Insignia NS-27RTV User Manual (English) - Page 23

Télécommande

Page 23 highlights

Télécommande 1 2 / 3 9 4 10 5 11 6 12 7 13 8 14 PICTURE SIZE 15 16 Identification des touches Touche Description 1 Mise sous tension Appuyer sur cette touche pour mettre l'appareil sous tension. Appuyer de nouveau sur cette touche pour mettre l'appareil hors tension. 2 Sélection Pour se rendre directement à un directe des canal quelconque. canaux (0-9) 3 -/DISPLAY (Affichage) Lorsque le téléviseur reçoit un signal analogique, appuyer sur cette touche pour afficher les informations y afférentes. Lorsque le téléviseur reçoit un signal numérique, appuyer une fois sur cette touche pour afficher les données numériques y afférentes. Appuyer une deuxième fois sur cette touche pour afficher les données analogiques. Pour annuler cet affichage, appuyer de nouveau de cette touche. Cette touche est également la touche utilisée pour la sélection de canaux numériques. NS-27RTV 27-inch Color TV Touche Description 4 SLEEP (Arrêt Pour que le téléviseur s'éteigne différé) après une durée déterminée, appuyer sur la touche SLEEP (Arrêt différé) de la télécommande. L'horloge compte10 minutes maximum chaque fois que la touche est appuyée selon la séquence 0h00m, 0h10m,...1h50m, 2h00m. Quand l'arrêt différé a été programmé, l'affichage disparaît puis réapparaît brièvement toutes les dix minutes pour rappeler que le temporisateur d'arrêt automatique fonctionne. Pour confirmer le réglage du temporisateur d'arrêt automatique, appuyer sur la touche SLEEP (Arrêt différé) et le temps restant s'affiche brièvement à l'écran. Pour annuler l'arrêt différé, appuyer de façon répétée sur la touche SLEEP (Arrêt différé) jusqu'à l'affichage de « 0h00m ». 5 VOL +/- Appuyer sur la touche + pour augmenter le volume. Appuyer sur la touche - pour diminuer le volume. Utiliser ces touches pour sélectionner le réglage souhaité dans les menus d'écran. 6 MENU Pour afficher la fonction de menu d'écran. 7 EXIT (Quitter) Pour annuler l'écran de menu. 8 TV/AV Appuyer sur cette touche pour afficher le menu SOURCE SELECTION (Sélection source) et sélectionner la source d'entrée vidéo. 9 QUICK VIEW Appuyer sur cette touche pour (Affichage retourner au canal syntonisé rapide) précédemment. Appuyer de nouveau sur cette touche pour retourner au canal antérieur. 10 MUTE (Sourdine) Appuyer une fois sur cette touche pour éteindre le son. Le téléviseur est mis en sourdine et le symbole MUTE apparaît sur l'écran. La fonction de mise en sourdine peut être désactivée en appuyant de nouveau sur MUTE ou sur la touche VOL + ou - . 11 CH / Appuyer sur la touche pour syntoniser le canal mémorisé au numéro le plus élevé. Appuyer sur la touche pour syntoniser le canal mémorisé au numéro le plus bas. Utiliser cette touche pour sélectionner le réglage souhaité lors de l'affichage du menu. 12 ENTER (Entrée) Appuyer sur cette touche pour saisir ou sélectionner des opérations lorsque le menu d'écran est affiché. 13 RESET (Réinitialiser) Appuyer sur cette touche pour rétablir les paramètres d'image et de son préréglés en usine. 22 www.insignia-products.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

22
NS-27RTV 27-inch Color TV
www.insignia-products.com
Télécommande
Identification des touches
Touche
Description
1
Mise sous
tension
Appuyer sur cette touche pour
mettre l’appareil sous tension.
Appuyer de nouveau sur cette
touche pour mettre l’appareil hors
tension.
2
Sélection
directe des
canaux (0-9)
Pour se rendre directement à un
canal quelconque.
3
-/DISPLAY
(Affichage)
Lorsque le téléviseur reçoit un
signal analogique, appuyer sur
cette touche pour afficher les
informations y afférentes. Lorsque
le téléviseur reçoit un signal
numérique, appuyer une fois sur
cette touche pour afficher les
données numériques y afférentes.
Appuyer une deuxième fois sur
cette touche pour afficher les
données analogiques. Pour
annuler cet affichage, appuyer de
nouveau de cette touche. Cette
touche est également la touche
-
utilisée pour la sélection de
canaux numériques.
PICTURE
SIZE
/
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
4
SLEEP (Arrêt
différé)
Pour que le téléviseur s'éteigne
après une durée déterminée,
appuyer sur la touche
SLEEP
(Arrêt différé) de la
télécommande. L’horloge
compte10 minutes maximum
chaque fois que la touche est
appuyée selon la séquence
0h00m, 0h10m,...1h50m, 2h00m.
Quand l'arrêt différé a été
programmé, l'affichage disparaît
puis réapparaît brièvement toutes
les dix minutes pour rappeler que
le temporisateur d'arrêt
automatique fonctionne. Pour
confirmer le réglage du
temporisateur d'arrêt
automatique, appuyer sur la
touche
SLEEP
(Arrêt différé) et le
temps restant s'affiche brièvement
à l’écran. Pour annuler l’arrêt
différé, appuyer de façon répétée
sur la touche
SLEEP
(Arrêt
différé) jusqu'à
l'affichage de «
0h00m ».
5
VOL +/-
Appuyer sur la touche
+
pour
augmenter le volume. Appuyer sur
la touche
-
pour diminuer le
volume. Utiliser ces touches pour
sélectionner le réglage souhaité
dans les menus d’écran.
6
MENU
Pour afficher la fonction de menu
d’écran.
7
EXIT (Quitter)
Pour annuler l’écran de menu.
8
TV/AV
Appuyer sur cette touche pour
afficher le menu
SOURCE
SELECTION
(Sélection source) et
sélectionner la source d’entrée
vidéo.
9
QUICK VIEW
(Affichage
rapide)
Appuyer sur cette touche pour
retourner au canal syntonisé
précédemment. Appuyer de
nouveau sur cette touche pour
retourner au canal antérieur.
10
MUTE
(Sourdine)
Appuyer une fois sur cette touche
pour éteindre le son. Le téléviseur
est mis en sourdine et le symbole
MUTE
apparaît sur l’écran. La
fonction de mise en sourdine peut
être désactivée en appuyant de
nouveau sur
MUTE
ou sur la
touche VOL
+
ou
-
.
11
CH
/
Appuyer sur la touche
pour
syntoniser le canal mémorisé au
numéro le plus élevé. Appuyer sur
la touche
pour syntoniser le
canal mémorisé au numéro le
plus bas. Utiliser cette touche
pour sélectionner le réglage
souhaité lors de l’affichage du
menu.
12
ENTER
(Entrée)
Appuyer sur cette touche pour
saisir ou sélectionner des
opérations lorsque le menu
d'écran est affiché.
13
RESET
(Réinitialiser)
Appuyer sur cette touche pour
rétablir les paramètres d’image et
de son préréglés en usine.
Touche
Description