Hunter 25866 Owner's Manual - Page 7

Guia De Localizacion De Fallas

Page 7 highlights

NOTA: Asegúrese de instalar una batería nueva. Vea si la batería está débil si el ventilador no funciona correctamente. Al oprimir el botón "LIGHT" (luz) se encenderá la lámpara hasta la máxima brillantez. Si se mantiene el botón oprimido, se disminuirá lentamente la intensidad de la luz y, si se suelta el botón, la intensidad permanecerá en el nivel deseado. Si se vuelve a oprimir el botón se apagará la luz. El ventilador se puede encender oprimiendo uno de los botones marcados "1", "2" ó "3", para las velocidades alta, mediana o baja, respectivamente. Si se oprime el botón marcado "FAN" (ventilador) se apagará el ventilador. El botón es para invertir la rotación. Cuando se oprime ese botón, el ventilador cambiará la dirección de su rotación. Montaje de pared: Se ha suministrado un portatransmisor que se puede instalar en un lugar conveniente de una pared. El portatransmisor evitará que su transmisor se pierda, al mantenerse siempre en un receptáculo permanente. Vea la Figura 11A. Si se desea, el portatransmisor se puede instalar directamente sobre el interruptor de pared. FIGURA 11A PORTATRANSMISOR PROBLEMA GUIA DE LOCALIZACION DE FALLAS CAUSA PROBABLE SOLUCION 1. Nada sucede; el ventilador 1. Se apagó la electricidad o se quemó un fusible. no se mueve* 2. Conexiones sueltas o incorrectas. 3. Batería debil en el transmisor. 4. El transmisor está muy lejos del ventilador 5. Los interruptores del Transmisor/Receptor están en posición incorrecta 1. Encienda la electricidad o cambie el fusible. 2. Afloje la campana. Inspeccione todas las conexiones (apague la electricidad mientras las inspecciona). 3. Instale una batería nueva de 9 V en el transmisor. 4. La distancia máxima es de 15 a 30 pies (4 a 9 metros) 5. Ajuste los interruptores en sus posiciones correctas. * NOTA: Si las paletas no se pueden girar con la mano, comuníquese con su representante de servicio más cercano. 2. Funcionamiento ruidoso. 1. Las porciones de hierro de las paletas no están bien apretadas en el motor. 2. La paleta está flojamente atornillada al hierro del brazo. 3. La paleta está rajada. 4. El globo hace ruido. 1. Apriete bien todos los tornillos. 2. Apriete los tornillos. 3. Cambie las paletas. 4. Ajuste el globo 3. Bamboleo excesivo. 1. Las paletas no están balanceadas. 2. El ventilador está muy cerca de un cielo raso abovedado. 3. Las paletas o los brazos de ellas están flojos. 4. El ventilador no está montado seguramente en el soporte. 1. Use el juego para balancear las paletas (Vea el Paso 8D). 2. Baje o mueva el ventilador. 3. Apriete todos los tornillos. 4. Apague la electricidad, sostenga el ventilador muy cuidadosamente, afloje la campana y cuélguelo correctamente. Cuando cambie la velocidad de mediana a baja, podrá notar algún bamboleo. Cuando la velocidad del ventilador se estabilice a baja velocidad, el bamboleo desaparecerá. 41228-02 12/95 -7- ©1995 HUNTER FAN CO.™

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8

NOTA:
Asegœrese de instalar una bater²a nueva. Vea si la
bater²a estÆ dØbil si el ventilador no funciona correctamente.
Al oprimir el bot°n ´LIGHT± (luz) se encenderÆ la lÆmpara
hasta la mÆxima brillantez. Si se mantiene el bot°n oprimido, se
disminuirÆ lentamente la intensidad de la luz y, si se suelta el
bot°n, la intensidad permanecerÆ en el nivel deseado. Si se
vuelve a oprimir el bot°n se apagarÆ la luz.
El ventilador se puede encender oprimiendo uno de los botones
marcados ´1±, ´2± ° ´3±, para las velocidades alta, mediana o
baja, respectivamente. Si se oprime el bot°n marcado ´FAN±
(ventilador) se apagarÆ el ventilador. El bot°n
es para
invertir la rotaci°n. Cuando se oprime ese bot°n, el ventilador
cambiarÆ la direcci°n de su rotaci°n.
Montaje de pared:
Se ha suministrado un portatransmisor que
se puede instalar en un lugar conveniente de una pared. El
portatransmisor evitarÆ que su transmisor se pierda, al
mantenerse siempre en un receptÆculo permanente. Vea la
Figura 11A.
Si se desea, el portatransmisor se puede instalar directamente
sobre el interruptor de pared.
41228-02 12/95
-
7
-
©1995 HUNTER FAN CO.™
GUIA DE LOCALIZACION DE FALLAS
PROBLEMA
CAUSA PROBABLE
SOLUCION
*
NOTA:
Si las paletas no se pueden girar con la mano, comun´quese con su representante de servicio mÆs cercano.
Cuando cambie la velocidad de mediana a baja, podrÆ notar algœn bamboleo. Cuando la velocidad del ventilador se estabilice a baja
velocidad, el bamboleo desaparecerÆ.
1. Nada sucede; el ventilador
no se mueve*
2. Funcionamiento ruidoso.
3. Bamboleo excesivo.
1. Se apag° la electricidad o se quem° un fusible.
2. Conexiones sueltas o incorrectas.
3. Bater²a debil en el transmisor.
4. El transmisor estÆ muy lejos del ventilador
5. Los interruptores del Transmisor/Receptor estÆn
en posici°n incorrecta
1. Las porciones de hierro de las paletas no estÆn
bien apretadas en el motor.
2. La paleta estÆ flojamente atornillada al hierro del
brazo.
3. La paleta estÆ rajada.
4. El globo hace ruido.
1. Las paletas no estÆn balanceadas.
2. El ventilador estÆ muy cerca de un cielo raso
abovedado.
3. Las paletas o los brazos de ellas estÆn flojos.
4. El ventilador no estÆ montado seguramente en el
soporte.
1. Encienda la electricidad o cambie el fusible.
2. Afloje la campana. Inspeccione todas las
conexiones (apague la electricidad mientras
las
inspecciona).
3. Instale una bater²a nueva de 9 V en el
transmisor.
4. La distancia mÆxima es de 15 a 30 pies (4 a
9 metros)
5. Ajuste los interruptores en sus posiciones
correctas.
1. Apriete bien todos los tornillos.
2. Apriete los tornillos.
3. Cambie las paletas.
4. Ajuste el globo
1. Use el juego para balancear las paletas (Vea
el Paso 8D).
2. Baje o mueva el ventilador.
3. Apriete todos los tornillos.
4. Apague la electricidad, sostenga el
ventilador muy cuidadosamente, afloje la
campana y cuØlguelo correctamente.
FIGURA 11A
PORTATRANSMISOR