Insignia NS-L42Q120-10A User Manual (Spanish) - Page 10

Componentes del televisor, Accesorios, Paño de limpieza, Controles laterales, Vista posterior

Page 10 highlights

NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46" Componentes del televisor Accesorios • Control remoto • Soporte para control remoto • Pilas tipo AA (2) • Cable de alimentación de CA • Soporte para televisor • Cubierta de la base del televisor • Tornillos del soporte del televisor • Cable de video de componentes • Cable de audio • Paño de limpieza • Guía del usuario • Guía de instalación rápida Paño de limpieza El paño de limpieza es sólo para limpiar la pantalla del televisor. No use el paño de limpieza para limpiar cualquier otra parte de su televisor. Controles laterales 1 2 3 4 5 # Botón 1 MENÚ 2 ENTRADA 3 VOLUMEN +/- 4 CANAL / 5 ENCENDIDO Descripción Permite acceder al menú de pantalla. Permite seleccionar la fuente de entrada de video. Permiten subir o bajar el volumen. Permite ir al siguiente canal o al anterior en la lista de canales. Permite encender o apagar su televisor (modo de suspensión). Cuando su televisor se encuentra en modo de suspensión, todavía hay corriente fluyendo dentro de la unidad. Para desconectar completamente la corriente, desenchufe el cable de alimentación. Vista posterior 1 2 3 4 56 7 12 8 9 10 11 # Elemento Descripción 1 ENTRADA DE CA Conecte el cable de alimentación en esta toma y en un tomacorriente. 2 ENTRADA DE ANTENA/CABLE Conecte su antena o sistema de TV por cable a esta toma. 3 ENTRADA DE VIDEO DE COMPONENTES 1 y 2 Conecte el video para un equipo con video de componentes a estas tomas. 4 ENTRADA DE VIDEO 2 S-VIDEO Conecte el video de un equipo con S-Video en esta toma. 5 ENTRADA DE VIDEO 2 VIDEO Conecte el video de un equipo con video de componentes en esta toma. 6 SERVICIO Sólo para servicio. Conecte equipos con HDMI en estas tomas. Un cable de 7 ENTRADA HDMI 3 y 4 HDMI lleva las señales de video y audio. No necesita realizar una conexión de audio. Conecte el audio del equipo conectado a la entrada de 8 Audio izq./der. de la ENTRADA DE VIDEO DE video de componentes 1 (COMPONENT IN 1) o a la entrada de video de componentes 2 (COMPONENT IN COMPONENTES. 2 ) en estas tomas. 9 Audio izq./der. de la entrada de video 2 Conecte el audio de los equipos conectados a la toma de entrada VIDEO 2 VIDEO o S-VIDEO en estas tomas. 10 SALIDA DE AUDIO IZQ./DER. Conecte un amplificador de audio analógico en estas tomas. 11 Entrada de audio izq./der. HDMI/DVI Conecte el audio de un equipo con DVI en estas tomas. 12 SALIDA DE AUDIO SPDIF Conecte un amplificador de audio digital en esta toma. 6 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

6
NS-L42Q120-10A/NS-L46Q120-10A Televisor LCD de 42"/46"
www.insigniaproducts.com
Componentes del televisor
Accesorios
Control remoto
Soporte para control remoto
Pilas tipo AA (2)
Cable de alimentación de CA
Soporte para televisor
Cubierta de la base del televisor
Tornillos del soporte del televisor
Cable de video de componentes
Cable de audio
Paño de limpieza
Guía del usuario
Guía de instalación rápida
Paño de limpieza
El paño de limpieza es sólo para limpiar la pantalla
del televisor. No use el paño de limpieza para
limpiar cualquier otra parte de su televisor.
Controles laterales
Vista posterior
#
Botón
Descripción
MENÚ
Permite acceder al menú de pantalla.
ENTRADA
Permite seleccionar la fuente de entrada de video.
VOLUMEN +/–
Permiten subir o bajar el volumen.
CANAL
/
Permite ir al siguiente canal o al anterior en la lista de
canales.
ENCENDIDO
Permite encender o apagar su televisor (modo de
suspensión). Cuando su televisor se encuentra en
modo de suspensión, todavía hay corriente fluyendo
dentro de la unidad. Para desconectar completamente
la corriente, desenchufe el cable de alimentación.
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
#
Elemento
Descripción
ENTRADA DE CA
Conecte el cable de alimentación en esta toma y en un
tomacorriente.
ENTRADA DE
ANTENA/CABLE
Conecte su antena o sistema de TV por cable a esta
toma.
ENTRADA DE VIDEO DE
COMPONENTES 1 y 2
Conecte el video para un equipo con video de
componentes a estas tomas.
ENTRADA DE VIDEO 2
S-VIDEO
Conecte el video de un equipo con S-Video en esta
toma.
ENTRADA DE VIDEO 2
VIDEO
Conecte el video de un equipo con video de
componentes en esta toma.
SERVICIO
Sólo para servicio.
ENTRADA HDMI 3 y 4
Conecte equipos con HDMI en estas tomas. Un cable de
HDMI lleva las señales de video y audio. No necesita
realizar una conexión de audio.
Audio izq./der. de la
ENTRADA DE VIDEO DE
COMPONENTES.
Conecte el audio del equipo conectado a la entrada de
video de componentes 1 (
COMPONENT IN 1
) o a la
entrada de video de componentes 2 (
COMPONENT IN
2
) en estas tomas.
Audio izq./der. de la
entrada de video 2
Conecte el audio de los equipos conectados a la toma
de entrada
VIDEO 2 VIDEO
o
S-VIDEO
en estas tomas.
SALIDA DE AUDIO
IZQ./DER.
Conecte un amplificador de audio analógico en estas
tomas.
Entrada de audio
izq./der. HDMI/DVI
Conecte el audio de un equipo con DVI en estas tomas.
SALIDA DE AUDIO SPDIF
Conecte un amplificador de audio digital en esta toma.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12