Insignia IN-CS102 User Manual (French)
Insignia IN-CS102 Manual
 |
View all Insignia IN-CS102 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Insignia IN-CS102 manual content summary:
- Insignia IN-CS102 | User Manual (French) - Page 1
IN-CS102 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Système audio portable • Synthétiseur radio stéréo PLL (boucle à verrouillage de phase) • Lecteur de CD/MP3/WMA pour la voiture • Mise en mémoire automatique • Panneau avant entièrement amovible • Correction du système de lecture préréglé • Fonction d'entrée - Insignia IN-CS102 | User Manual (French) - Page 2
MATIÈRES Installation 3 Vis à enlever avant l'installation 3 Fixation avant DIN (méthode A 3 Installation de l'appareil 11 Éjection du disque 11 Lecture de fichiers MP3 11 Passage en mode CD (MP3 11 Éjection du disque 11 Sélection des pistes en une seule 15 Guide de dépannage 16 2 - Insignia IN-CS102 | User Manual (French) - Page 3
partie « avant » (fixation conventionnelle avant DIN, ou par « 4. Soulever la partie supérieure du cadre de garniture extérieur et l'enlevez. l'arrière » (installation arrière DIN, en utilisant les trous filetés pour les vis sur chaque côté du châssis de l'appareil). Pour tous détails, se reporter - Insignia IN-CS102 | User Manual (French) - Page 4
la borne négative (-) de la batterie du véhicule. Puis replacer le cadre de garniture extérieur et installer le panneau avant de l'appareil (se reporter à la rubrique « installation du panneau avant »). Enlever l'appareil 1. S'assurer que l'allumage est éteint, puis débrancher le câble de la borne - Insignia IN-CS102 | User Manual (French) - Page 5
INSTALLATION FIXATION ARRIÈRE DIN (méthode B) Si le véhicule est de marque Nissan ou Toyota, se conformer aux instructions de montages suivantes. Utiliser les trous pour les vis marqués T (Toyota), N (Nissan) situés de chaque côté de l'appareil pour fixer l'appareil aux supports de montage d' - Insignia IN-CS102 | User Manual (French) - Page 6
1. Ne pas faire tomber le panneau avant. 2. Ne pas appuyer pas sur l'affichage ou les boutons de commande quand le panneau avant est enlevé ou installé. 3. Ne pas toucher les éléments de contact du panneau avant, ou de la partie principale de l'appareil. Cela peut provoquer des contacts électriques - Insignia IN-CS102 | User Manual (French) - Page 7
CONNEXION DES CÂBLES UNITÉ PRINCIPALE CONNECTEUR D'ANTENNE ALLUMAGE ROUGE (ACC+) SAUVEGARDE MEMOIRE (B+) MASSE (B-) JAUNE NOIR ANTENNE A COMMANDE ELECTRIQUE HAUTPARLEUR AVANT GAUCHE BLEU HAUTPARLEUR ARRIERE GAUCHE FUSIBLE FUSIBLE BLANC BLANC/NOIR VERT VERT/NOIR (NOIR) ENTREE CABLES AUX - Insignia IN-CS102 | User Manual (French) - Page 8
HAUT-PARLEUR ARRIERE DROIT LOCATION OF KEYS 2 15 7 1 11 5 8 4 17 3 9 10 13 19 18 20 21 22 14 23 24 12 6 16 8 - Insignia IN-CS102 | User Manual (French) - Page 9
RESET (24) peut être activé avec un stylo à bille ou un objet métallique fin. Le bouton RESET est activé dans les cas suivants : - Installation initiale de l'appareil quand tous les branchements de fils ont été effectués. - Aucun des boutons de fonctions ne marche. - Le symbole d'erreur apparaît sur - Insignia IN-CS102 | User Manual (French) - Page 10
bouton MANU/SKIP (17) ou MANU/SKIP (16) pour activer la fonction de recherche automatique. Appuyer quelques secondes jusqu'à l'affichage de « MANUAL » à l'écran, le mode de syntonisation manuelle est alors sélectionné. Si les deux boutons n'ont pas été appuyés pendant quelques secondes, ils seront - Insignia IN-CS102 | User Manual (French) - Page 11
vement sur le bouton MOD Appuyer brièvement sur le bouton (6) jusqu'à ce que le mode CD (MP3) MANU/SKIP (16) ou MANU/SKIP s'affiche. (17) pour aller à la (23) pour arrêter la répétition. lire toutes les pistes du CD en ordre aléatoire. Appuyer de nouveau sur cette touche pour annuler cette - Insignia IN-CS102 | User Manual (French) - Page 12
DAUD). Le mode « Recherche d'une piste directement » est activé pour un CD audio numérique. L'appareil recherche la piste sélectionnée au moyen des boutons d'un répertoire ou d'un nom de fichier" est activé pour un CD audio numérique. L'appareil recherche les fichiers et répertoires qui ont le - Insignia IN-CS102 | User Manual (French) - Page 13
ci-dessus. DSP AUDIO (DÉCODEUR MP3/WMA) Le système DSP audio permet de convertir les données MP3/WMA transmises par le décodeur du CD-ROM en données PCM. Les standard ci-après et le débit binaire sont pris en charge. Standard MPEG1 Audio LAYER3 (48kHz/ 44.1kHz/ 32kHz - Insignia IN-CS102 | User Manual (French) - Page 14
. 3. La saleté, la poussière, les rayures et des disques voilés provoqueront un mauvais fonctionnement. B. Remarques sur les CD-R (CD enregistrables) / CD-RW (CD réinscriptibles) : 1. S'assurer que les disques utilisés en lecture dans cet appareil, sont revêtus des marques suivantes : *1:Pour - Insignia IN-CS102 | User Manual (French) - Page 15
les de tonalité - Graves (à 100 Hz) : ± 10 dB - Aigus (à 10 kHz) : ± 10 dB Puissance de sortie maximum : 4 x 40 W Puissance de courant : 15 A (maximum) LECTEUR DE CD Rapport signal à bruit Séparation des canaux Réponse en fréquence : Plus de 55 dB : Plus de 45 dB : 40 Hz à 18 kHz RADIO Fr - Insignia IN-CS102 | User Manual (French) - Page 16
solutions proposées ci-dessous, consulter le service agréé le plus proche. Anomalie Cause Solution pas être chargé ou éjecté. Il y a déjà un CD dans le lecteur. Le disque n'est pas mis du bon côté. . L'angle d'installation est supérieur à 30 degrés. Ajuster l'angle d'installation à moins de
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
 |
 |
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Système audio portable
•
Synthétiseur radio stéréo PLL (boucle à verrouillage de
phase)
•
Lecteur de CD/MP3/WMA pour la voiture
•
Mise en mémoire automatique
•
Panneau avant entièrement amovible
•
Correction du système de lecture préréglé
•
Fonction d’entrée auxiliaire
IN-CS102