Hitachi D10VH Instruction Manual - Page 24

Vérification du sens de rotation Fig. 5

Page 24 highlights

Français 7. Montage et démontage de la mèche Mèche avec clavette (Fig. 2) Mandrin (1) Ouvrir les mâchoires du mandrin et insérer la mèche dans le mandrin. (2) Mettre la clavette à mandrin dans chacun des trois trous du mandrin, et la tourner dans le sens des aiguilles d'une montre (vue depuis l'avant). Serrer à fond. (3) Pour retirer la mèche, mettre la clavette à mandrin dans l'un des trous du mandrin Clef pour mandrin Serrer Desserrer et la tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Fig. 2 Mèche sans clavette (Fig. 3) (1) Ouvrir les mâchoires du mandrin et insérer Bague Manchon la mèche dans le mandrin. Pour ouvrir les mâchoires du mandrin, Desserrer tenir la bague tout en tournant le manchon dans le sens inverse des aiguilles d'une montre (vu depuis l'avant). (2) Tenir fermement la bague et tourner le manchon dans le sens des aiguilles d'une Serrer montre. Serrer à fond. (3) Pour retirer la mèche, tenir fermement la Fig. 3 bague et tourner le manchon dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. (4) S'il est difficile de desserrez le manchon, fixer le mandrin en utilisant la clé pour mandrin, maintenir fermement le manchon et tourner dans le sens du dévissage (sens contraire des aiguilles d'une montre quand le manchon est vu de l'avant). (Fig. 4) 8. Vérification du sens de rotation (Fig. 5) Utilisant la clé pour mandrin La mèche tourne dans le sens des aiguilles Desserrer d'une montre (vue de l'arrière) quand on appuie sur le côté R du bouton-poussoir. Appuyer sur le côté L du bouton-poussoir pour la faire tourner dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. L mark Fig. 4 Bouton poussoir Gâchette du interrupteur (Il y a des repères L (gauche) et R (droite) sur le corps de l'outil.) 9. Installation de la poignée latérale (accessoire en option) (Fig. 6) II est possible d'installer une poinée latérale sur I'un ou I'autre côté de I'outil en vue d'une utilisation avec la main droite ou avec la main gauche. R mark Fig. 5 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

24
Français
7. Montage et démontage de la mèche
Mèche avec clavette
(Fig. 2)
(1)
Ouvrir les mâchoires du mandrin et insérer
la mèche dans le mandrin.
(2)
Mettre la clavette à mandrin dans chacun
des trois trous du mandrin, et la tourner
dans le sens des aiguilles d’une montre
(vue depuis l’avant). Serrer à fond.
(3)
Pour retirer la mèche, mettre la clavette à
mandrin dans l’un des trous du mandrin
et la tourner dans le sens inverse des
aiguilles d’une montre.
Mèche sans clavette
(Fig. 3)
(1)
Ouvrir les mâchoires du mandrin et insérer
la mèche dans le mandrin.
Pour ouvrir les mâchoires du mandrin,
tenir la bague tout en tournant le manchon
dans le sens inverse des aiguilles d’une
montre (vu depuis l’avant).
(2)
Tenir fermement la bague et tourner le
manchon dans le sens des aiguilles d’une
montre. Serrer à fond.
(3)
Pour retirer la mèche, tenir fermement la
bague et tourner le manchon dans le sens
inverse des aiguilles d’une montre.
(4)
S’il est difficile de desserrez le manchon,
fixer le mandrin en utilisant la clé pour
mandrin, maintenir fermement le
manchon et tourner dans le sens du
dévissage (sens contraire des aiguilles
d’une montre quand le manchon est vu de
l’avant). (Fig. 4)
8. Vérification du sens de rotation (Fig. 5)
La mèche tourne dans le sens des aiguilles
d’une montre (vue de l’arrière) quand on
appuie sur le côté R du bouton-poussoir.
Appuyer sur le côté L du bouton-poussoir
pour la faire tourner dans le sens inverse
des aiguilles d’une montre.
(Il y a des repères
L
(gauche) et
R
(droite)
sur le corps de l’outil.)
9. Installation de la poignée latérale
(accessoire en option) (Fig. 6)
II est possible d'installer une poinée latérale
sur I'un ou I'autre côté de I'outil en vue d'une
utilisation avec la main droite ou avec la
main gauche.
Clef pour
mandrin
Serrer
Desserrer
Mandrin
Manchon
Bague
Serrer
Desserrer
Utilisant
la clé pour
mandrin
Desserrer
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
Fig. 5
L
mark
R
mark
Gâchette du
interrupteur
Bouton
poussoir