Homelite UT80522A User Manual - Page 37

Remise En Service AprÈs Remisage

Page 37 highlights

ENTRETIEN NOTE : L'utilisation régulière d'un stabilisateur de carburant et d'un protecteur de pompe permettra une meilleure performance de l'appareil et augmentera la durée de vie de la pompe. Voir la liste des pièces de rechange pour obtenir les formats disponibles et les numéros de pièces des articles ou commander des pièces en appelant le Service à la clientèle au 1-800-242-4672. Pour l'hiver et le stockage à long terme : n Débrancher la connexion d'eau. n Débrancher le fil de la bougie du moteur. n Tirer sur le lanceur et faire tourner le moteur plusieurs fois afin de purger toute l'eau restant dans la pompe. n Démarrage le nettoyeur haute pression et lui permettre d'être candidat à quelques secondes pour éliminer n'importe quelle eau reste dans la pompe. n Embobiner les tuyaux et placer dans l sangle à boucles et crochets sur la poignée de l'unité. Ne pas permettre au tuyau pour devenir tortillé. n Remiser l'unité et les accessoires dans un secteur qui n'atteint pas les températures inférieures à 0 °C. Ne pas ranger près de la fournaise ou près des autres sources de chaleur qui pourrait sécher les joint d'étanchéité de pompe. ATTENTION : L'utilisation d'une pompe de protecteur est recommandé pour éviter le froid pendant le stockage des dommages au cours de l'hiver. REMISE EN SERVICE APRÈS REMISAGE n Tirer trois ou quatre fois la poignée de lanceur à rappel pour évacuer lubrificant de la chambre de combustion. n Retirer la bougie du cylindre. Essuyer lubrificant de la bougie et la remettre en place dans le cylindre. n Reconnecter le fil de bougie. n Approvisionner la machine en carburant, comme indiqué plus haut dans ce manuel d'utilisation. TABLEAU DE CALENDRIER D'ENTRETIEN PÉRIODIQUE Articles d'entretien Chaque Toutes les Toutes les Toutes les Toutes les Toutes les utilisation 8 heures 20 heures 50 heures 100 heures 300 heures Nettoyer le moteur et vérifier les boulons et écrous X X Vérifier le niveau d'huile moteur X Changer l'huile moteur1 X Vérifier la position du filtre d'arrivée d'eau2 X Ajouter un stabilisateur de carburant X Ajouter un protecteur de pompe X Nettoyer la bougie X Nettoyer le filtre à air X X Remplacer la cartouche de filtre à air X Nettoyer et régler la bougie et les électrodes X Remplacer la bougie X Retirer le carbone de la culasse3 X Vérifier et régler le jeu de soupape3 X 1 Le changement d'huile initial doit être exécuté après les 20 premières heures de fonctionnement. Ne pas verser d'ancienne huile dans les drains d'égout, dans la terre de jardin ou dans des cours d'eau ouverts. Les règlements locaux d'aménagement ou de l'environnement donnent des instructions plus détaillées sur la procédure correcte d'élimination. 2 Un filtre d'arrivée d'eau manquant ou endommagé doit être remplacé. Voir la liste des pièces de rechange pour connaître le numéro de pièce avant de passer une commande. 3 À faire exécuter par le centre de services le plus proche Page 16 - Français

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

Page 16
— Français
NOTE : L’utilisation régulière d’un stabilisateur de carbu-
rant et d’un protecteur de pompe permettra une meilleure
performance de l’appareil et augmentera la durée de vie
de la pompe. Voir la liste des pièces de rechange pour
obtenir les formats disponibles et les numéros de pièces
des articles ou commander des pièces en appelant le
Service à la clientèle au 1-800-242-4672.
Pour l’hiver et le stockage à long terme :
Débrancher la connexion d’eau.
Débrancher le fil de la bougie du moteur.
Tirer sur le lanceur et faire tourner le moteur plusieurs fois
afin de purger toute l’eau restant dans la pompe.
Démarrage le nettoyeur haute pression et lui permettre
d’être candidat à quelques secondes pour éliminer
n’importe quelle eau reste dans la pompe.
Embobiner les tuyaux et placer dans l sangle à boucles
et crochets sur la poignée de l’unité. Ne pas permettre
au tuyau pour devenir tortillé.
Remiser l’unité et les accessoires dans un secteur qui
n’atteint pas les températures inférieures à 0 °C. Ne pas
ranger près de la fournaise ou près des autres sources
de chaleur qui pourrait sécher les joint d’étanchéité de
pompe.
ATTENTION :
L’utilisation d’une pompe de protecteur est recommandé
pour éviter le froid pendant le stockage des dommages
au cours de l’hiver.
REMISE EN SERVICE APRÈS REMISAGE
Tirer trois ou quatre fois la poignée de lanceur à rappel
pour évacuer lubrificant de la chambre de combustion.
Retirer la bougie du cylindre. Essuyer lubrificant de la
bougie et la remettre en place dans le cylindre.
Reconnecter le fil de bougie.
Approvisionner la machine en carburant, comme indiqué
plus haut dans ce manuel d’utilisation.
ENTRETIEN
TABLEAU DE CALENDRIER D’ENTRETIEN PÉRIODIQUE
Articles d’entretien
Chaque
Toutes les
Toutes les
Toutes les
Toutes les
Toutes les
utilisation
8 heures
20 heures
50 heures
100 heures
300 heures
Nettoyer le moteur et vérifier les boulons et écrous
X
X
Vérifier le niveau d’huile moteur
X
Changer l’huile moteur
1
X
Vérifier la position du filtre d’arrivée d’eau
2
X
Ajouter un stabilisateur de carburant
X
Ajouter un protecteur de pompe
X
Nettoyer la bougie
X
Nettoyer le filtre à air
X
X
Remplacer la cartouche de filtre à air
X
Nettoyer et régler la bougie et les électrodes
X
Remplacer la bougie
X
Retirer le carbone de la culasse
3
X
Vérifier et régler le jeu de soupape
3
X
1
Le changement d’huile initial doit être exécuté après les 20 premières heures de fonctionnement. Ne pas verser d’ancienne
huile dans les drains d’égout, dans la terre de jardin ou dans des cours d’eau ouverts. Les règlements locaux d’aménagement
ou de l’environnement donnent des instructions plus détaillées sur la procédure correcte d’élimination.
2
Un filtre d’arrivée d’eau manquant ou endommagé doit être remplacé. Voir la liste des pièces de rechange pour connaître le
numéro de pièce avant de passer une commande.
3
À faire exécuter par le centre de services le plus proche