Husqvarna 550 XP G Mark II Owner Manual

Husqvarna 550 XP G Mark II Manual

Get Husqvarna 550 XP G Mark II PDF manuals and user guides View all Husqvarna 550 XP G Mark II manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Husqvarna 550 XP G Mark II manual content summary:

  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 1
    545 Mark II, 545G Mark II, 550 XP® Mark II, 550 XP® G Mark II EN Operator's manual ES-MX Manual del usuario FR-CA Manuel d'utilisation 2-39 40-80 81-121
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 2
    Maintenance 21 0 Troubleshooting 32 Introduction Intended use This product is intended for sawing in wood. Note: National regulations can set limit to the operation of the product. Product description The Husqvarna 545 Mark II, 545G Mark II, 550 XP Mark II, 550 XPG Mark II are chainsaw models
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 3
    handles (545G Mark II, 550 XPG Mark II) 21. Right hand guard 22. Clutch cover 23. Clutch drum 24. Oil pump adjustment screw 25. Chain tensioning screw 26. Chain catcher 27. Spiked bumper 28. Saw chain 29. Guide bar 30. Bar tip sprocket 31. Brake band 32. Guide bar cover 33. Operator's manual 34
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 4
    parts of the manual. WARNING: Used if there is a risk of injury or death for the operator or bystanders if the instructions in the manual are not obeyed. before operating this product. • The information in this operator's manual is never a substitute for professional skills and experience. If you
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 5
    product unless the guide bar, saw chain and all covers are fitted correctly. Refer to Assembly on page 9 for instructions. Without a bar and saw chain is equipped with a springloaded start/stop switch and can be started by low speed and force on the starter handle, even small children under some
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 6
    guard to the guide bar before transporting the reading these instructions, you should consult an expert before continuing. Do not hesitate to contact your dealer or Husqvarna if you of injury if an accident occurs. Speak to your servicing dealer for recommendations about which equipment to use. •
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 7
    inertia release mechanism. Push the front hand guard (B) forward to engage the chain brake manually. B A Pull the front hand guard rearward to disengage the chain brake. maintenance on the saw chain and guide bar, decrease the risk of accidents. Right hand guard The right hand guard is a protection
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 8
    on the product. • Do only the maintenance and servicing given in this operator's manual. Let professional servicing personnel do all other servicing and repairs. • Regularly do the safety checks, maintenance and service instructions given in this manual. Regular maintenance increases the life of the
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 9
    professional repairs and servicing available for your product. Safety instructions for the cutting equipment WARNING: Read the warning instructions that follow before you use the product. • Only use the guide bar/saw chain combinations and filing equipment that we recommend. Refer to Filing
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 10
    guide bar. 6. Align the hole in the guide bar with the chain adjuster pin and install the clutch cover. 7. Tighten the bar nuts finger tight. 8. Tighten the saw chain. Refer to To adjust the tension of the saw chain on page 28 for instructions. 9. Tighten the bar • Use Husqvarna premixed alkylate
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 11
    results and performance use Husqvarna two-stroke oil. • If Husqvarna two-stroke oil is not available, use a two-stroke oil of good quality for air-cooled engines. Speak to your servicing dealer to select also causes damage to the oil pump, the guide bar and the saw chain. 544 - 005 - 10.05.2019 11
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 12
    of the movement. A smaller bar tip radius decreases the force of the kickback. Use a low kickback saw chain to decrease the effects of kickback. Do not let the kickback zone touch an object. WARNING: No saw chain fully prevents kickback. Always obey the instructions. Common questions about kickback
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 13
    the saw chain. If you are near the guide bar, it is possible that the chain brake does not the saw chain rotates at idle speed, speak to your servicing dealer and do not use the product. 1. Put the To start the product on page 13 for more instructions. To prepare start with a warm engine WARNING:
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 14
    cut on the push stroke is when you cut with the top of the guide bar. The saw chain pushes the product in the direction of the operator. 8. Move you. Hold the product tightly and make sure that the kickback zone of the guide bar does not touch the tree and causes a kickback. 9. Use the product. To
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 15
    it easier to apply the force necessary to cut through the trunk. To cut a trunk that has support on one end WARNING: Make sure that the trunk does not break during cutting. Obey the instructions below. 1. Cut on the push stroke approximately ⅓ through the trunk. 2. Cut through the trunk on the pull
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 16
    use the limbing technique. Refer to Kickback information on page 12 for instructions how to prevent kickback. WARNING: Cut limbs one by one. Be on the top of the trunk. a) Keep the product on the trunk and let the guide bar move along the trunk. b) Cut on the push stroke. Note: Cut the limbs piece
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 17
    the branch, speak to a professional chainsaw operator before you continue. Refer to To cut trees and branches that are in tension on page 20 for instructions on how to cut branches that are in tension. To use the tree felling technique WARNING: You must have experience to fell a tree. If possible
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 18
    Make the top directional cut. Align the felling direction mark (1) of the product with the felling direction of the directional cut. To fell a tree Husqvarna recommends you to make the directional cuts is more than two times larger than the guide bar length. For this, you must have special training
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 19
    a bore cut straight into the trunk to complete the felling hinge width. b) Cut on the pull stroke until ⅓ of the trunk is left. c) Pull the guide bar 5-10 cm/2-4 in rearward. d) Cut through the remaining of the trunk to complete a safe corner that is 5-10 cm/2-4 in wide. 4. Cut off the corner
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 20
    side of the bend, after the tension is released. To use the product in cold weather CAUTION: Snow and cold weather can cause operation problems. Risk of too low engine temperature or ice on the air filter and the carburetor. 1. Clothe a part of the air intake on the starter. This increases the
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 21
    engine temperature and damage to the engine. Heated handles (545G Mark II, 550XPG Mark II) The product has heated front and rear handles. The electrical 23. Remove burrs from the edges of the guide bar. Refer to To do a check of the guide bar on page 30. Clean the external parts of the carburettor
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 22
    mesh on the muffler. catcher on page 24. Turn the guide bar, do a check of the lubrication hole and clean the groove in the guide bar. Refer to To do a check of the guide bar on page 30. Clean the carburetor area. Make sure that the guide bar and saw chain are getting sufficient oil. Clean or
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 23
    1. Start the product. Refer to To start the product on page 13 for instructions. WARNING: Make sure that the saw chain does not touch the ground or engine must be off. 4. Let go of the front handle and let the guide bar tip fall against the stump. 2. Press down the throttle trigger lockout and
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 24
    the saw chain stops and stays stationary. WARNING: If the saw chain rotates when the throttle trigger is in the idle position, speak to your servicing dealer. To do a check of the chain catcher 1. Make sure that there is no damage on the chain catcher. 2. Make sure that the chain catcher
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 25
    CAUTION: If AutoTune™ does not work correctly, speak to your servicing dealer. The product adjusts correctly after some fuelings. To replace a . 9. Make a tight knot at the end of the starter rope. 10. 545 Mark II, 545G Mark II: Assemble the spring (C), sleeve (B) and center screw (A). A B C 3.
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 26
    malfunctions, starting problems, loss of engine guide bar or saw chain with the guide bar and saw chain combination recommended by Husqvarna guide bar. Note: Because of different work conditions, weather or season, your product can be used with different types of air filter. Speak to your servicing
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 27
    bar tip sprocket and drive sprocket. D PITCH = 2 D • Number of drive links. The number of drive links is decided by the type of guide bar to push the guide bar through the wood. Bar groove width, in/mm. The groove width in guide bar hole for chain tensioner. The guide bar must align with product. •
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 28
    gauge that Husqvarna recommends for your saw chain. 2. Apply the file gauge correctly on to the cutter. Refer to the instruction supplied with the WARNING: A saw chain with an incorrect tension can come loose from the guide bar and cause serious injury or death. A saw chain becomes longer when you
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 29
    still can move easily. 3. If the saw chain lubrication does not operate correctly, do a check of the guide bar. Refer to To do a check of the guide bar on page 30 for instructions. Speak to your servicing dealer if the maintenance steps does not help. To do a check of the rim sprocket The clutch
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 30
    are no cracks in rivets and links and that no rivets are loose. Replace if it is necessary. 4. Examine the groove in the guide bar for wear. Replace the guide bar if it is necessary. 2. Make sure that the saw chain is easy to bend. Replace the saw chain if it is rigid. 3. Compare
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 31
    the cooling fins on the cylinder (C), the cooling channel (D) and the cylinder cover (E). E C A +- Recommended settings for the oil pump • Guide bar length 38-46 cm/15-18 in: Medium flow • Guide bar length 50-71 cm/20-28 in: Maximum flow BD 1. Clean the cooling system with a brush weekly or more
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 32
    Troubleshooting The engine does not start Product part to examine Starter pawls Fuel tank Ignition, no spark Spark plug and cylinder Possible cause Action The starter pawls are blocked. Adjust or replace the starter pawls. Clean around the pawls. Speak to an approved service workshop.
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 33
    guide bar are not cleaned, they can become rigid or blocked. 2. Attach the transportation guard. 3. Clean the product. Refer to Maintenance schedule on page 21 for instructions. 4. Do a complete servicing of the product. Technical data Technical data Husqvarna 545 Mark Husqvarna 545G II Mark II
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 34
    nominal guide bar length. Approved cutting equipment - 545 Mark II and 545G Mark II Guide bar Saw chain Length, in/cm Pitch, in Gauge, in/mm Max. nose ra- Type dius 13/33 15/38 0.325 0.050/1,3 11T Husqvarna SP33G 16/41 18/46 20/50 Length, drive links (no.) 56 64 66 72 80 Low kickback
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 35
    - 545 Mark II and 545G Mark II Guide bar Saw chain Length, in/cm Pitch, in Gauge, in/mm Max. nose ra- Type dius 13/33 15/38 0.325 0.058/1,5 11T Husqvarna H25 16/41 12T 18/46 20/50 Length, drive links (no.) 56 64 66 72 80 Low kickback Yes Approved cutting equipment - 550 XP Mark II and
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 36
    SP33G 586 93 84-04 80° H25 4.8 mm / 3/16 in 505 69 81-09 0.025 in / 0.65 mm 30° 80° H21 505 69 81-09 60° 36 544 - 005 - 10.05.2019
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 37
    performance of the required maintenance listed in your operator′s manual. Husqvarna Forest & Garden recommends that you retain all receipts presenting your small nonroad engine to a Husqvarna Forest & Garden authorized servicing dealer as soon as a problem exists. The warranty repairs should be
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 38
    required maintenance, as defined in the operator's manual. AMERICAN STANDARD SAFETY PRECAUTIONS SAFETY PRECAUTIONS FOR CHAIN SAW USERS (ANSI B175.1-2012 Annex Annex C) KICKBACK SAFETY PRECAUTIONS WARNING: Kickback may occur when the nose or tip of the guide bar touches an object, or when the wood
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 39
    should be performed by competent chain saw service personnel. (For example, if improper tools are used cause the flywheel to burst.) When transporting your chain saw, use the appropriate guide bar guard. Note: This Annex is intended primarily for the consumer or occasional user. 544 - 005
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 40
    la operación. Póngase en contacto con su taller de servicio para obtener más información. Descripción del producto Las Husqvarna 545 Mark II, 545G Mark II, 550 XP Mark II, 550 XPG Mark II son modelos de motosierra con motores de combustión. Descripción general del producto 20 21 22 25 5 19 18
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 41
    para mangos con calefacción (545G Mark II, 550 XPG Mark II) 21. Protección de la mano freno 32. Cubierta de la espada guía 33. Manual del usuario 34. Llave combinada Símbolos en el este símbolo, tiene mangos con calefacción. yyyywwxxxx Husqvarna H25 16 Max 12T La placa de características
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 42
    de California ¡ADVERTENCIA! Seguridad Definiciones de seguridad Las advertencias, precauciones y notas se utilizan para señalar las piezas particularmente importantes del manual. ADVERTENCIA: Se utilizan para señalar el riesgo de lesiones graves o mortales para el operador o para aquellos que se
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 43
    con implantes médicos consultar a su médico y al fabricante del implante médico antes de usar esta máquina. • La información proporcionada en este manual de usuario nunca reemplaza la experiencia y las habilidades profesionales. Si entra en una situación en la que se sienta inseguro, deténgase
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 44
    operativos después de leer estas instrucciones, debería consultar a un experto antes de continuar. No dude en comunicarse con su distribuidor o con Husqvarna si tiene alguna pregunta sobre el uso del producto. Estaremos encantados de brindarle consejos y asesoría, además de prestarle ayuda con el
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 45
    de seguridad en el producto en la página 62. • Si los dispositivos de seguridad están defectuosos, comuníquese con su concesionario de servicio Husqvarna. Freno de cadena y protección contra reculadas El producto cuenta con un freno de cadena que detiene la cadena de sierra en caso de una
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 46
    la cadena de sierra y en la espada guía reducen el riesgo de accidentes. Protección de la mano derecha La protección de la mano derecha es una protección para la mano en el mango trasero. La protección de la mano derecha proporciona una protección en caso de que la cadena de sierra se rompa o se
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 47
    instrucciones de advertencia antes de realizar mantenimiento al producto. • Realice solo el mantenimiento y el servicio que se indican en este manual del usuario. Deje que el personal de mantenimiento profesional realice todas las demás tareas de mantenimiento y reparación. • Realice periódicamente
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 48
    de calibre de profundidad demasiado grande aumenta el riesgo de reculada. • Realice mantenimiento de forma regular al equipo de corte y manténgalo correctamente lubricado. Si la cadena de sierra no está lubricada correctamente, se aumenta el riesgo de desgaste de la espada guía, de la cadena de
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 49
    el motor. Utilice una mezcla de gasolina y de aceite para motores de dos tiempos. Combustible premezclado • Utilice combustible de alquilato premezclado Husqvarna de buena calidad para obtener el mejor rendimiento y prolongar la vida útil del motor. Este combustible contiene menos químicos dañinos
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 50
    de dos tiempos • Para obtener los mejores resultados y el mejor rendimiento, utilice aceite para motores de dos tiempos Husqvarna. • Si el aceite para motores de dos tiempos Husqvarna no está disponible, utilice un aceite para motores de dos tiempos de buena calidad para motores enfriados por aire
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 51
    para obtener una vida útil máxima de la cadena de sierra y para prevenir efectos negativos en el medioambiente. Si el aceite para cadena Husqvarna no está disponible, recomendamos que utilice un aceite para cadena estándar. • Utilice un aceite para cadena con buena adherencia a la cadena de
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 52
    en contacto con la protección contra reculadas para accionar el freno de cadena. Un ejemplo de ello se da en la posición de tala. • ¿El mecanismo de efecto de inercia siempre acciona el freno de cadena durante la reculada? No. En primer lugar, el freno de cadena debe funcionar correctamente.
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 53
    5. Revise Para poner en marcha la máquina en la página 53 para obtener más instrucciones. Para poner en marcha la máquina ADVERTENCIA: Debe mantener sus pies en una posición estable cuando arranque el producto. 7. Desacople rápidamente el bloqueo del acelerador para ajustar el producto a un régimen
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 54
    • Un corte de empuje es cuando se corta con la parte superior de la espada guía. La sierra de cadena empuja el producto en la dirección del operador. ADVERTENCIA: Si la cadena de sierra se queda atrapada en el tronco, el producto se puede impulsar hacia usted. Sostenga el producto firmemente y asegú
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 55
    tronco no se rompa durante el corte. Siga las instrucciones que se presentan a continuación. sacar el producto. No intente sacar el producto de forma manual. Esto puede provocar daños cuando el producto se libere de forma repentina. Para utilizar la técnica de desramado Tenga en cuenta: Para cortar
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 56
    b) Seleccione la técnica de corte aplicable para la tensión en la rama. a) Seleccione la técnica de corte aplicable para la tensión en la rama. ADVERTENCIA: Si no está seguro sobre cómo cortar la rama, hable con un operador profesional de motosierras antes de continuar. 2. Quite las ramas en la
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 57
    Durante las operaciones de tala críticas, levante la protección auditiva inmediatamente cuando el corte esté completo. Es Para talar un árbol Husqvarna recomienda realizar cortes de indicación y, a continuación, utilizar el método de esquina segura cuando tale un árbol. El método de esquina segura
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 58
    ADVERTENCIA: No tale árboles con un diámetro más de dos veces superior a la longitud de la espada guía. Para ello, debe tener una capacitación especial. La faja de desgaje El procedimiento más importante durante la tala de árboles es realizar una faja de desgaje adecuada. Con una faja de desgaje
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 59
    c) Tire la espada guía de 5 a 10 cm/2 a 4 pulg. hacia atrás. d) Corte a través del resto del tronco para completar una esquina segura de 5 a 10 cm/2 a 4 pulg. de ancho. Para liberar un árbol atascado ADVERTENCIA: Es muy peligroso retirar un árbol atascado, ya que existe un elevado riesgo de
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 60
    y el clima frío pueden causar problemas de funcionamiento. Existen riesgos de que la temperatura del Calefacción eléctrica del carburador (545G Mark II, 550XPG Mark II) El ajuste de la calefacción del carburador se realiza eléctricamente a través de un termostato. Esto mantiene 60 544 - 005 - 10
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 61
    la correcta temperatura del carburador e impide la formación de hielo en el carburador. Mantenimiento Introducción ADVERTENCIA: Lea detenidamente el capítulo de seguridad antes de realizar mantenimiento en el producto. Programa de mantenimiento Mantenimiento diario Mantenimiento semanal
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 62
    Mantenimiento diario Mantenimiento semanal Limpie la entrada de aire del motor de arranque. Asegúrese de que las tuercas y los tornillos estén apretados. Compruebe el interruptor de detención Consulte Para comprobar el interruptor de arranque/detención en la página 64. Asegúrese de que no
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 63
    5. Asegúrese de que el freno de cadena se accione cuando la punta de la espada golpee el tocón. Para revisar el freno de cadena 1. Encienda el producto. Consulte Para poner en marcha la máquina en la página 52 para obtener instrucciones. ADVERTENCIA: Asegúrese de que la cadena de sierra no toque el
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 64
    ubicación del sistema amortiguador de vibraciones en su producto. Para comprobar el interruptor de arranque/ detención 1. Arranque el motor. 2. Presione el interruptor de arranque/detención hacia abajo hasta la posición STOP (Detención). El motor se debe detener. 3. Si su producto tiene una red
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 65
    el manguito (B) y el tornillo central (A). A B C 4. Deje que la polea gire lentamente hacia atrás para liberar el muelle de retorno. 5. 545 Mark II, 545G Mark II: Quite el tornillo central (A), el manguito (B) y el resorte (C). ADVERTENCIA: Se debe tener cuidado al reemplazar el resorte de retorno
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 66
    lesiones. Reemplace las espadas guía o cadenas de sierra desgastadas o dañadas por la combinación de espada guía y cadena de sierra recomendadas por Husqvarna. Esto es necesario para mantener las funciones de seguridad del producto. Consulte Accesorios en la página 75 para conocer una lista de las
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 67
    • Número de dientes del cabezal de rueda de la espada (T). • Orificio de aceite de la cadena y orificio para tensado de la cadena. La espada guía debe alinearse con el producto. • Paso de la cadena, pulg. La distancia entre los eslabones de arrastre de la cadena de sierra debe alinearse con la
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 68
    • Diámetro de la lima redonda. No es fácil afilar una cadena de sierra correctamente sin el equipo correcto. Utilice el calibrador de afilado Husqvarna . Esto le ayudará a mantener el rendimiento de corte al máximo y el riesgo de reculada al mínimo. ADVERTENCIA: La intensidad de la reculada aumenta
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 69
    calibre de profundidad. Utilice solo la herramienta del calibrador de profundidad Husqvarna para obtener el ajuste y ángulo correctos para el calibre de 6. Asegúrese de poder tirar la cadena de sierra con facilidad de forma manual sin que cuelgue desde la espada guía. Para ajustar la tensión de la
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 70
    3. Si la lubricación de la cadena de sierra no funciona correctamente, revise la espada guía. Consulte Para comprobar la espada guía en la página 70 para obtener instrucciones. Consulte a su concesionario de servicio si los pasos de mantenimiento no ayudan. Para revisar el piñon rim El tambor de
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 71
    4. Examine la ranura de la espada guía para ver si hay desgaste. Reemplace la espada guía si es necesario. Para ajustar el flujo de aceite para cadena 5. Examine si la puntera de la espada guía es áspera o está muy gastada. ADVERTENCIA: Detenga el motor antes de realizar ajustes en la bomba de
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 72
    Para limpiar el sistema de refrigeración El sistema refrigerante mantiene la temperatura del motor baja. El sistema refrigerante incluye la toma de aire en el motor de arranque (A), los ganchos del volante (B), las aleta de refrigeración en el cilindro (C), el canal de refrigeración (D) y la
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 73
    Pieza del producto que se va a examinar Bujía y cilindro Causa posible Acción La bujía está floja. Ajuste la bujía. El motor está ahogado debido a arranques repetidos con el estrangulador totalmente abierto después del encendido. Retire y limpie la bujía. Coloque el producto de costado con el
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 74
    Datos técnicos Datos técnicos Husqvarna 545 Mark Husqvarna 545G II Mark II Motor Cilindrada, cm3 50,1 50,1 Régimen la potencia máxima del motor, m/s (pies/s). 83,3/25,4 Husqvarna 550 XP Mark II Husqvarna 550 XPG Mark II 50,1 2800 3,0/4,0/10200 50,1 2800 3,0/4,0/10200 NGK CMR6H 0,5 NGK
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 75
    y las normas canadienses CSA Z62.1-15 (motosierras) y CSA Z62.3-11 (R2016) (reculada de motosierras). Los modelos de motosierra Husqvarna 545 Mark II, 545G Mark II, 550 XP Mark II, 550 XPG Mark II cumplieron con los requisitos de seguridad de la norma ANSI B175.1-2012 y con las normas de la Asociaci
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 76
    Equipo de corte aprobado: 550 XP Mark II y 550 XPG Mark II Espada guía Cadena de sierra Longitud, cm/ Paso, pulg pulg. Calibrador, mm/pulg Radio máx. de Tipo la punta Longitud, eslabones de arrastre (n.º) 33/13 38/15 0,325 0,050/1,3 11T Husqvarna 56 SP33G 64 41/16 66 46/18 72 20/50
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 77
    SP33G 586 93 84-04 80° H25 4,8 mm/ 3/16 pulg. 505 69 81-09 0,65 mm/ 0,025 pulg. 30° 80° H21 505 69 81-09 60° 544 - 005 - 10.05.2019 77
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 78
    del motor pequeño para uso fuera de carretera, usted es responsable de la ejecución del mantenimiento necesario que se detalla en el manual de usuario. Husqvarna Forest & Garden recomienda que conserve todos los recibos que cubran el mantenimiento del motor pequeño para uso fuera de carretera; sin
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 79
    se deben proporcionar en todos los talleres de servicio autorizados de Husqvarna Forest & Garden. MANTENIMIENTO, REEMPLAZO Y REPARACIÓN DE PIEZAS RELACIONADAS todo el mantenimiento requerido, según se establece en el manual de usuario. PRECAUCIONES DE SEGURIDAD DE NORMAS ESTADOUNIDENSES PRECAUCIONES
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 80
    No permita que haya otras personas cerca de la motosierra durante el arranque o la operación de corte con ella. Mantenga a las personas y animales alejados de la zona de trabajo. No inicie el corte hasta que tenga un área de trabajo despejada, una postura segura y una retirada planificada del árbol
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 81
    efficacité pendant l'utilisation. Pour obtenir de plus amples renseignements, communiquer avec votre centre de services. Description de l'outil La Husqvarna 545 Mark II, 545G Mark II, 550 XP Mark II, 550 XPG Mark II est un modèle de tronçonneuse avec moteur à combustion. Présentation de l'appareil
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 82
    Mark II) 21. Protège-main droit 22. Couvercle d'embrayage 23. Tambour d'embrayage 24. Vis de réglage de la pompe à huile 25. Vis de réglage de tension de la chaîne 26. Attrape-chaîne 27. Griffe d'abattage 28. Chaîne 29. Guide-chaîne 30. Pignon du bout du guide . yyyywwxxxx Husqvarna H25 16
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 83
    une importance particulière. AVERTISSEMENT: Indique la présence d'un risque de blessure ou de décès de l'utilisateur ou de personnes à proximité si les instructions du manuel ne sont pas suivies. MISE EN GARDE : Indique la présence d'un risque de dommages au produit, à d'autres appareils ou à la
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 84
    le guidechaîne, la tronçonneuse et tous les capots sont correctement fixés. Se reporter à la section Montage à la page 89 pour obtenir des instructions. Si le guide-chaîne et la chaîne ne sont pas fixés au produit, l'embrayage peut se défaire et causer des blessures graves. • Ne jamais démarrer
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 85
    avoir lu ces instructions, consulter un expert avant de continuer. Ne pas hésiter à communiquer avec votre concessionnaire ou Husqvarna en cas de en orientant la chaîne et le guide-chaîne vers l'arrière. Installer un fourreau de transport sur le guide-chaîne avant de transporter le produit ou
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 86
    -vous à Entretien et vérifications des dispositifs de sécurité du produit à la page 103. • Si les dispositifs de sécurité sont défectueux, communiquer avec votre centre de services Husqvarna Frein de chaîne et protège-main avant Votre produit est doté d'un frein de chaîne qui arrête la chaîne en
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 87
    entretien adéquat de la chaîne et du guide-chaîne réduisent le risque d'accidents. Protège-main sèches, le risque d'incendie est élevé. Respecter les règlements locaux et les instructions d'entretien. AVERTISSEMENT: L'interrupteur revient automatiquement à la position de marche. Afin d'éviter tout
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 88
    effectué, communiquer avec votre centre de services. La disponibilité des réparations et l'appareil. • N'utiliser que les combinaisons de guide-chaîne et de chaîne et l'équipement angles d'affûtage à la page 118 pour obtenir des instructions. • Utiliser des gants de protection lors de l'utilisation
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 89
    placer dans la rainure du guidechaîne. AVERTISSEMENT: Toujours utiliser des gants de protection lors de l'assemblage de la chaîne. 6. Aligner le trou du guide-chaîne avec la goupille de réglage de la chaîne et installer le carter d'embrayage. 544 - 005 - 10.05.2019 7. Serrer les écrous du
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 90
    instructions. 9. Serrer les écrous du guide-chaîne. Remarque : Certains modèles ne sont dotés que d'un seul écrou du guide- Husqvarna n'est pas disponible, utiliser une huile pour moteur à deux temps de bonne qualité destinée aux moteurs refroidis à l'air. Communiquer avec votre centre de services
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 91
    à l'environnement. L'huile usagée endommage également la pompe à huile, le guide-chaîne et la chaîne. AVERTISSEMENT: La chaîne peut freiner si Communiquer avec votre centre de services lors de la sélection d'une huile pour chaîne. • Utiliser de l'huile pour chaîne Husqvarna pour maximiser la durée
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 92
    l'opérateur. Le rebond se produit toujours dans le plan de coupe du guide-chaîne. Généralement, le produit est projeté contre l'utilisateur; il peut : Aucune chaîne n'empêche complètement un rebond. Toujours respecter les instructions. Questions fréquentes à propos du rebond • Est-ce que la main
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 93
    trouve à proximité du guide-chaîne, le sous tension de l'appareil à la page 93 pour obtenir plus d'instructions. Pour préparer le démarrage quand le moteur est chaud ne tourne au régime de ralenti, communiquer avec votre centre de services et ne pas utiliser le produit. 1. Placer le produit sur
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 94
    • Une coupe tirante consiste à couper au moyen de la partie inférieure du guide-chaîne. La chaîne traverse l'arbre lors de la coupe. Dans cette position • Une coupe poussante consiste à couper au moyen de la partie supérieure du guide-chaîne. La chaîne pousse le produit dans le sens de l'opérateur.
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 95
    dans le tronc de l'arbre. 1. 2. Pour couper un tronc d'arbre qui dispose d'un support sur une extrémité AVERTISSEMENT: S'assurer que le tronc d'arbre ne se casse pas lors de la coupe. Respecter les instructions ci-dessous. 544 - 005 - 10.05.2019 1. Appliquer la méthode poussée sur environ
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 96
    1. Pour couper un tronc d'arbre qui dispose d'un support sur les deux extrémités AVERTISSEMENT: S'assurer que branches du côté droit du tronc. a) Maintenir le guide-chaîne sur le côté droit du tronc et rebond à la page 92 pour obtenir des instructions sur la façon d'éviter le rebond. AVERTISSEMENT
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 97
    avant de continuer. Se reporter à la section Pour couper les arbres et les branches sous tension. à la page 100 pour obtenir des instructions sur la façon de couper les branches sous tension. Pour utiliser la technique d'abattage d'arbre AVERTISSEMENT: L'utilisateur doit avoir de l'expérience
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 98
    que l'arbre se trouve entre vous et le produit. Abattage d'un arbre Husqvarna recommande d'effectuer des encoches, puis d'utiliser la méthode du coin sécuritaire le diamètre est plus de deux fois supérieur à la longueur du guide-chaîne. Pour cette raison, une formation spéciale est nécessaire. Le
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 99
    dans le tronc pour terminer la largeur de la charnière d'abattage. b) Appliquer la méthode tirée jusqu'à ce qu'il reste ⅓ du tronc. c) Tirer le guide-chaîne sur 5-10 cm/2-4 po vers l'arrière. d) Couper à travers le restant du tronc pour terminer un coin sécuritaire large de 5-10 cm/ 2-4 po
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 100
    d) Appliquer la méthode poussée, jusqu'à ce qu'il reste ⅓ du tronc, pour terminer le coin sécuritaire. • Monté sur tracteur 3. Placer un coin dans l'entaille droite à partir de l'arrière. • Portable 4. Couper le coin pour faire tomber l'arbre. Remarque : Si l'arbre ne tombe pas, frapper le coin
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 101
    de la prise d'air située sur le démarreur. Cela permettra d'augmenter la température du moteur. Chauffage électrique du carburateur (545G Mark II, 550XPG Mark II) Le réglage du chauffage du carburateur s'effectue par le biais d'un thermostat électrique. Ceci permet de maintenir le carburateur à la
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 102
    à la page 104Vérifier le protège-main avant et l'activation du frein de chaîne. à la page 103. Retirer les bavures éventuelles des côtés du guide-chaîne. Se reporter à la section Pour vérifier le guidechaîne à la page 111. Nettoyer les pièces externes du carburateur. Vérifier l'attrape-chaîne
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 103
    Entretien quotidien Entretien hebdomadaire Vérifier le pignon d'entraînement de la chaîne. Se reporter à la section Pour vérifier le pignon à flasques à la page 111. Nettoyer la prise d'air sur le lanceur. S'assurer que les écrous et les vis sont serrés. Vérifier l'interrupteur d'arrêt. Se
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 104
    frein de chaîne s'engage lorsque le nez du guide-chaîne heurte la souche. Pour vérifier le frein de l'appareil à la page 93 pour obtenir des instructions. AVERTISSEMENT: Vérifier que la chaîne ne touche position de ralenti, communiquer avec votre centre de services. Pour vérifier l'attrape-chaîne. 1.
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 105
    type d'huile pour moteur à deux temps. MISE EN GARDE : Si la fonction AutoTune™ ne fonctionne pas correctement, communiquer avec le centre de services. La tronçonneuse s'ajuste correctement après plusieurs ravitaillements en carburant. Pour remplacer un câble de lanceur rompu ou usé 1. Desserrer les
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 106
    (B) et la vis centrale (A). A B C 4. Laisser tourner la poulie lentement vers l'arrière pour libérer le ressort de rappel. 5. 545 Mark II, 545G Mark II : Retirer la vis centrale (A), le manchon (B) et le ressort (C). AVERTISSEMENT: Faire attention lors du remplacement du ressort de retour ou de la
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 107
    renseignements, communiquer avec votre centre de services. Pour vérifier la bougie d'allumage est propre. 2. Nettoyer la bougie si elle est sale. 3. Vérifier que l'écartement des électrodes est guide-chaîne usé ou endommagé par des combinaisons de guide-chaîne et de chaîne recommandées par Husqvarna
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 108
    entraînement Le nombre de maillons d'entraînement est déterminé par le type de guide-chaîne. Renseignements généraux sur comment affûter les découpeuses. Ne pas utiliser Si la chaîne est émoussée, appliquer plus de pression pour pousser le guide-chaîne dans le bois. Si la chaîne est très émoussée,
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 109
    ûtage à la page 118 pour obtenir des renseignements sur la lime et le gabarit que Husqvarna recommande pour votre chaîne. 2. Appliquer correctement le gabarit de lime sur la découpeuse. Se reporter aux instructions fournies avec le gabarit de lime. AVERTISSEMENT: Le risque de rebond augmente si la
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 110
    la jauge de profondeur. Utiliser seulement l'outil de la jauge de profondeur Husqvarna pour obtenir le réglage approprié de la jauge de profondeur et le vérifier le guide-chaîne. Se reporter à la section Pour vérifier le guide-chaîne à la page 111 pour obtenir des instructions. Communiquer avec le
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 111
    la dent de coupe est inférieure à 4 mm/0,16 po. Remplacer également la chaîne s'il y a des fissures sur les découpeuses. Pour vérifier le guide-chaîne 1. S'assurer que le canal de graissage n'est pas endommagé. Nettoyer au besoin. 2. Examiner s'il y des bavures sur les côtés du guidechaîne. Retirer
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 112
    îne tous les jours pour prolonger sa durée de vie. Réglages recommandés pour la pompe à huile • Longueur de guide 38 à 46 cm (15 à 18 po) : Débit moyen • Longueur de guide 50 à 71 cm (20 à 28 po) : Débit maximal Système de nettoyage pneumatique Le système AirInjection™ est un système de
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 113
    quemment au besoin. 2. S'assurer que le système de refroidissement n'est pas sale ou obstrué. MISE EN GARDE : Un système de refroidissement encrassé ou tentative de démarrage du moteur, communiquer avec votre centre de services. En absence de tentative de démarrage du moteur, vidanger le réservoir de
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 114
    tincelle Bougie d'allumage et cylindre Cause possible Mesure La bougie d'allumage est sale ou hu- S'assurer que la bougie est propre et mide. sèche faire le plein avec le carburant correct. Communiquer avec votre centre de services. Nettoyer ou remplacer le filtre à air. Remplacer le filtre à
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 115
    instructions. 4. Effectuer un entretien complet du produit. Données techniques Données techniques Husqvarna 545 Mark Husqvarna 545G II Mark II , lb/kg 11,7/5,3 12,1/5,5 Chaîne et guide-chaîne Husqvarna 550 XP Mark II Husqvarna 550 XPG Mark II 50.1 2800 3,0/4,0 @ 10200 50.1 2800 3,0/4,0
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 116
    de 1 po à la longueur nominale du guide-chaîne. Équipement de coupe approuvé - 545 Mark II et 545G Mark II Guide-chaîne Chaîne Longueur, po/cm Pas, po Jauge, po/mm Rayon du nez Type max. 13/33 15/38 16/41 18/46 20/50 0.325 0,050/1,3 11T Husqvarna SP33G Longueur, maillons d'entraînement
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 117
    Équipement de coupe approuvé - 545 Mark II et 545G Mark II Guide-chaîne Chaîne Longueur, po/cm Pas, po Jauge, po/mm Rayon du nez Type max. 13/33 15/38 16/41 18/46 20/50 0.325 0,058/1,5 11T 12T Husqvarna H25 Longueur, maillons d'entraînement (n °.) Faible rebond 56 Oui 64 66 72 80
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 118
    indiqués dans le tableau ci-dessous. En cas d'incertitude sur l'identification du type de chaîne de votre produit, se reporter sur le site www.husqvarna.com pour obtenir de plus amples renseignements. SP33G 586 93 84-04 80° H25 4,8 mm/3/16 po 505 69 81-09 0,025 po/ 0,65 mm
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 119
    du respect de l'entretien obligatoire indiqué dans le manuel d'instructions. Husqvarna Forest & Gardenvous recommande de conserver tous les reçus relatifs effectué sans frais pour le propriétaire dans un centre de services Husqvarna Forest & Garden autorisé. Pour toute question relative à vos droits
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 120
    husqvarna.com. OÙ JOINDRE LE SERVICE DE GARANTIE? Les services de garantie ou de réparation sont assurés par tous les centres de services Husqvarna le sciage lorsque le nez du guide-chaîne touche un objet ou rieure à celle des épaules. Suivre les instructions du fabricant pour l'affûtage de la cha
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 121
    et entraîner par conséquent l'éclatement du volant moteur). Lors du transport de votre tronçonneuse, utiliser le fourreau de protection approprié du guide-chaîne. Remarque : La présente annexe est destinée principalement aux clients ou aux utilisateurs occasionnels. 544 - 005 - 10.05.2019 121
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 122
    122 544 - 005 - 10.05.2019
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 123
    544 - 005 - 10.05.2019 123
  • Husqvarna 550 XP G Mark II | Owner Manual - Page 124
    www.husqvarna.com Original instructions Instrucciones originales Instructions d'origine 1159727-49 2019-10-16
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
545 Mark II, 545G Mark II, 550 XP
®
Mark II,
550 XP
®
G Mark II
EN
Operator's manual
2-39
ES-MX
Manual del usuario
40-80
FR-CA
Manuel d’utilisation
81-121