Honeywell HZ-0300 Owners Manual - Page 12

HZ-0300_OM.qxd 10/25/06 3:11 PM Page 13 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT DU MODE APPAREIL DE CHAUFFAGE : Commande du Thermostat Bouton d'Oscillation Bouton de Contrôle du Ventilateur • Pour activer le mode appareil de chauffage, appuyer sur le bouton marche/arrêt rouge de l'appareil de chauffage ( ) situé sur le dessus de l'appareil, près du bouton de commande du thermostat. • Le voyant d'alimentation s'illumine sur le devant de l'appareil. Fig. 1 Bouton Marche-Arrêt de l'Appareil de Chauffage Bouton Marche-Arrêt du ventilateur • Tourner le bouton de commande du thermostat dans le sens horaire la température. pour augmenter le réglage de • Quand la pièce a atteint une température confortable, tourner lentement le bouton de commande du thermostat dans le sens antihoraire , jusqu'à ce que l'appareil s'arrête : c'est le point où le réglage du thermostat équivaut à la température de la pièce. Le thermostat mettra en marche et arrêtera automatiquement l'appareil de chauffage afin de maintenir la température ambiante à ce réglage. • Pour désactiver le mode appareil de chauffage, appuyer sur le bouton marche/arrêt rouge de l'appareil de chauffage. Débrancher l'appareil de chauffage quand on ne s'en sert pas. REMARQUE : CET APPAREIL EST POURVU D'UN INDICATEUR SAFEGUARDMC DE CHALEUR INTENSE (FIG. 2). QUAND L'INDICATEUR SAFEGUARDMC DE CHALEUR INTENSE SITUÉ SUR LA GRILLE PASSE DU NOIR AU ROUGE, CELA INDIQUE QUE LA GRILLE EST CHAUDE. NE PAS TOUCHER LA GRILLE TANT QUE L'APPAREIL N'A PAS ÉTÉ MIS HORS TENSION ET QUE L'INDICATEUR SAFEGUARDMC N'EST PAS REDEVENU NOIR. UTILISATION DE LA FONCTION D'OSCILLATION : Le ventilateur et appareil de chauffage All Season ComfortMC HZ-0300 est Fig. 2 muni d'une fonction d'oscillation. Pour activer cette fonction, appuyer sur le bouton d'oscillation ( ) : l'appareil se mettra à osciller d'un côté à l'autre. Pour arrêter cette fonction, il suffit d'appuyer une seconde fois sur le bouton d'oscillation ( ). FONCTIONNEMENT DU MODE VENTILATEUR : • Pour activer le mode ventilateur, appuyer sur le bouton marche/arrêt bleu du ventilateur ( ) situé sur le dessus de l'appareil. (Le voyant d'alimentation n'illuminera sur le devant de l'appareil en le mode ventilateur). • Pour faire fonctionner le ventilateur Turbo, régler le bouton de commande du ventilateur à la vitesse désirée : ÉLEVÉE (III), MOYENNE (II) ou BASSE (I). • Pour désactiver le mode ventilateur, appuyer sur le bouton marche/arrêt bleu du ventilateur ( ). Débrancher le ventilateur quand on ne s'en sert pas. UTILISATION DE LA FONCTION D'OSCILLATION : Le ventilateur et appareil de chauffage All Season ComfortMC HZ-0300 est muni d'une fonction d'oscillation. Pour activer cette fonction, appuyer sur le bouton d'oscillation ( ) : l'appareil se mettra à osciller d'un côté à l'autre. Pour arrêter cette fonction, il suffit d'appuyer une seconde fois sur le bouton d'oscillation ( ).