Insignia NS-F20C User Manual (English) - Page 26

Connexion d’un périphérique S-Vidéo, Connexion d'un système audio, Utilisation du téléviseur

Page 26 highlights

Téléviseur à tube plat de 20 po Insignia NS-F20C 3 Brancher le connecteur Cr (rouge) d'un câble vidéo à composantes dans la prise de sortie Cr du périphérique et brancher l'autre connecteur Cr rouge sur la prise Cr In (Entrée Cr) à l'arrière du téléviseur. 4 Brancher le connecteur audio gauche (blanc) d'un câble A/V normalisé sur la prise de sortie audio gauche du périphérique et brancher ensuite l'autre connecteur audio gauche (blanc) sur la prise (gauche) AUDIO IN L à l'arrière du téléviseur 5 Brancher le connecteur audio droit (rouge) d'un câble A/V normalisé sur la prise de sortie audio droite du périphérique et brancher ensuite l'autre connecteur audio droit (rouge) sur la prise (droite) AUDIO IN R à l'arrière du téléviseur Connexion d'un périphérique S-Vidéo Pour connecter un périphérique S-Vidéo : 1 Brancher l'extrémité d'un câble S-Vidéo sur la prise de sortie S-Vidéo d'un périphérique, puis l'autre extrémité de ce câble à la prise S-VIDEO à l'arrière de l'appareil. 2 Brancher le connecteur audio gauche (blanc) d'un câble A/V normalisé sur la prise de sortie audio gauche du périphérique et brancher ensuite l'autre connecteur audio gauche (blanc) sur la prise (gauche) AUDIO IN L à l'arrière du téléviseur 3 Brancher le connecteur audio droit (rouge) d'un câble A/V normalisé sur la prise de sortie audio droite du périphérique et brancher ensuite l'autre connecteur audio droit (rouge) sur la prise (droite) AUDIO IN R à l'arrière du téléviseur Connexion d'un système audio Pour connecter un système audio : 1 Brancher le connecteur audio gauche (blanc) d'un câble A/V normalisé sur la prise de sortie audio gauche du système audio et brancher ensuite l'autre connecteur audio gauche blanc sur la prise (gauche) AUDIO OUT L (Sortie audio gauche) à l'arrière du téléviseur. 2 Brancher le connecteur audio droit (rouge) d'un câble A/V normalisé sur la prise de sortie audio droite du périphérique et brancher ensuite l'autre connecteur audio droit (rouge) sur la prise AUDIO OUT R (Entrée audio droite) à l'arrière du téléviseur. Utilisation du téléviseur Mise sous et hors tension du téléviseur Pour mettre le téléviseur sous et hors tension : 1 Vérifier que le cordon d'alimentation est branché sur une prise secteur. 2 Appuyer sur POWER (Marche/Arrêt). Changement de canal Pour changer de canal : • Appuyer sur CH+ ou sur CH- pour passer sur le canal supérieur ou inférieur suivant. • Sinon, appuyer sur les touches numériques pour saisir un numéro de canal. • Ou, appuyer sur RECALL (Rappel) pour revenir au canal précédent. • Ou, ouvrir l'affichage à l'écran (OSD), sélectionner le menu Channel (Canal), sélectionner Current Ch. (Canal actuel) et appuyer sur Vol+ ou sur Vol- pour sélectionner le canal souhaité. Réglage du volume Pour régler le volume avec la télécommande : 1 Appuyer sur VOL+ ou VOL- pour augmenter ou diminuer le volume. 2 Appuyer sur MUTE (Sourdine) pour couper le son. Appuyer de nouveau sur cette touche pour rétablir le son. Pour régler le volume à partir du menu d'écran : 1 Appuyer sur MENUpour accéder aux menus d'écran (OSD). 2 Appuyer sur VOL+ ou sur VOL- - pour sélectionner l'icône de l'audio . Le menu Audio s'affiche. Audio Volume 45 3 Appuyer sur CH+ ou sur CH- pour sélectionner VOLUME. 4 Appuyer sur VOL+ ou sur VOL- pour régler le volume. 26 www.insignia-products.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42

26
Téléviseur à tube plat de 20 po Insignia NS-F20C
www.insignia-products.com
3
Brancher le connecteur
Cr
(rouge) d’un câble
vidéo à composantes dans la prise de sortie
Cr du périphérique et brancher l'autre
connecteur Cr rouge sur la prise Cr In
(Entrée Cr) à l'arrière du téléviseur.
4
Brancher le connecteur audio gauche (blanc)
d'un câble A/V normalisé sur la prise de
sortie audio gauche du périphérique et
brancher ensuite l'autre connecteur audio
gauche (blanc) sur la prise (gauche)
AUDIO
IN L
à l'arrière du téléviseur
5
Brancher le connecteur audio droit (rouge)
d'un câble A/V normalisé sur la prise de
sortie audio droite du périphérique et
brancher ensuite l'autre connecteur audio
droit (rouge) sur la prise (droite)
AUDIO IN R
à l'arrière du téléviseur
Connexion d’un périphérique S-Vidéo
Pour connecter un périphérique S-Vidéo :
1
Brancher l'extrémité d'un câble S-Vidéo sur
la prise de sortie S-Vidéo d'un périphérique,
puis l’autre extrémité de ce câble à la prise
S-VIDEO
à l’arrière de l'appareil.
2
Brancher le connecteur audio gauche (blanc)
d'un câble A/V normalisé sur la prise de
sortie audio gauche du périphérique et
brancher ensuite l'autre connecteur audio
gauche (blanc) sur la prise (gauche)
AUDIO
IN L
à l'arrière du téléviseur
3
Brancher le connecteur audio droit (rouge)
d'un câble A/V normalisé sur la prise de
sortie audio droite du périphérique et
brancher ensuite l'autre connecteur audio
droit (rouge) sur la prise (droite)
AUDIO IN R
à l'arrière du téléviseur
Connexion d'un système audio
Pour connecter un système audio :
1
Brancher le connecteur audio gauche (blanc)
d'un câble A/V normalisé sur la prise de
sortie audio gauche du système audio et
brancher ensuite l'autre connecteur audio
gauche blanc sur la prise (gauche)
AUDIO OUT L
(Sortie audio gauche) à
l'arrière du téléviseur.
2
Brancher le connecteur audio droit (rouge)
d'un câble A/V normalisé sur la prise de
sortie audio droite du périphérique et
brancher ensuite l'autre connecteur audio
droit (rouge) sur la prise
AUDIO OUT R
(Entrée audio droite) à l'arrière du téléviseur.
Utilisation du téléviseur
Mise sous et hors tension du téléviseur
Pour mettre le téléviseur sous et hors
tension :
1
Vérifier que le cordon d’alimentation est
branché sur une prise secteur.
2
Appuyer sur
POWER
(Marche/Arrêt).
Changement de canal
Pour changer de canal :
Appuyer sur
CH+
ou sur
CH–
pour passer
sur le canal supérieur ou inférieur suivant.
Sinon, appuyer sur les touches
numériques pour saisir un numéro de
canal.
Ou, appuyer sur
RECALL
(Rappel) pour
revenir au canal précédent.
Ou, ouvrir l'affichage à l'écran (OSD),
sélectionner le menu
Channel
(Canal),
sélectionner
Current Ch.
(Canal actuel)
et appuyer sur
Vol+
ou sur
Vol–
pour
sélectionner le canal souhaité.
Réglage du volume
Pour régler le volume avec la
télécommande :
1
Appuyer sur
VOL+
ou
VOL–
pour augmenter
ou diminuer le volume.
2
Appuyer sur
MUTE
(Sourdine) pour couper le
son. Appuyer de nouveau sur cette touche
pour rétablir le son.
Pour régler le volume à partir du menu
d'écran :
1
Appuyer sur
MENU
pour accéder aux menus
d’écran (OSD).
2
Appuyer sur
VOL+
ou sur
VOL–
– pour
sélectionner l'icône de l'audio
. Le menu
Audio
s’affiche.
3
Appuyer sur
CH+
ou sur
CH–
pour
sélectionner
VOLUME
.
4
Appuyer sur
VOL+
ou sur
VOL-
pour régler le
volume.
Audio
Volume
45