Homelite UT44173 User Manual - Page 3

Fig. 5 Fig. 6 A 1 2 3 1 D 2 3 B C Fig. 7 A B C E D E B A - Screws (vis, tornillos) B - Motor housing cover (carter du moteur, cubierta de la caja del motor) C - Battery pack (bloc de batteries, paquete de pilas) D - Leads (fils, conductores) E - Wire cutters with rubber coated or insulated handles (coupe-fils doté d'un revêtement en caoutchouc ou de poignées isolées, fresas de alambre con mangos revestidos de hule o aislados) Fig. 8 A A - Bottom cover (couvercle inférieur, tapa inferior) B - Latch (loquet, broche) C - To unlock bottom cover and disable motor (to unlock bottom cover and disable motor, to unlock bottom cover and disable motor) D - To lock bottom cover and reconnect motor (To lock bottom cover and reconnect motor, To lock bottom cover and reconnect motor) E - Blade assembly (ensemble lame, hoja) A A - Scabbard (fourreau, funda)