Insignia NS-50L240A13 User Manual (Spanish) - Page 11

Tomas y puertos laterales y posteriores

Page 11 highlights

Televisor con pantalla LCD de 50" Insignia Tomas y puertos laterales y posteriores Vista lateral V G A P C DV IAU DIO AU DIOO U T P CIN Vista posterior US B R COMPONE NT IN R PR AUDIO PB L AVIN Y IN DIG ITAL V IDE O OUTPUT C OAXIAL H DMI3 HDMI 2 (ARC) HDMI 1 ( DVI ) ANT C AB LE IN # Elemento 1 /SALIDA DE AUDIO 2 VGA y PC/DVI AUDIO 3 Audio Izq./Der (L/R AUDIO) 4 USB Descripción Conecte a esta toma los auriculares, un amplificador de audio analógico, un sistema de cine en casa o una barra de sonido. Para obtener más información, refiérase a la sección "Usando audio analógico" en la página 19. Cuando conecta un equipo a esta toma una pantalla se abre permitiéndole seleccionar el equipo conectado. Para obtener más información, refiérase a la sección "Selección del equipo conectado a la toma de salida de audio (AUDIO OUT)" en la página 29. Conecte una computadora a estas tomas. Para obtener más información, refiérase a la sección "Conexión a una computadora" en la página 17. O Conecte el audio para un equipo con DVI a la toma de AUDIO PC/DVI. Para obtener más información, refiérase a la sección "Usando DVI (igual que HDMI pero requiere una conexión de audio)" en la página 11 o en la página 14. Las tomas de entrada de video de componentes Y/Pb/Pr (COMPONENT IN Y/PB/PR) comparten estas tomas de audio con la toma de entrada de video compuesto de AV (AV IN VIDEO). Conecte el audio para un equipo con video de componentes a estas tomas. Para obtener más información, refiérase a la sección "Usando una conexión de video de componentes (mejor)" en la página 11 o 15. O Conecte el audio para un equipo con video compuesto a estas tomas. Para obtener más información, refiérase a la sección "Usando una conexión de video compuesto (buena calidad)" en la página 12 o 15. Conecte una unidad flash USB a esta toma para ver archivos compatibles con imágenes JPEG. Para obtener más información, refiérase a la sección "Conexión de una unidad flash USB" en la página 18 y "Usando una unidad flash USB" en la página 51. # Elemento Descripción Conecte el video para un equipo con video de componentes a estas tomas. Para obtener más información, refiérase a la sección "Usando una ENTRADA DE conexión de video de componentes (mejor)" en la COMPONENTES Y/PB/PR página 11 o 15. 5O O VIDEO DE LA ENTRADA Conecte el video de un equipo con video compuesto a DE AV la toma de entrada de AV Y/Video (AV IN Y/VIDEO). Para obtener más información, refiérase a la sección "Usando una conexión de video compuesto (buena calidad)" en la página 12 o 15. 6 SALIDA DIGITAL (COAXIAL) Conecte un amplificador de audio digital o un sistema de cine en casa a esta toma para escuchar el audio del televisor a través de los altavoces del amplificador. Para obtener más información, refiérase a la sección "Usando audio digital" en la página 19. 7 HDMI 3 Conecte un equipo HDMI en esta toma. Para obtener más información, vea "Usando una conexión de HDMI (calidad óptima)" en la página 10 o 14. 8 HDMI 2 (ARC) Conecte un equipo HDMI en esta toma. Para obtener más información, vea "Usando una conexión de HDMI (calidad óptima)" en la página 10 o 14. Si tiene un receptor de AV con la función ARC, conéctelo a esta toma para un mejor rendimiento. Conecte un equipo HDMI en esta toma. Para obtener más información, vea "Usando una conexión de HDMI (calidad óptima)" en la página 10 o 14. 9 HDMI 1 (DVI) O Conecte el video para un equipo con DVI en esta toma. Para obtener más información, refiérase a la sección "Usando DVI (igual que HDMI pero requiere una conexión de audio)" en la página 11 o 14. 10 ENTRADA DE ANTENA/CABLE Conecte su antena o sistema de TV por cable a esta toma. Para obtener más información, refiérase a la sección "Conexión de una antena o televisión por cable (sin decodificador)" en la página 13. www.insigniaproducts.com 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66

7
Televisor con pantalla LCD de 50" Insignia
www.insigniaproducts.com
Tomas y puertos laterales y posteriores
#
Elemento
Descripción
/SALIDA DE AUDIO
Conecte a esta toma los auriculares, un amplificador
de audio analógico, un sistema de cine en casa o una
barra de sonido. Para obtener más información,
refiérase a la sección “
Usando audio analógico
” en la
página
19
.
Cuando conecta un equipo a esta toma una pantalla se
abre permitiéndole seleccionar el equipo conectado.
Para obtener más información, refiérase a la sección
Selección del equipo conectado a la toma de salida de
audio (AUDIO OUT)
” en la página
29
.
VGA y PC/DVI AUDIO
Conecte una computadora a estas tomas. Para obtener
más información, refiérase a la sección “
Conexión a
una computadora
” en la página
17
.
O
Conecte el audio para un equipo con DVI a la toma de
AUDIO PC/DVI. Para obtener más información,
refiérase a la sección “
Usando DVI (igual que HDMI
pero requiere una conexión de audio)
” en la página
11
o en la página
14
.
Audio Izq./Der (L/R
AUDIO)
Las tomas de entrada de video de componentes
Y/Pb/Pr (
COMPONENT IN Y/P
B
/P
R
) comparten estas
tomas de audio con la toma de entrada de video
compuesto de AV (
AV IN VIDEO
).
Conecte el audio para un equipo con video de
componentes a estas tomas. Para obtener más
información, refiérase a la sección “
Usando una
conexión de video de componentes (mejor)
” en la
página
11
o
15
.
O
Conecte el audio para un equipo con video compuesto
a estas tomas. Para obtener más información, refiérase
a la sección “
Usando una conexión de video
compuesto (buena calidad)
” en la página
12
o
15
.
USB
Conecte una unidad flash USB a esta toma para ver
archivos compatibles con imágenes JPEG. Para obtener
más información, refiérase a la sección “
Conexión de
una unidad flash USB
” en la página
18
y “
Usando una
unidad flash USB
” en la página
51
.
IN
HDMI
3
ANT
CABLE IN
DIGITAL
OUTPUT
USB
HDMI 1
(DVI)
COAXIAL
VIDEO
AUDIO
L
R
COMPONENT
IN
R
P
P
B
Y
AV IN
HDMI 2
(ARC)
PC IN
VGA
PC
DVI AUDIO
AUDIO OUT
R
Vista lateral
Vista posterior
1
2
3
4
ENTRADA DE
COMPONENTES Y/P
B
/P
R
O
VIDEO DE LA ENTRADA
DE AV
Conecte el video para un equipo con video de
componentes a estas tomas. Para obtener más
información, refiérase a la sección “
Usando una
conexión de video de componentes (mejor)
” en la
página
11
o
15
.
O
Conecte el video de un equipo con video compuesto a
la toma de entrada de AV Y/Video (
AV IN Y/VIDEO
).
Para obtener más información, refiérase a la sección
Usando una conexión de video compuesto (buena
calidad)
” en la página
12
o
15
.
SALIDA DIGITAL
(COAXIAL)
Conecte un amplificador de audio digital o un sistema
de cine en casa a esta toma para escuchar el audio del
televisor a través de los altavoces del amplificador.
Para obtener más información, refiérase a la sección
Usando audio digital
” en la página
19
.
HDMI 3
Conecte un equipo HDMI en esta toma. Para obtener
más información, vea “
Usando una conexión de HDMI
(calidad óptima)
” en la página
10
o
14
.
HDMI 2 (ARC)
Conecte un equipo HDMI en esta toma. Para obtener
más información, vea “
Usando una conexión de HDMI
(calidad óptima)
” en la página
10
o
14
.
Si tiene un receptor de AV con la función ARC,
conéctelo a esta toma para un mejor rendimiento.
HDMI 1 (DVI)
Conecte un equipo HDMI en esta toma. Para obtener
más información, vea “
Usando una conexión de HDMI
(calidad óptima)
” en la página
10
o
14
.
O
Conecte el video para un equipo con DVI en esta toma.
Para obtener más información, refiérase a la sección
Usando DVI (igual que HDMI pero requiere una
conexión de audio)
” en la página
11
o
14
.
ENTRADA DE
ANTENA/CABLE
Conecte su antena o sistema de TV por cable a esta
toma. Para obtener más información, refiérase a la
sección “
Conexión de una antena o televisión por cable
(sin decodificador)
” en la página
13
.
#
Elemento
Descripción
5
6
7
8
9
10