Honeywell HCM 630 Owners Manual - Page 21

QuietCare_OM_Rev2.qxd 10/25/06 2:11 PM Page 21 Nettoyage La cartouche nettoyante ProtecMC aide à réduire l'accumulation de minéraux dans l'humidificateur et contribue à prolonger la durée de service du filtre. Toutefois, il est recommandé de continuer à nettoyer l'humidificateur régulièrement. Le nettoyage régulier s'effectue en deux étapes, soit L'ENLÈVEMENT D'INCRUSTATION et la DÉSINFECTION. S'assurer d'effectuer ces opérations dans l'ordre afin d'éviter une interaction dangereuse des produits chimiques. • Couper le fonctionnement de l'humidificateur et le débrancher. • Enlever le réservoir et le boîtier du moteur. • Retirer le filtre de la base. • Jeter l'eau se trouvant dans la base. REMARQUE : ENLEVER LE FILTRE ET LA CARTOUCHE DE NETTOYAGE PROTECMC AVANT D'EFFECTUER LE NETTOYAGE. Le fait de ne pas retirer le filtre avant d'effectuer le nettoyage entraînera la destruction du filtre. ÉTAPE 1 : ENLÈVEMENT DE L'INCRUSTATION BASE 1. Remplir la base avec : • 1 tasse (250 mL) de vinaigre blanc non dilué ou • le nettoyant pour humidificateurs Honeywell®, article no HAC-101, en suivant les instructions figurant sur la bouteille. 2. Laisser agir la solution pendant 20 minutes. 3. Sans enlever la solution versée dans la base, nettoyer toutes les surfaces intérieures de la base au moyen d'une brosse souple ou d'un linge, afin d'enlever l'incrustation. ÉTAPE 2 : DÉSINFECTION RÉSERVOIR / BASE 1. Remplir le réservoir avec : • 1 cuiller à thé de blanchiment au chlore et • 4 litres d'eau. Verser un peu de cette solution dans la base. 2. Laisser agir la solution pendant 20 minutes. S'assurer que toutes les surfaces sont recouvertes. 3. Rincer à l'eau jusqu'à ce que l'odeur de l'agent de blanchiment ait disparu. 4. Rincer à fond la base avec de l'eau, afin d'enlever l'incrustation et la solution nettoyante. REMARQUES : • L'utilisation d'autres produits de traitement d'eau ou de produits chimiques peut endommager le filtre ou l'humidificateur, en diminuant ainsi le rendement. • Si vous remarquez que l'accumulation de minéraux est plus importante qu'elle ne l'était pendant les premières semaines d'utilisation de l'humidificateur, c'est qu'il est peut-être temps de remplacer la cartouche nettoyante ProtecMC. En changeant la cartouche tous les 30 jours, on obtient une protection continue. 21