Intermec PX4i Model PM/PF/PX Printer Compliance Insert - Page 6

Para usuarios en todas las otras regiones

Page 6 highlights

Ao instalar e utilizar a impressora Intermec PM4i/PF2i/PF4i/PX4i/PX6i, deixe uma distância de de 20-cm entre a cabeça ou o corpo do usuário ou das pessoas próximas e a antena da impressora. Não encoste na antena quando o transmissor estiver funcionando. Nota: O leitor RFID opcional não está disponível para a PF4i. EN 55022/CISPR 22 802.11b/g RFID Intermec Intermec PM4i/PF2i/PF4i/PX4i/PX6i 20 PF4i RFID Para usuarios en todas las otras regiones Cumplimiento con EN 55022/CISPR 22 Advertencia: Este es un producto Clase A. En un ambiente doméstico, este producto puede causar interferencia de radio, en cuyo caso el usuario puede tener que tomar medidas adecuadas. Declaración de exposición a la radiación para configuraciones con radio opcional 802.11b/g o lector opcional RFID Este producto cumple con las pautas de exposición de RF al utilizarse con los accesorios Intermec suministrados o designados para este producto. El uso de otros accesorios puede no asegurar el cumplimiento con las pautas de exposición de RF. Al instalar y usar la impresora Intermec PM4i/PF2i/PF4i/PX4i/PX6i, debe mantenerse una distancia de paso de 20 cm del cuerpo o la cabeza del usuario o de personas cercanas y la antena de la impresora. No debe tocarse la antena durante la operación del transmisor. Nota: El lector opcional RFID no está disponible para la PF4i. Worldwide Headquarters 6001 36th Avenue West Everett, Washington 98203 U.S.A. tel 425.348.2600 fax 425.355.9551 www.intermec.com © 2009 Intermec Technologies Corporation. All rights reserved. Model PM/PF/PX Compliance Insert *933-042-003* P/N 933-042-003

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6

Ao instalar e utilizar a impressora Intermec PM4i/PF2i/PF4i/PX4i/PX6i, deixe uma distância de de 20-cm entre a cabeça ou o
corpo do usuário ou das pessoas próximas e a antena da impressora. Não encoste na antena quando o transmissor estiver
funcionando.
Для
пользователей
всех
других
регионов
Соответствие
EN 55022/CISPR 22
аявление
о
соответствии
требованиям
в
отношении
ВЧ
излучения
для
конфигураций
с
дополнительной
рацией
стандарта
802.11b/g,
или
с
дополнительным
считывателем
RFID
Данный
продукт
,
при
использовании
с
поставляемыми
или
предназначенными
для
него
принадлежностями
производства
Intermec,
удовлетворяет
нормативам
на
воздействие
высокочастотных
полей
.
При
использовании
других
принадлежностей
соответствие
нормативам
на
ВЧ
излучение
не
гарантируется
.
При
установке
и
использовании
принтера
Intermec PM4i/PF2i/PF4i/PX4i/PX6i
между
любой
частью
тела
или
головой
пользователя
или
находящихся
поблизости
людей
и
антенной
принтера
должно
поддерживаться
безопасное
расстояние
20
см
.
Во
время
работы
передатчика
прикасаться
к
антенне
нельзя
.
Para usuarios en todas las otras regiones
Cumplimiento con EN 55022/CISPR 22
Declaración de exposición a la radiación para configuraciones con radio opcional 802.11b/g o lector opcional
RFID
Este producto cumple con las pautas de exposición de RF al utilizarse con los accesorios Intermec suministrados o designados
para este producto. El uso de otros accesorios puede no asegurar el cumplimiento con las pautas de exposición de RF.
Al instalar y usar la impresora Intermec PM4i/PF2i/PF4i/PX4i/PX6i, debe mantenerse una distancia de paso de 20 cm del cuerpo o
la cabeza del usuario o de personas cercanas y la antena de la impresora. No debe tocarse la antena durante la operación del
transmisor.
Nota:
O leitor RFID opcional não está disponível para a PF4i.
Предупреждение
:
Это
продукт
класса
А
.
В
бытовых
условиях
этот
продукт
может
вызывать
радиопомехи
,
и
в
этом
случае
пользователю
может
понадобиться
принять
соответствующие
меры
.
Примечание
.
Для
PF4i
дополнительный
считыватель
RFID
отсутствует
.
Advertencia: Este es un producto Clase A. En un ambiente doméstico, este producto puede causar interferencia
de radio, en cuyo caso el usuario puede tener que tomar medidas adecuadas.
Nota:
El lector opcional RFID no está disponible para la PF4i.
Model PM/PF/PX Compliance Insert
*933-042-003*
P/N 933-042-003
Worldwide Headquarters
6001 36th Avenue West
Everett, Washington 98203
U.S.A.
tel
425.348.2600
fax 425.355.9551
www.intermec.com
© 2009 Intermec Technologies
Corporation. All rights reserved.