications effectuées par l’utilisateur, ainsi
que les défectuosités de l’équipement peuvent inciter la
compagnie de téléphone à demander le débranchement de
l’appareil.
Pour sa propre protection, l’utilisateur doit s’assurer que les
raccords de terre de l’entrée électrique, des lignes
téléphoniques et de la plomberie métallique interne, s’il y a
lieu, sont tous reliés. Cette précaution est particulièrement
importante dans les zones rurales.
AVERTISSEMENT : l’utilisateur ne devrait pas
tenter de faire ces connexions lui-même, mais
devrait utiliser les services de l’organisme
approprié d’inspection des installations
électriques, ou ceux d’un électricien, selon le cas.
AVERTISSEMENT : la valeur de charge .9
attribuée à chaque élément terminal indique le
pourcentage de la charge totale pouvant être
connecté à une boucle téléphonique. Cette valeur
est utilisée pour éviter les surcharges. La
terminaison d’une boucle peut être constituée
d’une combinaison quelconque d’équipements,
dans la mesure où la somme des valeurs de
charge ne dépasse pas 100.
AVERTISSEMENT : lorsque vous utilisez cet
appareil, vous devez toujours prendre des
mesures élémentaires de sécurité pour réduire
les risques d’incendie, d’électrocution et de
blessures, notamment :
N’utilisez pas ce produit près de l’eau, par
exemple près d’une baignoire, d’une cuvette,
d’un évier ou d’un bac à laver, ni dans un
sous-sol mouillé ou près d’une piscine.
Évitez d’utiliser ce produit durant un orage. Il
existe un faible risque d’électrocution par la
foudre.
N’utilisez pas ce produit pour signaler une
fuite de gaz s’il est à proximité de la fuite.
Déconnectez toujours le câble du modem
avant d’ouvrir le boîtier de l’appareil ou de
toucher un câble, une prise ou un composant
interne sans isolant.
Si ce produit n’a pas été fourni avec un
cordon téléphonique, utilisez uniquement un
cordon téléphonique de grosseur 26 AWG ou
plus épais pour éviter les risques d’incendie.
Ne branchez jamais un cordon de modem ou
de téléphone dans la prise d’interface réseau.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS