Honeywell HM509 Owners Guide - Page 83

Humidificador de inyección directa TrueSTEAM

Page 83 highlights

Humidificador de inyección directa TrueSTEAM Solución de problemas Cantidad de Descripción de ¿Auto Pasos para la reparación parpadeos falla recuperable? Para que los realice solamente un técnico profesional en equipos de la luz roja de HVAC 8-11 12 La entrada del monitor de soldadura de reserva está activa cuando el relé de calor de reserva está apagado. La temperatura de la placa del circuito electrónico es muy alta. ¿Auto recuperable? No • Reemplace la unidad. Sí, el sistema • Asegúrese de que los orificios de ventilación de la cubierta volverá a no estén obstruidos y de que haya un pie (30 cm) de distancia "Ready" (listo) alrededor de los orificios de ventilación de la cubierta. si la falla desa- • Asegúrese de instalar el TrueSTEAM en un lugar con aire parece luego de acondicionado de 32°F (0°C) a 104°F (40°C). 1 hora. • Apague el humidistato y deje que el panel electrónico se enfríe. • Encienda el humidistato y presione el botón "RESET" (reiniciar). • Confirme que se inicie la demanda de humedad cuando se enciende la luz de "HUMIDIFYING" (humidificación). • Deje que la unidad funcione y verifique si hay escapes de vapor alrededor del tanque y de los orificios de ventilación. • Si hay vapor, reemplace el TrueSTEAM. 13 El tanque no No • El agua del tanque puede estar caliente (>140ºF [60ºC]). drena. • Presione el botón "EMPTY" (vaciar). • Si la unidad no drena, espere que el agua del tanque se enfríe. Asegúrese de que el agua del tanque esté fría antes de continuar. • Una vez que esté fría, siga los pasos para la limpieza del tanque (páginas 83-85). • Coloque el tanque nuevamente y presione el botón "RESET" (reiniciar). • Si persiste la falla, reemplace la válvula solenoide. 14 El calentador no Sí, el sistema • Siga los pasos para la limpieza del tanque (páginas 83-85). hierve el agua. volverá a • Coloque el tanque nuevamente y presione el botón "RESET" (reiniciar). "Ready" (listo) • Si se vuelve a producir la falla, reemplace el elemento de calor por si la falla desa- una pieza de repuesto con potencia en vatios correspondiente. parece luego de 1 hora. 15 Ausencia de Yes • Compruebe que el interruptor de presión diferencial esté instalado flujo de aire. y cableado adecuadamente. Consulte la sección "Cableado" para el cableado correcto. • Asegúrese de que los interruptores DIP estén colocados correctamente. • Si persiste la falla, reemplace el AFS y/o la unidad. 81 69-2036EFS-07

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

Humidificador de inyección directa TrueSTEAM
´±
69-2036EFS—07
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Cantidad de
parpadeos
de la luz roja
Descripción de
falla
¿Auto
recuperable?
Pasos para la reparación
Para que los realice solamente un técnico profesional en equipos
de HVAC
8–11
La entrada del
monitor de
soldadura de
reserva está
activa cuando
el relé de calor
de reserva está
apagado.
No
• Reemplace la unidad.
12
La temperatura
de la placa del
circuito elec-
trónico es muy
alta.
¿Auto recuper-
able?
Sí, el sistema
volverá a
“Ready” (listo)
si la falla desa-
parece luego de
1 hora.
• Asegúrese de que los orificios de ventilación de la cubierta
no estén obstruidos y de que haya un pie (30 cm) de distancia
alrededor de los orificios de ventilación de la cubierta.
• Asegúrese de instalar el TrueSTEAM en un lugar con aire
acondicionado de 32°F (0°C) a 104°F (40°C).
• Apague el humidistato y deje que el panel electrónico se enfríe.
• Encienda el humidistato y presione el botón “RESET” (reiniciar).
• Confirme que se inicie la demanda de humedad cuando se
enciende la luz de “HUMIDIFYING” (humidificación).
Deje que la unidad funcione y verifique si hay escapes de vapor
alrededor del tanque y de los orificios de ventilación.
• Si hay vapor, reemplace el TrueSTEAM.
13
El tanque no
drena.
No
• El agua del tanque puede estar caliente (>140ºF [60ºC]).
• Presione el botón “EMPTY” (vaciar).
Si la unidad no drena, espere que el agua del tanque se enfríe.
Asegúrese de que el agua del tanque esté fría antes de continuar.
Una vez que esté fría, siga los pasos para la limpieza del tanque
(páginas 83-85).
Coloque el tanque nuevamente y presione el botón “RESET” (reiniciar).
• Si persiste la falla, reemplace la válvula solenoide.
14
El calentador no
hierve el agua.
Sí, el sistema
volverá a
“Ready” (listo)
si la falla desa-
parece luego de
1 hora.
• Siga los pasos para la limpieza del tanque (páginas 83-85).
Coloque el tanque nuevamente y presione el botón “RESET” (reiniciar).
Si se vuelve a producir la falla, reemplace el elemento de calor por
una pieza de repuesto con potencia en vatios correspondiente.
15
Ausencia de
flujo de aire.
Yes
• Compruebe que el interruptor de presión diferencial esté instalado
y cableado adecuadamente. Consulte la sección “Cableado” para el
cableado correcto.
• Asegúrese de que los interruptores DIP estén colocados
correctamente.
• Si persiste la falla, reemplace el AFS y/o la unidad.