Hunter 25866 Owner's Manual - Page 2

Paso 4A: Forma de instalar

Page 2 highlights

B. Coloque el cable eléctrico dentro de la caja y asegúrelo con un conector aprobado. Asegúrese que el cableado satisface todos los códigos eléctricos locales y nacionales. Los alambres se deben extender por lo menos 6" (15 cm) fuera de la caja para hacer más fáciles las conexiones. Vea la Figura 3. CIELO RASO INCLINADO PLACA DEL CIELO RASO CONECTOR LONGITUD MÍNIMA DEL ALAMBRE DE 6" (15 CM) FIGURA 3. Cableado de la caja de conexiones Paso 4: Instalación de la placa del cielo raso A. Instale los 3 bujes de goma en la parte superior de la placa del cielo raso insertando el lado pequeño de los bujes en los tres agujeros redondos de la placa. Vea la Figura 4. BUJE DE GOMA PLACA DEL CIELO RASO FIGURA 4. Bujes de goma B. Pase los alambres a través de la abertura en la placa del cielo raso e instale la placa en el travesaño de 2 x 4 que soporta la caja de conexiones. Use (2) tornillos #10 para madera de 3" (7,5 cm) de largo y (2) arandelas planas para el montaje. Taladre (2) agujeros pilotos de 9/64" de diámetro para los tornillos de montaje. Vea la Figura 4A. AGUJERO PARA TORNILLO GANCHO FIGURA 4B. Cielo raso inclinado NOTA: Cuando fije la placa del cielo raso en el soporte de la caja de conexiones, asegúrese de que los bujes queden en su lugar. NOTA: Apriete los tornillos de montaje de la placa del cielo raso sólo lo suficiente para comprimir los bujes ligeramente. No los apriete demasiado. Paso 4A: Forma de instalar la parte superior de la caja PRECAUCIÓN: No levante el motor por los alambres. A. Atornille la caja al adaptador de suspensión usando (3) tornillos #8-32. Vea las Figuras 4C y 4D. Primero coloque en alineamiento las (3) pestañas levantadas del adaptador de suspensión con las (3) muescas estrechas en la caja. Asegúrese que la caja esté descansando en forma plana sobre la parte superior del adaptador. Apriete bien los tornillos. PARTE SUPERIOR DE LA CAJA TORNILLO #8-32 ADAPTADOR DE SUSPENSIÓN MOTOR FIGURA 4C. Instale la parte superior de la caja BUJE DE GOMA PONGA EN ALINEAMIENTO LAS PESTAÑAS LEVANTADAS DEL ADAPTADOR CON LAS MUESCAS ESTRECHAS EN LA PARTE SUPERIOR DE LA CAJA. PLACA DEL CIELO RASO ARANDELA PLANA TORNILLO DE MADERA DE 3" FIGURA 4A. Instalación de la placa del cielo raso UBICACIONES DE LOS TORNILLOS DE MONTAJE VISTA: MIRANDO HACIA ABAJO SOBRE LA PARTE SUPERIOR DEL VENTILADOR MOSTRANDO EL ALINEAMIENTO DE LA PESTAÑA CON LA MUESCA NOTA: Cuando instale el ventilador en un cielo raso abovedado, asegúrese que un juego de ranuras alargadas en la placa del cielo raso esté alineado verticalmente con la viga del cielo raso u horizontalmente con el travesaño cruzado, si se usa uno. Asegúrese que uno de los agujeros con rosca en el lado de la placa del cielo raso esté hacia abajo. Vea la Figura 4B. El gancho de la placa también debe estar hacia abajo. FIGURA 4D. Forma de instalar la parte superior de la caja NOTA: Métodos para armar el ventilador dependiendo del sistema de montaje seleccionado. Su nuevo ventilador Hunter se puede colgar de dos formas diferentes, una como ventilador de bajo perfil y la otra como ventilador colgante del tipo de bola. Por favor lea los pasos 5 a 7 y decida el estilo de montaje que desea usar. 41228-02 12/95 -2- ©1995 HUNTER FAN CO.™

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

B.
Coloque el cable elØctrico dentro de la caja y asegœrelo con
un conector aprobado. Asegœrese que el cableado satisface todos
los c°digos elØctricos locales y nacionales. Los alambres se
deben extender por lo menos 6" (15 cm) fuera de la caja para
hacer mÆs fÆciles las conexiones. Vea la Figura 3.
Paso 4: Instalaci°n de la placa del cielo raso
A.
Instale los 3 bujes de goma en la parte superior de la placa
del cielo raso insertando el lado pequeæo de los bujes en los tres
agujeros redondos de la placa. Vea la Figura 4.
B.
Pase los alambres a travØs de la abertura en la placa del cielo
raso e instale la placa en el travesaæo de 2 x 4 que soporta la caja
de conexiones. Use (2) tornillos #10 para madera de 3" (7,5 cm)
de largo y (2) arandelas planas para el montaje. Taladre (2)
agujeros pilotos de 9/64" de diÆmetro para los tornillos de
montaje. Vea la Figura 4A.
NOTA:
Cuando instale el ventilador en un cielo raso
abovedado, asegœrese que un juego de ranuras alargadas en la
placa del cielo raso estØ alineado verticalmente con la viga del
cielo raso u horizontalmente con el travesaæo cruzado, si se usa
uno. Asegœrese que uno de los agujeros con rosca en el lado de
la placa del cielo raso estØ hacia abajo. Vea la Figura 4B. El
gancho de la placa tambiØn debe estar hacia abajo.
NOTA:
Cuando fije la placa del cielo raso en el soporte de la caja
de conexiones, asegœrese de que los bujes queden en su lugar.
NOTA:
Apriete los tornillos de montaje de la placa del cielo
raso s°lo lo suficiente para comprimir los bujes ligeramente. No
los apriete demasiado.
Paso 4A: Forma de instalar
la parte superior de la caja
PRECAUCI°N:
No levante el motor por los alambres.
A.
Atornille la caja al adaptador de suspensi°n usando (3)
tornillos #8-32. Vea las Figuras 4C y 4D. Primero coloque en
alineamiento las (3) pestaæas levantadas del adaptador de
suspensi°n con las (3) muescas estrechas en la caja. Asegœrese
que la caja estØ descansando en forma plana sobre la parte
superior del adaptador. Apriete bien los tornillos.
NOTA: MØtodos para armar
el ventilador dependiendo
del sistema de montaje seleccionado.
Su nuevo ventilador Hunter se puede colgar de dos formas
diferentes, una como ventilador de bajo perfil y la otra como
ventilador colgante del tipo de bola. Por favor lea los pasos 5 a 7
y decida el estilo de montaje que desea usar.
41228-02 12/95
-
2
-
©1995 HUNTER FAN CO.™
FIGURA 4.
Bujes de goma
FIGURA 4C.
Instale la parte superior de la caja
BUJE DE
GOMA
PLACA DEL
CIELO RASO
FIGURA 4A.
Instalación de la placa del cielo raso
BUJE
DE GOMA
PLACA DEL
CIELO RASO
ARANDELA
PLANA
TORNILLO DE
MADERA DE 3”
VISTA: MIRANDO HACIA ABAJO SOBRE LA PARTE SUPERIOR DEL
VENTILADOR MOSTRANDO EL ALINEAMIENTO DE LA PESTAÑA CON LA MUESCA
FIGURA 4D.
Forma de instalar la parte superior de la caja
PONGA EN ALINEAMIENTO LAS
PESTAÑAS LEVANTADAS DEL
ADAPTADOR CON LAS MUESCAS
ESTRECHAS EN LA PARTE SUPE-
RIOR DE LA CAJA.
UBICACIONES
DE LOS TORNILLOS
DE MONTAJE
PLACA DEL
CIELO RASO
GANCHO
AGUJERO PARA
TORNILLO
CIELO RASO
INCLINADO
FIGURA 4B.
Cielo raso inclinado
PARTE SUPERIOR
DE LA CAJA
ADAPTADOR DE
SUSPENSIÓN
MOTOR
TORNILLO #8-32
FIGURA 3.
Cableado de la caja de conexiones
CONECTOR
LONGITUD MÍNIMA
DEL ALAMBRE DE
6” (15 CM)