Hitachi P50H401 Owners Guide - Page 82

Consejos sobre las Conexiones del Panel Posterior

Get Hitachi P50H401 - 50inch Plasma TV PDF manuals and user guides View all Hitachi P50H401 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 82 highlights

Uso por primera vez Consejos sobre las Conexiones del Panel Posterior • Las conexiones S-VIDEO, Y-PBPR, ó HDMI se proveen para equipos de alta fidelidad tales como DVD's, VCR's etc. que cuenten con esta opción. Use estas conexiones en lugar de una conexión de video estándar si su dispositivo cuenta con esta opción. • Si su dispositivo tiene solamente una salida de audio (monoaural), conéctelo al canal izquierdo(L/MONO) en el panel posterior de la televisión. • Consulte el manual de operación de sus otros equipos electrónicos para información adicional sobre como instalar sus cables de entrada/salida. • Una sola VCR puede ser usada para VCR #1 y VCR #2, pero recuerde que un VCR no puede grabar su propio video o línea de salida (INPUT: 1 en el ejemplo de la página 81). Consulte la guía de operación de su VCR para más información en las conexiones de entrada y salida. • Conecte solamente 1 equipo (VCR, Reproductor de DVD, videocámara, etc.) a cada terminal de entrada. • Las conexiones por COMPONENTE Y-PBPR (ENTRADAS 2 y 3) se proveen para equipos de alta fidelidad tales como DVD's y Set Top Box's. Use estas conexiones en lugar de una conexión de video estándar si su dispositivo tiene esta opción • Las salidas por componente de su equipo pueden llamarse Y, B-Y, and R-Y. En este caso, conectar la salida por componente B-Y a la entrada PB del TV y la salida por componente R-Y a la entrada PR del televisor. • Las salidas por componente de su equipo pueden llamarse Y, CBCR. En este caso, conectar la salida por componente CB a la entrada PB del TV y la salida por componente CR a la entrada PR del televisor. • Puede ser necesario ajustar el TINTE para obtener una óptima calidad de imagen al usar la entradas Y-PBPR (ver página 98). • Para asegurarse de no infringir las leyes sobre derechos de autor, la Salida de Monitor será anormal, cuando se usen las entradas Y-PBPR y las entradas HDMI. • Las entradas HDMI 1, HDMI 2 ó HDMI FRONTAL pueden recibir señales de HDMI. • La Salida de Monitor S-VIDEO puede ser usada para grabar unicamente cuando la entrada sea S-VIDEO. • Al usar la entrada HDMI desde un Set-Top-Box, se recomienda usar una señal de entrada 1080p, 1080i o 720p. • Al conectar una señal de 1080p por HDMI recomendamos que la longitud del cable de HDMI sea menor a 5 metros. RECOMENDACIONES PARA LA INSTALACIÓN: 1. Las Señales de Video que pasan a través de una VCR pudieran ser afectadas por el sistema de protección de derechos de autor y la imagen aparecerá distorsionada en la televisión. 2. Al conectar la televisión directamente a las salidas de Audio/Video de un Set-Top-Box se asegura una mejor calidad de imagen. 82

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
82
Uso por primera vez
•
Las conexiones S-VIDEO, Y-P
B
P
R
, ó HDMI se proveen para equipos de alta fidelidad tales como DVD's,
VCR's etc. que cuenten con esta opción. Use estas conexiones en lugar de una conexión de video estándar
si su dispositivo cuenta con esta opción.
•
Si su dispositivo tiene solamente una salida de audio (monoaural), conéctelo al canal izquierdo(L/MONO) en
el panel posterior de la televisión.
•
Consulte el manual de operación de sus otros equipos electrónicos para información adicional sobre como
instalar sus cables de entrada/salida.
•
Una sola VCR puede ser usada para VCR #1 y VCR #2, pero recuerde que un VCR no puede grabar su propio
video o línea de salida (INPUT: 1 en el ejemplo de la página 8
1
).
Consulte la guía de operación de su VCR
para más información en las conexiones de entrada y salida.
•
Conecte solamente 1 equipo (VCR, Reproductor de DVD, videocámara, etc.) a cada terminal de entrada.
•
Las conexiones por COMPONENTE Y-P
B
P
R
(ENTRADAS 2 y 3) se proveen para equipos de alta fidelidad
tales como DVD's y Set Top Box's. Use estas conexiones en lugar de una conexión de video estándar si su
dispositivo tiene esta opción
•
Las salidas por componente de su equipo pueden llamarse Y, B-Y, and R-Y. En este caso, conectar la salida
por componente B-Y a la entrada P
B
del TV y la salida por componente R-Y a la entrada P
R
del televisor.
•
Las salidas por componente de su equipo pueden llamarse Y, C
B
C
R
. En este caso, conectar la salida
por componente C
B
a la entrada P
B
del TV y la salida por componente C
R
a la entrada P
R
del televisor.
•
Puede ser necesario ajustar el TINTE para obtener una óptima calidad de imagen al usar la entradas
Y-P
B
P
R
(ver página
98)
.
•
Para asegurarse de no infringir las leyes sobre derechos de autor, la Salida de Monitor será anormal, cuando se
usen las entradas Y-P
B
P
R
y las entradas HDMI.
•
Las entradas HDMI 1, HDMI 2 ó HDMI FRONTAL pueden recibir señales de HDMI.
•
La Salida de Monitor S-VIDEO puede ser usada para grabar unicamente cuando la entrada sea S-VIDEO.
•
Al usar la entrada HDMI desde un Set-Top-Box, se recomienda usar una señal de entrada
1080p,
1080i o 720p.
RECOMENDACIONES PARA LA INSTALACIÓN:
1.
Las Señales de Video que pasan a través de una VCR pudieran ser afectadas por el sistema de protección de
derechos de autor y la imagen aparecerá distorsionada en la televisión.
2.
Al conectar la televisión directamente a las salidas de Audio/Video de un Set-Top-Box se asegura una mejor
calidad de imagen.
•
Al conectar una señal de 1080p por HDMI
recomendamos que la longitud del cable de HDMI sea menor a 5
Consejos sobre las Conexiones del Panel Posterior
metros.