Insignia NS-SBAR User Manual (Spanish) - Page 12

Escuchando música de otros productos Rocketboost

Page 12 highlights

NS-SBAR Barra de sonido para cine en casa Si está configurando su red por primera vez elija uno de sus transmisores Rocketboost para que sea su concentrador ajustando el interruptor de estado del concentrador (Hub Status) a la posición Enable (Habilitar). Por ejemplo, si quiere que la barra de sonido sea el concentrador, ajuste el interruptor Hub Status (Estado del concentrador) en la barra de sonido a la posición Enable (Habilitar). Si ya tiene una red Rocketboost establecida, mueva el interruptor de estado del concentrador (Hub Status) en la barra de sonido a la posición Disable (Deshabilitar). El indicador de encendido de la barra de sonido se iluminará color verde si su interruptor de estado del concentrador (Hub Status) está en la posición de activado ( Enabled) y se ilumina color azul si el interruptor de estado del concentrador (Hub Status) está en la posición de desactivado (Disabled). Nota Cada equipo Rocketboost nuevo que se agregue a su red Rocketboost tiene que "emparejarse" a su concentrador Rocketboost. Para establecer comunicaciones con otros equipos Rocketboost: 1 Si es posible, mueva su dispositivo concentrador Rocketboost actual, o el dispositivo Rocketboost al cual se quiere emparejar al mismo salón en que se encuentra la barra de sonido. 2 Presione Power (Encendido) en la barra de sonido para encenderla. 3 Presione Power (Encendido) en su otro equipo Rocketboost para encenderlo. 4 Mantenga presionado el botón Power/Join (Encendido/Emparejamiento) en la barra de sonido para iniciar el modo de emparejamiento y mantenga presionado el botón Power/Join (Encendido/Emparejamiento) en su otro equipo Rocketboost (los equipos se mantendrán en el modo de emparejamiento por 30 segundos). El indicador LED de encendido de ambos productos comenzará a parpadear rápidamente. • Cuando el emparejamiento se ha realizado con éxito, los indicadores LED en ambos productos dejarán de parpadear y se mantendrán encendidos. • Si el emparejamiento no se realiza en 30 segundos, el indicador LED de encendido de la barra de sonido comenzará a parpadear más lentamente. En este caso, repita los pasos anteriores. Escuchando música de otros productos Rocketboost Para escuchar música de otros productos Rocketboost: 1 Presione Power (Encendido) en la barra de sonido para encenderla. 2 Encienda su otro dispositivo transmisor Rocketboost (vendido por separado) y asegúrese de que la fuente de audio conectada a ese dispositivo está activa. 3 Presione Next Source (Siguiente fuente) en el control remoto para seleccionar la fuente de entrada Rocketboost. • Si hay múltiples fuentes Rocketboost, quizás tenga que presionar el botón de siguiente fuente Next Source) en la barra de sonido para encontrar la fuente que desea escuchar. Cada vez que presione el botón, alternará entre las fuentes Rocketboost disponibles. Envío de audio de la barra de sonido a otros productos Rocketboost La señal de audio de la barra de sonido, ya sea de televisión o auxiliar, se envía automáticamente a la red Rocketboost. La barra de sonido envía dos señales de audio separadas en la red Rocketboost: - Una de las señales de audio está diseñada para ser usada con un subwoofer. Esta señal tiene sólo bajo contenido de frecuencias graves y el nivel de volumen de esta señal se ajusta al mismo volumen de la banda. De esa forma su barra de sonido y su subwoofer se encuentran ajustados correctamente al mismo nivel de volumen y el nivel de volumen del subwoofer se puede controlar fácilmente con el control de volumen de la barra de sonido. - La segunda señal de audio está diseñada para escuchar al audio de la barra de sonido en un segundo salón o con auriculares que tienen su propio control de volumen. El nivel de volumen de esta señal se encuentra fijo y no cambia con el control de volumen de la barra de sonido. Por ejemplo, esta señal se usaría si se escucha la señal de audio de la barra de sonido en otro salón y el amplificador de ese salón cuenta con su control de volumen propio. Ambas señales de audio se envían automáticamente por la red Rocketboost. Todos los receptores Rocketboost pueden recibir ambas señales. Presione el botón Next Source (Siguiente fuente) en su otro producto Rocketboost hasta que se escuche la señal que busca (por ejemplo, la señal de baja frecuencia del subwoofer.) Para conectar un subwoofer usando Rocketboost: Nota Se puede conectar de forma inalámbrica a un subwoofer con tecnología Rocketboost o a un subwoofer regular con cables. Las siguientes instrucciones son para conectarse a un subwoofer regular con cables. Si se está usando un subwoofer equipado con tecnología Rocketboost, refiérase a la guía del usuario para ese producto. 1 Ajuste el interruptor de modo de subwoofer (Subwoofer Mode Switch) en la parte posterior de la barra de sonido a la posición EXTERNAL (Externo). 2 Conecte un transmisor/receptor Rocketboost (RF-RBAUX, vendido por separado) a su subwoofer. Realice esto conectando la señal de salida de RF-RBAUX a la señal de entrada del subwoofer. Nota Se necesitará usar el cable adaptador de RCA doble suministrado con el RF-RBAUX. Cuando haga esto conecte ya sea la señal de audio izquierdo (blanco) o derecho (rojo) en su subwoofer. 8 www.insigniaproducts.com

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

8
NS-SBAR Barra de sonido para cine en casa
www.insigniaproducts.com
Si está configurando su red por primera vez elija
uno de sus transmisores Rocketboost para que sea
su concentrador ajustando el interruptor de estado
del concentrador (
Hub Status
) a la posición
Enable
(Habilitar).
Por ejemplo, si quiere que la barra de
sonido sea el concentrador, ajuste el interruptor
Hub Status
(Estado del concentrador) en la barra
de sonido a la posición
Enable
(Habilitar).
Si ya tiene una red Rocketboost establecida, mueva
el interruptor de estado del concentrador (
Hub
Status
) en la barra de sonido a la posición
Disable
(Deshabilitar).
El indicador de encendido de la barra de sonido se
iluminará color verde si su interruptor de estado del
concentrador (
Hub Status
) está en la posición de
activado (
Enabled
) y se ilumina color azul si el
interruptor de estado del concentrador (
Hub
Status
) está en la posición de desactivado
(
Disabled).
Para establecer comunicaciones con otros
equipos Rocketboost:
1
Si es posible, mueva su dispositivo concentrador
Rocketboost actual, o el dispositivo Rocketboost
al cual se quiere emparejar al mismo salón en
que se encuentra la barra de sonido.
2
Presione
Power
(Encendido) en la barra de
sonido para encenderla.
3
Presione
Power
(Encendido) en su otro equipo
Rocketboost para encenderlo.
4
Mantenga presionado el botón
Power/Join
(Encendido/Emparejamiento) en la barra de
sonido para iniciar el modo de emparejamiento
y mantenga presionado el botón
Power/Join
(Encendido/Emparejamiento) en su otro equipo
Rocketboost (los equipos se mantendrán en el
modo de emparejamiento por 30 segundos). El
indicador LED de encendido de ambos
productos comenzará a parpadear rápidamente.
Cuando el emparejamiento se ha realizado
con éxito, los indicadores LED en ambos
productos dejarán de parpadear y se
mantendrán encendidos.
Si el emparejamiento no se realiza en 30
segundos, el indicador LED de encendido de la
barra de sonido comenzará a parpadear más
lentamente. En este caso, repita los pasos
anteriores.
Escuchando música de otros productos
Rocketboost
Para escuchar música de otros productos
Rocketboost:
1
Presione
Power
(Encendido) en la barra de
sonido para encenderla.
2
Encienda su otro dispositivo transmisor
Rocketboost (vendido por separado) y
asegúrese de que la fuente de audio conectada
a ese dispositivo está activa.
3
Presione
Next Source
(Siguiente fuente) en el
control remoto para seleccionar la fuente de
entrada Rocketboost.
Si hay múltiples fuentes Rocketboost, quizás
tenga que presionar el botón de siguiente
fuente
Next Source
) en la barra de sonido
para encontrar la fuente que desea escuchar.
Cada vez que presione el botón, alternará
entre las fuentes Rocketboost disponibles.
Envío de audio de la barra de sonido a otros
productos Rocketboost
La señal de audio de la barra de sonido, ya sea de
televisión o auxiliar, se envía automáticamente a la
red Rocketboost.
La barra de sonido envía dos señales de audio
separadas en la red Rocketboost:
- Una de las señales de audio está diseñada para ser
usada con un subwoofer. Esta señal tiene sólo bajo
contenido de frecuencias graves y el nivel de
volumen de esta señal se ajusta al mismo volumen
de la banda. De esa forma su barra de sonido y su
subwoofer se encuentran ajustados correctamente
al mismo nivel de volumen y el nivel de volumen
del subwoofer se puede controlar fácilmente con el
control de volumen de la barra de sonido.
- La segunda señal de audio está diseñada para
escuchar al audio de la barra de sonido en un
segundo salón o con auriculares que tienen su
propio control de volumen. El nivel de volumen de
esta señal se encuentra fijo y no cambia con el
control de volumen de la barra de sonido. Por
ejemplo, esta señal se usaría si se escucha la señal
de audio de la barra de sonido en otro salón y el
amplificador de ese salón cuenta con su control de
volumen propio.
Ambas señales de audio se envían
automáticamente por la red Rocketboost. Todos los
receptores Rocketboost pueden recibir ambas
señales. Presione el botón
Next Source
(Siguiente
fuente) en su otro producto Rocketboost hasta que
se escuche la señal que busca (por ejemplo, la señal
de baja frecuencia del subwoofer.)
Para conectar un subwoofer usando
Rocketboost:
1
Ajuste el interruptor de modo de subwoofer
(
Subwoofer Mode Switch
) en la parte posterior
de la barra de sonido a la posición
EXTERNAL
(Externo).
2
Conecte un transmisor/receptor Rocketboost
(RF-RBAUX, vendido por separado) a su
subwoofer. Realice esto conectando la señal de
salida de RF-RBAUX a la señal de entrada del
subwoofer.
Nota
Cada equipo Rocketboost nuevo que se agregue a su
red Rocketboost tiene que “emparejarse” a su
concentrador Rocketboost.
Nota
Se puede conectar de forma inalámbrica a un
subwoofer con tecnología Rocketboost o a un
subwoofer regular con cables. Las siguientes
instrucciones son para conectarse a un subwoofer
regular con cables. Si se está usando un subwoofer
equipado con tecnología Rocketboost, refiérase a la
guía del usuario para ese producto.
Nota
Se necesitará usar el cable adaptador de RCA doble
suministrado con el RF-RBAUX. Cuando haga esto
conecte ya sea la señal de audio izquierdo (blanco) o
derecho (rojo) en su subwoofer.