Hitachi G18DL Instruction Manual - Page 33

Accessoires

Page 33 highlights

Français 8. Rangement Ranger dans un lieu dont la température est inférieure à 40°C (104°F), et hors de portée des enfants. 9. Entretien et réparation Tous les outils motorisés de qualité auront éventuellement besoin d'une réparation ou du remplacement d'une pièce à cause de l'usure normale de l'outil. Pour assurer que seules des pièces de rechange autorisées seront utilisées, tous les entretiens et les réparations doivent être effectués uniquement par UN CENTRE DE SERVICE HITACHI AUTORISE. 10. Liste des pièces de rechange Lors de l'utilisation et de l'entretien d'un outil électrique, respecter les règlements et les normes de sécurité en vigueur dans le pays en question. MODIFICATIONS: Les outils électriques Hitachi sont constamment améliorés et modifiés afin d'incorporer les tous derniers progrès technologiques. En conséquence, il est possible que certaines pièces (c.-à-d. no. de code et/ou dessin) soient modifiées sans avis préalable. PRECAUCIÓN: Les réparations, modifications et inspections des outils électriques Hitachi doivent être confiées à un service après-vente Hitachi agréé. Il sera utile de présenter cette liste de pièces au service après-vente Hitachi agréé lorsqu'on apporte un outil nécessitant des réparations ou tout autre entretien. ACCESSOIRES AVERTISSEMENT: Ne jamais utiliser de pièces d'accessoires autres que ceux mentionnés ci-dessous. L'utilisation de tout autre accessoire que ceux mentionnés ci-dessous ou de tout équipement non conçu pour cet outil, tel qu'une meule-boisseau, une meule en cuvette ou une lame de scie est dangereuse et peut provoquer des blessures ou des dommages du matériel. REMARQUE: Les accessoires sont sujets à changement sans obligation de la part de HITACHI. ACCESSOIRES STANDARD G14DL (LRK) G18DL (MRK) ⅜ Meule à dépression centrale 1 4-1/2" (115 mm) dia. extérieur × 1/4" (6 mm) épaisseur × 7/8" (22 mm) trou central (No. de code 701045 ou 326203) ⅜ Clef (No. de code 938332Z 1 ⅜ Poignée latérale (No. de code 318312 1 ⅜ Chargeur de batterie (UC18YRL 1 ⅜ Batterie ...1 BCL1430: G14DL EBM1830: G18DL ⅜ Plastic case ...1 G14DL G18DL (NN) Sans la batterie, le chargeur et le boîtier en plastique REMARQUE: Les spécifications sont sujettes à modification sans aucune obligation de la part de HITACHI. 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52

33
Français
8.
Rangement
Ranger dans un lieu dont la température est
inférieure à 40°C (104°F), et hors de portée des
enfants.
9.
Entretien et réparation
Tous les outils motorisés de qualité auront
éventuellement besoin d’une réparation ou du
remplacement d’une pièce à cause de l’usure
normale de l’outil. Pour assurer que seules des
pièces de rechange autorisées seront utilisées, tous
les entretiens et les réparations doivent être
effectués uniquement par UN CENTRE DE SERVICE
HITACHI AUTORISE.
10.
Liste des pièces de rechange
PRECAUCIÓN:
Les réparations, modifications et inspections des
outils électriques Hitachi doivent être confiées à
un
service
après-vente
Hitachi
agréé.
Il sera utile de présenter cette liste de pièces au
service après-vente Hitachi agréé lorsqu’on
apporte un outil nécessitant des réparations ou
tout autre entretien.
ACCESSOIRES
AVERTISSEMENT:
Ne jamais utiliser de pièces d’accessoires autres que ceux mentionnés ci-dessous.
L’utilisation de tout autre accessoire que ceux mentionnés ci-dessous ou de tout équipement non conçu
pour cet outil, tel qu’une meule-boisseau, une meule en cuvette ou une lame de scie est dangereuse et peut
provoquer des blessures ou des dommages du matériel.
REMARQUE:
Les accessoires sont sujets à changement sans obligation de la part de HITACHI.
REMARQUE:
Les spécifications sont sujettes à modification sans aucune obligation de la part de HITACHI.
±
Meule à dépression centrale
..........................................................................................
1
4-1/2" (115 mm) dia. extérieur
×
1/4" (6 mm) épaisseur
×
7/8" (22 mm) trou central
(No. de code 701045 ou 326203)
±
Clef (No. de code 938332Z)
............................................................................................
1
±
Poignée latérale (No. de code 318312)
.........................................................................
1
±
Chargeur de batterie (UC18YRL)
...................................................................................
1
±
Batterie
............................................................................................................................
1
BCL1430: G14DL
EBM1830: G18DL
±
Plastic case
......................................................................................................................
1
Sans la batterie, le chargeur et le boîtier en plastique
G14DL
(LRK)
G18DL
(MRK)
G14DL
G18DL
(NN)
ACCESSOIRES STANDARD
Lors de l’utilisation et de l’entretien d’un outil
électrique, respecter les règlements et les normes
de sécurité en vigueur dans le pays en question.
MODIFICATIONS:
Les outils électriques Hitachi sont constamment
améliorés et modifiés afin d’incorporer les tous
derniers progrès technologiques.
En conséquence, il est possible que certaines
pièces (c.-à-d. no. de code et/ou dessin) soient
modifiées sans avis préalable.