Honeywell CT87N Owner's Manual - Page 11

Easy-To-See

Page 11 highlights

COOL • O FF • HEAT 6 FAN ON 7 • • AUTO 8 Owner's Manual English: Page 1 Mode d'emploi Français: Page 6 Manual de Uso Español: Página 11 CT87N Easy-To-SeeTM The Round® Lista de comprobación previa a la instalación Compruebe el contenido Herramientas y materiales del paquete: necesarios: • Termostato • Etiquetas con letras grandes para los indicadores de la parte interior del termostato • La placa de cubierta • Soportes de pared y tornillos de montaje (2 cada uno) • Rótulos para los cables • Tarjeta en braille • Destornillador Phillips N.º 2 y destornilladores de bolsillo • Martillo • Nivel (optativo) • Lápiz • Mecha de taladro (3/16" para mampostería en seco, 7/32" para yeso) El termostato funciona con sistemas de calefacción y de enfriamiento Este termostato tiene una batería de litio que puede contener perclorato. Perclorato: puede ser necesario manipularlo con métodos especiales. Visite www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate Remueva su viejo termostato PRECAUCIÓN: CORTE LA ELECTRICIDAD Antes de comenzar, corte la electricidad en el sistema de calefacción o en el panel del interruptor de circuito/fusible. Quite la cubierta y el termostato, y deje la placa para pared con los cables sujetos a ella. Deje la placa de montaje en su lugar ¿Existe algún tubo sellado que contenga mercurio? Si es así, consulte el aviso sobre mercurio que figura abajo. Termostato viejo Cubierta ® Marca registrada de los EE. UU. Patente en EE.UU: Nº 7,159,789; 7,159,790; 7,476,988 y otras patentes pendientes. © 2009 Honeywell International Inc. Todos los derechos reservados. AVISO DE MERCURIO No arroje su viejo termostato a la basura si contiene mercurio en un tubo sellado. Comuníquese con la autoridad local de disposición de desechos para recibir instrucciones sobre reciclado y eliminación correcta.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

Compruebe el contenido
del paquete:
Termostato
Etiquetas con letras grandes para los
indicadores de la parte interior del
termostato
La placa de cubierta
Soportes de pared y tornillos de montaje
(2 cada uno)
Rótulos para los cables
Tarjeta en braille
Herramientas y materiales
necesarios:
Destornillador Phillips N.º 2 y
destornilladores de bolsillo
Martillo
Nivel (optativo)
Lápiz
Mecha de taladro (3/16” para
mampostería en seco, 7/32” para yeso)
Lista de comprobación previa a la instalación
AVISO DE MERCURIO
No arroje su viejo
termostato a la basura si
contiene mercurio en un
tubo sellado. Comuníquese
con la autoridad local de
disposición de desechos
para recibir instrucciones
sobre reciclado y
eliminación correcta.
C
O
O
L
O
F
F
H
E
A
T
F
A
N
O
N
A
U
T
O
6
7
8
CT87N
Easy-To-See
TM
The Round
®
Owner’s Manual
English: Page 1
Mode d’emploi
Français: Page 6
Manual de Uso
Español: Página 11
Termostato viejo
Deje la placa de montaje en su lugar
¿Existe algún tubo sellado que contenga
mercurio? Si es así, consulte el aviso sobre
mercurio
que figura abajo.
Cubierta
Remueva su viejo termostato
PRECAUCIÓN: CORTE LA ELECTRICIDAD
Antes de comenzar, corte la electricidad en el sistema de calefacción o en el panel
del interruptor de circuito/fusible. Quite la cubierta y el termostato, y deje la placa para
pared con los cables sujetos a ella.
El termostato funciona con sistemas de calefacción y de enfriamiento
Este termostato tiene una batería de litio que puede contener perclorato.
Perclorato: puede ser necesario manipularlo con métodos especiales.
Visite www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate
® Marca registrada de los EE. UU. Patente en EE.UU: Nº 7,159,789;
7,159,790; 7,476,988 y otras patentes pendientes.
© 2009 Honeywell International Inc. Todos los derechos reservados.