Insignia NS-27RTV User Manual (English) - Page 48

Conexión del televisor a un receptor de DTV o caja

Page 48 highlights

NS-27RTV 27-inch Color TV Conexión del televisor a un reproductor de DVD o receptor de satélite Si su reproductor de DVD o receptor de satélite tiene un conector de salida de S-Video, conecte los cables como se muestra. Conexión del televisor a un receptor de DTV o caja de televisión por cable Si va a conectar un receptor de DTV/caja de TV por cable, conecte el televisor a éste usando un cable de video de componente. A S-Video OUT (Salida de S-Video) A Audio OUT (Salida de audio) Cable de audio (no suministrado) A Audio IN (Entrada de audio) A Audio OUT (Salida de audio) Cable de audio (no suministrado) A Component OUT (Salida de componente) Cable de video (no suministrado) Cable de S-Video (no suministrado) A S-Video IN (Entrada de S-Video) Conexión del televisor a un reproductor de DVD con video de componente Si su reproductor de DVD tiene conectores de salida de video de componentes, conecte el televisor a un reproductor de DVD usando un cable de video de componente. Esto puede mejorar considerablemente el rendimiento y la calidad de la imagen. A COMPONENT IN (Entrada de componente) Uso de un amplificador AV con sonido envolvente digital integrado Si usa un amplificador con sonido envolvente digital integrado como sigue, puede disfrutar varios sistemas de audio, inclusive audio Dolby Digital Surround con sonido similar al del cine. Conecte un amplificador de AV con decodificador Dolby Digital incorporado, como se muestra a continuación. A Audio OUT (Salida de audio) Cable de audio (no suministrado) A Component OUT (Salida de componente) Cable de video (no suministrado) Salida coaxial de audio digital Cable digital coaxial (no suministrado) a entrada de audio digital coaxial Altavoz delantero (izquierdo) Altavoz para graves Altavoz delantero (derecho) Altavoz central A COMPONENT IN (Entrada de componente) Nota Este televisor sólo puede transmitir salidas entrelazadas 480i cuando está conectado a un dispositivo digital con salidas de video de componentes. Si ingresa una señal 480p, 720p o 1080i a las entradas de video de componentes, aparecerá COMPONENT (Componente) en una pantalla negra. Si aparece COMPONENT (Componente), establezca la salida de componente del dispositivo en 480i. Amplificador AV con decodificador de sonido envolvente digital integrado como se indica anteriormente Altavoz de sonido envolvente (izquierdo) Altavoz de sonido envolvente (derecho) Nota Al hacer la conexión anterior, en el amplificador de AV, no establezca DOLBY DIGITAL en DOLBY DIGITAL ON. Si lo hace, los altavoces emitirán un ruido fuerte que puede causar daño a su sentido del oído o a los altavoces. www.insignia-products.com 47

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

47
NS-27RTV 27-inch Color TV
www.insignia-products.com
Conexión del televisor a un reproductor de DVD o
receptor de satélite
Si su reproductor de DVD o receptor de satélite
tiene un conector de salida de S-Video, conecte
los cables como se muestra.
Conexión del televisor a un reproductor de DVD
con video de componente
Si su reproductor de DVD tiene conectores de
salida de video de componentes, conecte el
televisor a un reproductor de DVD usando un
cable de video de componente. Esto puede
mejorar considerablemente el rendimiento y la
calidad de la imagen.
Conexión del televisor a un receptor de DTV o caja
de televisión por cable
Si va a conectar un receptor de DTV/caja de TV
por cable, conecte el televisor a éste usando un
cable de video de componente.
Uso de un amplificador AV con sonido envolvente
digital integrado
Si usa un amplificador con sonido envolvente
digital integrado como sigue, puede disfrutar
varios sistemas de audio, inclusive audio Dolby
Digital Surround con sonido similar al del cine.
Conecte un amplificador de AV con
decodificador Dolby Digital incorporado, como
se muestra a continuación.
Nota
Este televisor sólo puede transmitir salidas
entrelazadas 480i cuando está conectado a
un dispositivo digital con salidas de video de
componentes. Si ingresa una señal 480p,
720p o 1080i a las entradas de video de
componentes, aparecerá
COMPONENT
(Componente) en una pantalla negra. Si
aparece
COMPONENT
(Componente),
establezca la salida de componente del
dispositivo en 480i.
A Audio OUT (Salida
de audio)
Cable de audio (no
suministrado)
Cable de
S-Video (no
suministrado)
A S-Video
OUT
(Salida de
S-Video)
A Audio IN (Entrada de audio)
A S-Video IN (Entrada de S-Video)
A Component OUT (Salida
de componente)
Cable de video (no
suministrado)
Cable de audio
(no suministrado)
A Audio OUT
(Salida de
audio)
A COMPONENT
IN (Entrada de
componente)
Nota
Al hacer la conexión anterior, en el
amplificador de AV, no establezca DOLBY
DIGITAL en DOLBY DIGITAL ON. Si lo hace,
los altavoces emitirán un ruido fuerte que
puede causar daño a su sentido del oído o a
los altavoces.
A Component OUT
(Salida de componente)
Cable de video (no
suministrado)
Cable de
audio (no
suministrado)
A Audio OUT
(Salida de
audio)
A COMPONENT
IN (Entrada de
componente)
Altavoz de sonido
envolvente (izquierdo)
Altavoz de
sonido
envolvente
(derecho)
Altavoz
delantero
(derecho)
Altavoz
delantero
(izquierdo)
Altavoz
para
graves
Amplificador AV con
decodificador de
sonido envolvente
digital integrado
como se indica
anteriormente
Salida coaxial de
audio digital
Cable digital
coaxial (no
suministrado)
a entrada de
audio digital
coaxial
Altavoz
central