Husqvarna AUTOMOWER 115H 4G Owner Manual - Page 8

Automower® Connect@home, Connectivity, ConnectivitÉ, Conectividad, LigaÇÃo

Get Husqvarna AUTOMOWER 115H 4G PDF manuals and user guides View all Husqvarna AUTOMOWER 115H 4G manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 8 highlights

a 1 CONTROL YOUR AUTOMOWER® REMOTELY Bluetooth enables full control and configuration of your Automower® within close range b SIGN UP AUTOMOWER® DIRECT c Already have an account? Log in 2a 1. AUTOMOWER® CONNECT@HOME D'RZQORDGWKH$XWRPRZHUŠ&RQQHFWDSSIURP$SS6WRUH or GooglePlay. E6LJQXSDQGVSHFLI\DQHPDLODGUHVVDQGDSDVVZRUGWR create a Husqvarna account. c. Log in to your Husqvarna account in the app. G6HOHFW My mowers in the Automower® Connect app, and then select the plus sign (+). e. Follow the instructions in the app. 2. CONNECTIVITY D6KRUWUDQJH%OXHWRRWKŠFRQQHFWLYLW\ (Automower® Connect@Home). 1. AUTOMOWER® CONNECT@HOME a. 7pOpFKDUJH]O¶DSSOLFDWLRQ$XWRPRZHUŠ&RQQHFWjSDUWLUGH O¶$SS6WRUHRXGH*RRJOH3OD\ b. Inscrivez-vous et saisissez une adresse e-mail et un mot de passe pour créer un compte Husqvarna. c. Connectez-vous à votre compte Husqvarna dans l'application. d. 6pOHFWLRQQH]Mes tondeuses dans l'application Automower® Connect, puis sélectionnez le signe plus (+). H6XLYH]OHVLQVWUXFWLRQVGHO¶DSSOLFDWLRQ 2. CONNECTIVITÉ a. Connectivité Bluetooth® courte portée (Automower® Connect@Home). 1. AUTOMOWER® CONNECT@HOME a. Descargue la aplicación Automower® Connect en $SS6WRUHR*RRJOH3OD\ E5HJtVWUHVH\HVSHFL¿TXHXQDGLUHFFLyQGHFRUUHR electrónico y una contraseña para crear una cuenta en Husqvarna. c. Inicie sesión en su cuenta de Husqvarna de la aplicación. G6HOHFFLRQHMis Cortacéspedes en la alicatión Automower® Connect, y luego seleccione el signo más (+). H6LJDODVLQVWUXFFLRQHVGHODDSOLFDFLyQ 1. AUTOMOWER® CONNECT@HOME a. 7UDQV¿UDDDSOLFDomR$XWRPRZHUŠ&RQQHFWGD$SS6WRUH ou do GooglePlay. b. 5HJLVWHVHHHVSHFL¿TXHXPHQGHUHoRGHHPDLOHXPD palavra-passe para criar uma conta Husqvarna. c. Inicie sessão na sua conta Husqvarna na aplicação. d. 6HOHFLRQH Os meus corta-relvas na aplicação Automower® Connect e, em seguida, selecione o sinal de mais (+) H6LJDDVLQVWUXo}HVDSUHVHQWDGDVQDDSOLFDomR 2. CONECTIVIDAD a. Conectividad Bluetooth® de corto alcance (Automower® Connect@Home). 2. LIGAÇÃO a. Conetividade Bluetooth® de curto alcance (Automower® Connect@Home). $87202:(5®LVDWUDGHPDUNRZQHGE\+XVTYDUQD$%&RS\ULJKW‹+8649$51$$OOULJKWVUHVHUYHG $87202:(5®HVXQDPDUFDUHJLVWUDGDGH+XVTYDUQD$%&RS\ULJKW‹+8649$51$7RGRVORVGHUHFKRVUHVHUYDGRV $87202:(5®HVWXQHPDUTXHGpSRVpHDSSDUWHQDQWj+XVTYDUQD$%&RS\ULJKW‹+8649$51$7RXVGURLWVUpVHUYpV $87202:(5®pXPDPDUFDUHJLVWDGDGD+XVTYDUQD$%&RS\ULJKW‹+8649$51$7RGRVRVGLUHLWRVUHVHUYDGRV www.husqvarna.com 1140740-49 P03_QG_1140740-49_115H_US.indd 8 2018-12-12 15:52:37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
www.husqvarna.com
1
2
CONTROL YOUR
AUTOMOWER®
REMOTELY
Bluetooth enables full control and
configuration of your Automower®
within close range
AUTOMOWER® DIRECT
SIGN UP
Already have an account?
Log in
a
b
c
a
a
1140740-49
®
®
®
®
1. AUTOMOWER® CONNECT@HOME
or GooglePlay.
create a Husqvarna account.
c. Log in to your Husqvarna account in the app.
My mowers
in the Automower® Connect app, and
then select the plus sign (+).
e. Follow the instructions in the app.
2. CONNECTIVITY
(Automower® Connect@Home).
1. AUTOMOWER® CONNECT@HOME
a.
b.
Inscrivez-vous et saisissez une adresse e-mail et un mot
de passe pour créer un compte Husqvarna
.
c.
Connectez-vous à votre compte Husqvarna dans
l’application
.
d.
Mes tondeuses
dans l’application
Automower® Connect, puis sélectionnez le signe plus (+)
.
2. CONNECTIVITÉ
a.
Connectivité Bluetooth® courte portée
(Automower® Connect@Home).
1. AUTOMOWER® CONNECT@HOME
a. Descargue la aplicación Automower® Connect en
electrónico y una contraseña para crear una cuenta en
Husqvarna.
c. Inicie sesión en su cuenta de Husqvarna de la aplicación.
Mis Cortacéspedes
en la alicatión
Automower® Connect, y luego seleccione el signo más (+).
2. CONECTIVIDAD
a. Conectividad Bluetooth® de corto alcance
(Automower® Connect@Home).
1. AUTOMOWER® CONNECT@HOME
a.
ou do GooglePlay
.
b.
palavra-passe para criar uma conta Husqvarna
.
c.
Inicie sessão na sua conta Husqvarna na aplicação
.
d.
Os meus corta-relvas
na aplicação
Automower® Connect e, em seguida, selecione o sinal de
mais (+)
2. LIGAÇÃO
a.
Conetividade Bluetooth® de curto alcance
(Automower® Connect@Home).
P03_QG_1140740-49_115H_US.indd
8
2018-12-12
15:52:37