Hoover BH50015 Manual - Page 13

Guarde Estas Instrucciones

Page 13 highlights

• No tire del cordón del cargador ni traslade el aparato jalando del cordón, ni tampoco lo use como manija; no cierre la puerta cuando el cordón la está atravesando ni tire de éste alrededor de bordes o esquinas filosos. No haga funcionar el aparato encima del cordón. Mantenga el cordón lejos de superficies calientes. • No desenchufe el cargador tirando del cordón. Para desenchufar el cargador, sujete el enchufe, no el cordón. • Nunca manipule el cargador (incluidos el enchufe y los terminales del cargador), la batería ni el aparato con las manos húmedas. • Mantenga el cabello, la ropa holgada, los dedos y todas las partes del cuerpo fuera de las aberturas y otras piezas en movimiento. • No aspire ningún objeto que se esté quemando o que libere humo, como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes. • No use la aspiradora sin el filtro y el depósito para polvo en su lugar. • Tenga especial cuidado al limpiar escaleras. • No use este aparato para aspirar líquidos inflamables o combustibles, como gasolina, ni lo use en áreas donde dichos líquidos puedan estar presentes. • En condiciones extremas, pueden producirse fugas de las celdas de la batería. Si el líquido entra en contacto con la piel, lávela rápidamente con agua y jabón. Si el líquido entra en contacto con los ojos, no los frote, enjuáguelos de inmediato y en forma continua con agua limpia durante 15 minutos como mínimo. Busque atención médica de inmediato. • Use sólo el cargador (pieza n° BH50005 de Hoover®) suministrado por el fabricante para recargar la unidad. • Guarde la aspiradora en interiores. Guarde la aspiradora después de usarla para evitar accidentes de traslado. • Use sólo la batería (pieza n° BH50000 de Hoover®) suministrada por el fabricante para hacer funcionar este producto. • Siempre apague y retire la batería antes de conectar o desconectar el cepillo eléctrico motorizado opcional (Cabezal turboaccionado LiNX™), o antes de darle mantenimiento. • Nunca elimine una batería en el fuego ni en un compactador de basura. Vea la sección sobre eliminación de baterías al final de este manual para obtener instrucciones. • No coloque ningún objeto en las aberturas. No use este aparato con ninguna abertura obstruida; manténgalo libre de suciedad, pelusa, cabello o cualquier objeto que pueda reducir el flujo de aire. • Nunca incinere el cargador, la batería, ni el aparato, incluso cuando hayan sufrido daños graves. Las baterías pueden explotar y ocasionar un incendio. • Use sólo el cepillo eléctrico motorizado Hoover (LiNX Power Head), la pieza n.° #BH50035 de Hoover (disponible en algunos modelos o disponible para la compra independiente). ¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! 1. CARACTERÍSTICAS Use estas instrucciones en español junto con las figuras paso-a-paso ­provistas en el manual de inglés. 1.1 AVANT VIDE POUSSIÈRE 1. Accesorio combinado para 5. Depósito para polvo hendiduras/cepillo 6. Prefiltro 2. Indicador de energía 7. Filtro 3. Interruptor de encender/apagar (dentro del prefiltro) (0=APAGAR, I=ENCENDER) 4. Batería 5. Depósito para polvo ACCESORIOS* 8. Accesorio para aspirar pelos de mascotas en tapizados (#410048001) 9. Cabezal turboaccionado LiNX™ (#410051001) 10. Exclusivo cepillo para polvo (#410049001) 11. Bolsa de malla para almacenamiento *Disponible en la aspiradora de mano con accesorios para pelos de mascotas BH50030. Si necesita ayuda: Los accesorios no incluidos con su modelo pueden comprarse por separado, visitando www.hoover.com y 1-800-944-9200 - solicite la pieza n° Visite nuestro sitio web en www.hoover.com. Haga clic en el enlace que permite localizar los vendedores autorizados hoover para encontrar el vendedor más cercano, o marque el 1-800-944-9200 para escuchar un mensaje indicando la dirección de los vendedores autorizados Hoover (sólo en ee. Uu.) O para hablar con un representante de atención al cliente (de 8 am a 7 pm, hora estándar del este, de lunes a viernes). POR FAVOR, NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

• No tire del cordón del cargador ni traslade el aparato jalando del cordón, ni tampoco lo use como
manija; no cierre la puerta cuando el cordón la está atravesando ni tire de éste alrededor de
bordes o esquinas filosos. No haga funcionar el aparato encima del cordón. Mantenga el cordón
lejos de superficies calientes.
• No desenchufe el cargador tirando del cordón. Para desenchufar el cargador, sujete el enchufe,
no el cordón.
• Nunca manipule el cargador (incluidos el enchufe y los terminales del cargador), la batería ni el
aparato con las manos húmedas.
• Mantenga el cabello, la ropa holgada, los dedos y todas las partes del cuerpo fuera de las
aberturas y otras piezas en movimiento.
• No aspire ningún objeto que se esté quemando o que libere humo, como cigarrillos, fósforos o
cenizas calientes.
• No use la aspiradora sin el filtro y el depósito para polvo en su lugar.
• Tenga especial cuidado al limpiar escaleras.
• No use este aparato para aspirar líquidos inflamables o combustibles, como gasolina, ni lo use
en áreas donde dichos líquidos puedan estar presentes.
• En condiciones extremas, pueden producirse fugas de las celdas de la batería. Si el líquido entra
en contacto con la piel, lávela rápidamente con agua y jabón. Si el líquido entra en contacto con
los ojos, no los frote, enjuáguelos de inmediato y en forma continua con agua limpia durante 15
minutos como mínimo. Busque atención médica de inmediato.
• Use sólo el cargador (pieza n° BH50005 de Hoover
®
) suministrado por el fabricante para recargar
la unidad.
• Guarde la aspiradora en interiores. Guarde la aspiradora después de usarla para evitar accidentes
de traslado.
• Use sólo la batería (pieza n° BH50000 de Hoover
®
) suministrada por el fabricante para hacer
funcionar este producto.
• Siempre apague y retire la batería antes de conectar o desconectar el cepillo eléctrico motorizado
opcional (Cabezal turboaccionado LiNX™), o antes de darle mantenimiento.
• Nunca elimine una batería en el fuego ni en un compactador de basura. Vea la sección sobre eliminación
de baterías al final de este manual para obtener instrucciones.
• No coloque ningún objeto en las aberturas. No use este aparato con ninguna abertura obstruida;
manténgalo libre de suciedad, pelusa, cabello o cualquier objeto que pueda reducir el flujo de aire.
• Nunca incinere el cargador, la batería, ni el aparato, incluso cuando hayan sufrido daños graves. Las
baterías pueden explotar y ocasionar un incendio.
• Use sólo el cepillo eléctrico motorizado Hoover (LiNX Power Head), la pieza n.° #BH50035 de Hoover
(disponible en algunos modelos o disponible para la compra independiente).
¡
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!
Si necesita ayuda:
Visite nuestro sitio web en www.hoover.com. Haga clic en el enlace que permite localizar los vendedores autorizados hoover
para encontrar el vendedor más cercano, o marque el 1-800-944-9200 para escuchar un mensaje indicando la dirección
de los vendedores autorizados Hoover (sólo en ee. Uu.) O para hablar con un representante de atención al cliente (de 8 am
a 7 pm, hora estándar del este, de lunes a viernes).
POR FAVOR, NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA.
Use estas instrucciones en español junto con las figuras paso-a-paso provistas en el manual de inglés.
1. CARACTERÍSTICAS
AVANT
1.
Accesorio combinado para
hendiduras/cepillo
2.
Indicador de energía
3.
Interruptor de encender/apagar
(0=APAGAR, I=ENCENDER)
4.
Batería
5.
Depósito para polvo
1.1
VIDE POUSSIÈRE
5.
Depósito para polvo
6.
Prefiltro
7.
Filtro
(dentro del prefiltro)
ACCESORIOS*
8.
Accesorio para aspirar pelos de mascotas en
tapizados
(#410048001)
9.
Cabezal turboaccionado LiNX™ (
#410051001)
10.
Exclusivo cepillo para polvo
(#410049001)
11.
Bolsa de malla para almacenamiento
*Disponible en la aspiradora de mano con accesorios
para pelos de mascotas BH50030.
Los accesorios no incluidos con su modelo pueden comprarse por separado,
visitando www.hoover.com y 1-800-944-9200 - solicite la pieza n°