Insignia NS-L42Q120-10A User Manual (Spanish) - Page 31

Televisor LCD de 42"/46" 6 Presione o para resaltar un modo de ecualizador y presione ENTER (Entrar). Se puede seleccionar Standard (Estándar), Music (Música), Theater (Teatro), News (Noticias) o Custom (Personalizado). 7 Presione el botón de menú (MENU) para regresar al menú anterior o presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú. Selección del modo de sonido o el idioma de audio Para seleccionar el modo de sonido en el modo de TV analógica: • Presione SAP una o más veces para seleccionar un modo de sonido. Se puede seleccionar • Mono (monofónico): seleccione esta opción si hay ruido o estática en una señal de transmisión débil. • Stereo (Estéreo): seleccione esta opción para programas transmitidos con sonido estéreo. • SAP: seleccione esta opción para escuchar un idioma de audio secundario (si está disponible). Para seleccionar un idioma de audio en el modo de TV digital: • Presione SAP una o más veces para seleccionar un idioma de audio (si está disponible). Ajuste de la configuración de audio Para ajustar la configuración de audio: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla. 2 Presione o para resaltar AUDIO y presione el botón de entrar (ENTER). Se abrirá el menú de Audio. 3 Presione o para resaltar una opción y presione ENTER (Entrar). Se puede seleccionar: • Equalizer (Ecualizador): ajusta la respuesta en frecuencia del audio al nivel óptimo. Cuando se activa, los ajustes de graves (Bass) y agudos (Treble) se reemplazan con: • Equalizer Mode (Modo de ecualizador): seleccione uno de los modos de ecualizador predefinidos. • Equalizer Settings: ajusta la configuración del ecualizador. • Treble (Agudos): ajusta los sonidos agudos. Cuando el ajuste de ecualizador (Equalizer) está desactivado, se puede presionar AUDIO para accede al ajuste de agudos (Treble). • Bass (Graves): ajusta los sonidos graves. Cuando el ajuste de ecualizador (Equalizer) está desactivado, se puede presionar AUDIO para accede al ajuste de graves (Bass). • Balance: ajusta el balance entre los canales de audio izquierdo y derecho. • Auto Volume (Volumen automático): aplica la configuración de audio a los canales digitales y analógicos. • Advanced Audio (Audio avanzado): resalte esta opción y presione ENTER (Entrar) para acceder a la configuración avanzada de audio. • Digital Audio/SPDIF (Audio digital/SPDIF): selecciona el formato de audio preferido para las señales de audio digital. Esta función sólo está disponible con canales digitales o cuando se usa un equipo con HDMI. Se puede seleccionar PCM o RAW (En bruto). • Audio Language (Idioma de audio): selecciona el idioma de audio predefinido cuando se ve TV digital. Se puede seleccionar English (inglés), Français (francés) y Español. Los idiomas deben ser suministrados por la estación transmisora. • MTS/SAP: selecciona la pista de audio predefinida cuando se ven canales de TV analógica o digital. Para obtener más información, refiérase a la sección "Selección del modo de sonido o el idioma de audio" en la página 27. • Reset Audio Settings: restablece la configuración de audio a los valores predeterminados de fábrica. 4 Presione o para resaltar una opción y presione ENTER (Entrar). O, Presione o para resaltar una nivel de ajuste y presione ENTER (Entrar). 5 Presione el botón de menú (MENU) para regresar al menú anterior o presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú. Reproducción de sólo audio Para sólo reproducir audio: 1 Presione el botón de menú (MENU). Se abre el menú de pantalla. 2 Presione o para resaltar CHANNEL (Canales) y presione el botón de entrar (ENTER). Se abre el menú de canales (Channel). 3 Presione o para resaltar Audio Only (Sólo audio) y presione ENTER (Entrar). 4 Presione o para resaltar On (Activado) u Off (Desactivado) y presione el botón de entrar (ENTER). 5 Presione el botón de menú (MENU) para regresar al menú anterior o presione el botón de salir (EXIT) para cerrar el menú. www.insigniaproducts.com 27