Insignia NS-L42Q120-10A User Manual (Spanish)

Insignia NS-L42Q120-10A Manual

Insignia NS-L42Q120-10A manual content summary:

  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 1
    GUÍA DEL USUARIO Televisor LCD de 42/46 pulg. NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 2
    pilas 9 Orientación del control remoto 9 Uso del soporte del control remoto 9 Programación de su control remoto 10 Programación de un control remoto universal diferente 13 Haciendo las conexiones 14 Conexión de la alimentación 14 Conexión de una antena 14 Conexión de TV por cable 15 Conexi
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 3
    la señal de TV digital 30 Ajuste de los controles de los padres 30 Estableciendo control 35 Uso de subtítulos optativos 36 Selección del modo de subtítulos optativos 36 Personalización del estilo de los subtítulos optativos de DTV . . . . . 37 Ajuste de la configuración de la hora 38 Ajuste manual
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 4
    Contents iv www.insigniaproducts.com
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 5
    un soporte de montaje en pared adaptado al peso de su televisor y que está recomendado por el fabricante del televisor, este manual, o por un laboratorio independiente como adecuado para su televisor. • Siga todas las instrucciones suministradas por los fabricantes del televisor y del soporte
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 6
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Instrucciones importantes de seguridad CUIDADO RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO ABRIR Este símbolo indica que voltaje peligroso que puede constituir un riesgo de choque eléctrico se encuentra presente dentro de su televisor. Esta etiqueta se encuentra ubicada en la parte
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 7
    siguiendo las instrucciones de operación. Ajuste únicamente los controles que se describen en las instrucciones de operación, ya que el ajuste incorrecto de otros controles puede resultar en daño y frecuentemente requerirá trabajo intensivo
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 8
    pantalla cómo un punto fijo de color azul, verde o rojo. Estos píxeles inactivos no afectan adversamente el rendimiento de su televisor, y no se consideran defectos. NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A 4 www.insigniaproducts.com
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 9
    LCD de 42"/46" Televisor LCD de 42"/46" Introducción Felicitaciones por comprar un producto de alta calidad de Insignia. Su NS-L42Q120-10A o NS-L46Q120-10A representa el más moderno diseño de televisores LCD y está concebido para brindar un rendimiento confiable y sin problemas. Instalación de la
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 10
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46" Componentes del televisor Accesorios • Control remoto • Soporte para control limpieza para limpiar cualquier otra parte de su televisor. Controles laterales 1 2 3 ANTENA/CABLE Conecte su antena o sistema de TV por cable a esta toma. 3 ENTRADA
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 11
    o S-VIDEO en estas tomas. 19 1 20 2 21 3 22 4 23 5 24 6 TV VIDEO COMP HDMI 25 7 26 8 27 9 28 10 29 11 30 12 31 32 13 14 de equipos de DVD, DVR, PVR o CD. Necesita programar el control remoto para controlar los equipos conectados. Para obtener más información, refiérase a
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 12
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46" # Botón Descripción 8 (reproducir) Permite comenzar la reproducción de equipos de DVD, DVR, PVR o CD. Necesita programar el control televisor. 31 CH /CH Permiten cambiar los canales de TV. Para obtener más información, refiérase a la secci
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 13
    el compartimiento de las pilas con un paño. • Cuando no planee usar el control remoto durante un período de tiempo extendido, retire las pilas. • No tire requerir distintos tipos de tornillos. Si desea a montar el soporte para control remoto en la pared, asegúrese de usar los tornillos correctos
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 14
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46" Programación de su control remoto Para programar su control remoto para controlar equipos de cine en casa, siga estos pasos. Para programar su control remoto: 1 Antes de continuar, encuentre los códigos para los equipos que desea programar en
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 15
    (el que vino con el equipo). También, ubique el botón (en su control remoto original) que quiere que el control remoto Insignia aprenda. Presione el botón de modo en el que desea aprender las funciones. 2 Mantenga presionado SET (Ajustar) hasta que el indicador LED parpadee dos veces y suéltelo
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 16
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46" Para bloquear el control de volumen a un modo (bloqueo de volumen global): 1 Mantenga presionado SET ( CH en el modo de TV y el televisor cambiará canales). Reasignación de botones Su control remoto universal de Insignia incluye una función de
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 17
    de macros Su control remoto universal de Insignia incluye la habilidad de programar cualquier botón (con excepción del botón SET [Ajustar]) con : 1 Presione el botón del modo de equipo deseado (TV, DVD, STB o AUX). 2 Mantenga presionado SET (Ajustar) hasta que el indicador LED parpadee dos veces y
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 18
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46" Los códigos para otros controles remotos se encuentran disponibles en línea en: www.insigniaproducts.com/universalcontrolcodes.aspx Consejos • La marca normalmente se encuentra visible en la parte frontal del control rase al manual de usuario
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 19
    (ANT/CABLE IN) en la parte posterior de su televisor. 2 Conecte el otro extremo del cable a la toma de pared de TV por cable. Con caja convertidora/ A para ver los canales sin codificación usando el control remoto de su televisor. Mueva el conmutador de RF a la posición B
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 20
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46" 4 Encienda su televisor y luego su videograbadora. 5 equipo con HDMI está apagado. 2 Conecte un cable HDMI a la toma HDMI 3 o HDMI 4 en la parte posterior de su televisor y a la toma de salida de HDMI (HDMI OUT en el equipo con HDMI. Equipo
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 21
    el cable de alimentación del televisor está desenchufado y que el equipo con HDMI está apagado. 2 Conecte un cable HDMI a la toma HDMI 1 o HDMI 2 en la parte lateral de su televisor y a la toma de salida de HDMI (HDMI OUT en el equipo con HDMI. Vista lateral del televisor Conexión de un equipo
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 22
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46" Conexión de un equipo con S-Video Para conectar un equipo con S-Video a la parte posterior de su televisor: 1 Asegúrese de que el cable de alimentación del televisor está desconectado y el equipo con S-Video está apagado. 2 Conecte un cable
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 23
    que el amplificador está apagado. 2 Conecte un cable de audio digital óptico (Toslink) a la toma de salida de audio SPDIF (AUDIO OUT SPDIF) en la parte posterior de su televisor y a la toma de entrada de audio SPDIF (SPDIF AUDIO IN) en el amplificador de audio digital. Amplificador de audio digital
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 24
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A salida de audio izq. y der. (AUDIO OUT L y R) en la parte posterior de su televisor y a las tomas de entrada de audio izquierdo y las pilas en el control remoto (Refiérase a la página 9 para más detalles). • Se conectó una antena, TV por cable o TV vía satélite (Refi
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 25
    otra forma, todas las tareas en esta sección asumen el uso del control remoto. Encendido o apagado de su televisor Para encender o apagar su directo para seleccionar la fuente de entrada de video. • Presione TV para seleccionar TV. • Presione VIDEO una vez para seleccionar A/V 1(para video de
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 26
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46" Channel menu (Menú de canales) Menú de configuración (Settings) Selección de un del canal (si está establecida), el nombre del programa transmitido, la clasificación de TV, el tipo de señal, la información de audio, la resolución, el modo
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 27
    Presione nuevamente el botón GUIDE (Guía) para cerrar la uso del control remoto. Ajuste de la imagen del televisor Para ajustar la imagen del TV: 1 Presione SETTINGS (Configuración) y presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú de configuración (Settings). 4 Presione o para resaltar Computer Settings
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 28
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46" • H. Position (Posición horizontal): mueve ú. Nota La relación de aspecto predefinida para todas las fuentes de entrada, excepto TV, es Wide (Ancho). Para TV, el ajuste predefinido es Normal. Selección del modo de imagen Para cambiar la relaci
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 29
    ón actual. • Aspect Ratio (Relación de aspecto): refiérase a la sección "Ajuste de la relación de aspecto" en la página 24. • Overscan (Sobrebarrido): extiende parte de la pantalla más allá del área visible de la pantalla. La imagen resultante hará zoom in en el centro de la imagen. Se puede
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 30
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46" • Advanced Contrast (Contraste avanzado): ajusta la menos que se especifique de otra forma, todas las tareas en esta sección asumen el uso del control remoto. Selección del modo de audio Cuando el ajuste de ecualizador (Equalizer) en el menú de
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 31
    audio Para seleccionar el modo de sonido en el modo de TV analógica: • Presione SAP una o más veces para de audio izquierdo y derecho. • Auto Volume (Volumen automático): aplica la configuraci audio" en la página 27. • Reset Audio Settings: restablece la configuración de audio a los valores
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 32
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46" Cambio de los ajustes de canales Nota A menos que se especifique de otra forma, todas las tareas en esta sección asumen el uso del control fuente de la señal de TV. Por ejemplo, se cambia de una antena exterior a TV por cable. Para buscar automá
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 33
    Televisor LCD de 42"/46" Configuración de una lista de canales favoritos Para configurar una lista de canales favoritos: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla. 2 Presione o para resaltar CHANNEL (Canales) y presione el botón de entrar (ENTER). Se abre el menú de canales (
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 34
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A cerrar el menú. Ajuste de los controles de los padres 5 Presione o señal de TV digital Para ver la intensidad de la señal de TV digital: 1 Presione SETTINGS (Configuración) y presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú de configuración (Settings). 30 www
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 35
    (Controles de los padres). Cambio de la contraseña Para cambiar la contraseña: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla. 2 Presione o para resaltar SETTINGS (Configuración) y presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú de configuración (Settings). 5 Presione o para resaltar
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 36
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46" Ajuste de los niveles de los controles de los padres Para ajustar los niveles de los controles de los padres: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla. 2 Presione o para resaltar SETTINGS (Configuración) y presione ENTER
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 37
    ón. Para bloquear TV sin clasificación: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla. 2 Presione o para resaltar SETTINGS (Configuración) y presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú de configuración (Settings). 3 Presione o para resaltar Parental Control (Controles de los padres
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 38
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46" 4 Presione los botones numéricos para ingresar su contraseña. No se necesita presionar ENTER (Entrar). Una vez ingresada su contraseña, se abre el menú Parental Controls (Controles de los padres). Uso de información de clasificaciones
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 39
    (EXIT) para cerrar el menú. Bloqueo de los botones del panel de control Para bloquear los botones de panel de control: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla. 2 Presione o para resaltar SETTINGS (Configuración) y presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú de configuraci
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 40
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46" Uso de subtítulos optativos Nota A menos que se especifique de otra forma, todas las tareas en esta sección asumen el uso del control remoto. La disponibilidad de subtítulos optativos y el contenido depende del proveedor de TV y puede variar en
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 41
    ) y presione el botón de entrar (ENTER). Se abre el menú Closed Caption (Subtítulos optativos). 4 Presione o para resaltar Digital CC Settings (Ajustes de subtítulos optativos digitales) y presione ENTER (Entrar). 5 Presione o para resaltar Style (Estilo) y presione el botón de entrar (ENTER
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 42
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46" Ajuste de la configuración de la hora Nota A menos que se especifique de otra forma, todas las tareas en esta sección asumen el uso del control remoto. Ajuste manual de la fecha y la hora Para ajustar manualmente la fecha y la hora: 1 Presione
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 43
    Configuración) y presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú de configuración (Settings). Ajuste de la configuración del menú Nota A menos que se especifique de otra forma, todas las tareas en esta sección asumen el uso del control remoto. Selección del idioma del menú Para seleccionar el idioma del
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 44
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46" Ajuste de la transparencia del menú Para ajustar la transparencia del menú: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla. 2 Presione o para resaltar SETTINGS (Configuración) y presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú de
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 45
    de entradas: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla. 2 Presione o para resaltar SETTINGS (Configuración) y presione ENTER (Entrar). Se abrirá el menú de configuración (Settings). 5 Presione el botón de menú (MENU) para regresar al menú anterior o presione el botón de salir
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 46
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46" Códigos de fabricantes Amplificadores de , 30189, 30891, 31289, 31304, 31306, 32241 Hitachi 31273, 31801 iLive 32013 Inkel 30491 Insignia 31030, 31077, 31893, 32169, 32175 Integra 30135, 30842, 31298, 31320, 31805 iSymphony 32258
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 47
    Televisor LCD de 42"/46" Receptores de audio Nova 31389 Onkyo 30135, 30842, 31298, 31320, 31531, 31805, 31905 Optimus 31023, 30074, 30014, 30121, 30186, 30531, 31074 Oritron 31366, 31497 Outlaw 30391 Panasonic 31308, 31518, 30367, 31275, 31288, 31316, 31548,31633, 31763, 31764 Philips
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 48
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46" Combos Cable/PVR Combos Cable/PVR Americast Amino Cisco 00899 01822 01877, 01982 Digeo General Instrument Jerrold 01187, 02187 00810
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 49
    , 20705 Harman/Kardon 20582, 20702 Hello Kitty 20831 Hitachi 20573, 20664, 21247 Hiteker 20672 Humax 21500, 21588 iLo 21348 Initial 20717 Insignia 21268 Integra 20571, 20627, 21769 IRT 20783 JBL 20702 Jensen 21016 JMB 20695 JVC 20558, 20623, 20867, 21164, 21275, 21550
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 50
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46" Reproductores de DVD Pioneer 20525, 20571, 20142, 20631, 20632, 21460, 21512, 21571 Polaroid 21020, 21061, 21086 Polk Audio 20539 Portland
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 51
    Televisor LCD de 42"/46" Automatización de hogar One-For-All 30167 PCS 30184 RadioShack 30240 Screen Research 32097 Security System 30167 Sharper Image 30846 SmartLinc 30184 Universal 30167 Universal X10 30167 Whirlpool 31332 Windmere 31215 X10 30167 Sistemas de DVR/PVR
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 52
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46" Televisores Carnivale Carver Celebrity Celera Heathkit Helios Hello Kitty Hewlett Packard Hisense Hitachi HP Hyundai iLo Ima Infinity InFocus Initial Insignia Inteq JBL JCB Jensen JIL Jutan JVC Kamp Kawasho KEC Kenwood KLH Kloss Konka KTV
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 53
    Televisor LCD de 42"/46" Televisores Majestic Marantz Matsui Matsushita Maxent Megapower Megatron Memorex MGA MGN Technology Micro Genius Midland Mintek Mitsubishi Monivision Motorola MTC Multitech NAD NEC NetTV New Tech Nikko Nikkodo Nishi Norcent Norwood Micro NTC Nyon Olevia Onwa Optimus Optoma
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 54
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46" Televisores Sylvania Symphonic Syntax Tandy Tatung Teac Technics Technovox Techview Techwood Teco Teknika Telecolor Telefunken Thomas Thomson TMK TNCi Tocom Toshiba Totevision Toyomenka Truetone TruTech TVS Ultra Universal Universum US Logic V
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 55
    20000, 21237 20000, 21232 21781 Symphonic Thomas Toshiba 20000, 20593 20000 20845, 21145 Zenith 20000, 20479, 21479 Combos TV/VCR/DVD controlados por el DVD Combos TV/VCR/DVD controlados por el DVD Akai 20899 Broksonic 20868 Emerson 20821 ESA 20821 Funai 21334 Magnavox 20821
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 56
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46" VCRs Go Video GoldStar Goodmans Gradiente Granada Grundig Harley Davidson Harman/Kardon Headquarter Hewlett Packard HI-Q 20035, Hitachi Howard Computers
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 57
    01563 Accesorios de video Gateway 01272 Hewlett Packard 01272, 01267 Howard Computers 01272 HP 01272, 01267 Hush 01272 iBUYPOWER 01272 Insignia 01415 KoolConnect 01481 LG 01415 Linksys 01272, 01365 Medios Center PC 01272 Microsoft 01272, 02049 Mind 01272 Motorola 00858
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 58
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A control remoto programable por separado. • Visite http://insigniaproducts.com/support para obtener una lista de códigos de control remoto. Programación del control . • En el modo de TV, verifique que la antena esté Settings (Configuración) y seleccione Computer Settings
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 59
    MENU (Menú) y seleccione Picture (Imagen), Settings (Configuración) para ajustar el color (Color) NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Panel LCD Especificaciones físicas TV Encendido Panel TFT de 42" o 46" de alta definición completa con matriz activa Control de movimiento Chip de 120 Hz MEMC (control
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 60
    del soporte del televisor • Cable de video de componentes • Cable de audio • Paño de limpieza NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46" Avisos legales FCC Parte 15 Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. La operación de este producto está sujeta a las dos condiciones
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 61
    Uso inapropiado • Abuso • Negligencia • Uso comercial • Modificación de alguna parte del Producto, incluyendo la antena • Un panel de pantalla de plasma dañ 2009 Best Buy Enterprise Services, Inc. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy Enterprise Services, Inc.
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 62
    NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46" 58 www.insigniaproducts.com
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 63
    Televisor LCD de 42"/46" www.insigniaproducts.com 59
  • Insignia NS-L42Q120-10A | User Manual (Spanish) - Page 64
    Purchasing, LLC 7601 Penn Avenue South, Richfield, MN 55423-3645 E.U.A. © 2009 Best Buy Enterprise Services, Inc. Todos los derechos reservados. INSIGNIA es una marca comercial de Best Buy Enterprise Services, Inc. registrada en algunos países. Todos los otros productos y los nombres de marca son
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

Televisor LCD de 42/46 pulg.
NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A
GUÍA DEL USUARIO