Invacare PATRIOT Owners Manual - Page 88

Enlever L'appuie-bras Rabattable, Installer L'appuie-bras Rabattable

Page 88 highlights

SECTION 6-APPUIE-BRAS ENLEVER L'APPUIE-BRAS RABATTABLE 1. Débloquer lʹappuie‐bras existant en tournant les leviers de dégagement de lʹappuie‐ bras situés sur le rail latéral du siège vers le HAUT (position HORIZONTALE) tel quʹillustré au Schéma ʺAʺ. 2. Sortir, vers le haut, les appuie‐bras existants de lʹencastrement. 3. Répéter les ÉTAPES 1‐2 pour lʹautre côté du fauteuil, si nécessaire. 4. Installer lʹappuie‐bras nouveau ou existant sur le fauteuil. Se référer à INSTALLER dans cette procédure du manuel. INSTALLER L'APPUIE-BRAS RABATTABLE 1. Si nécessaire, débloquer lʹensemble de lʹappuie‐bras nouveau/existant en tournant les leviers de dégagement des appuie‐bras situés sur le rail latéral vers le HAUT (HORIZONTAL) Schéma ʺAʺ. 2. Installer lʹappuie‐bras nouveau ou existant dans les encastrements. 3. Bloquer lʹappuie‐bras en tournant les leviers de dégagement situés sur le rail latéral vers le BAS (VERTICAL) tel quʹillustré au Schéma ʺAʺ. 4. Répéter les ÉTAPES 1 à 3 pour lʹautre côté, si nécessaire. Position débloquée *SCHÉMA "A" AVANT DU FAUTEUIL Leviers de dégagement des appuie-bras Position débloquée CÔTÉ EXTÉRIEUR DU FAUTEUIL CÔTÉ EXTÉRIEUR DU FAUTEUIL Position bloquée Position bloquée CÔTÉ DROIT CÔTÉ GAUCHE *REMARQUE: Le Schéma ʺAʺ est une vue de haut des leviers. Le côté droit et le côté gauche sont déterminés à partir du fauteuil, dans la position assise. Débloqué (Horizontal) Bloqué (Vertical) Levier de dégagement de l'appuie-bras Encastrement de l'appuie-bras Levier de réglage de l'appuie-bras Levier de dégagement de l'appuie-bras Encastrement de l'appuie-bras FIGURE 6.3 - ENLEVER/INSTALLER L'APPUIE-BRAS RABATTABLE Patriot™ 88 Part No 1088909

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108

SECTION 6—APPUIE-BRAS
Patriot™
88
Part No 1088909
ENLEVER L’APPUIE-BRAS RABATTABLE
1.
Débloquer l
ʹ
appuie
bras existant en tournant les leviers de dégagement de l
ʹ
appuie
bras situés sur le rail latéral du siège vers le HAUT (position HORIZONTALE) tel
qu
ʹ
illustré au Schéma
ʺ
A
ʺ
.
2.
Sortir, vers le haut, les appuie
bras existants de l
ʹ
encastrement.
3.
Répéter les ÉTAPES 1
2 pour l
ʹ
autre côté du fauteuil, si nécessaire.
4.
Installer l
ʹ
appuie
bras nouveau ou existant sur le fauteuil. Se référer à INSTALLER
dans cette procédure du manuel.
INSTALLER L’APPUIE-BRAS RABATTABLE
1.
Si nécessaire, débloquer l
ʹ
ensemble de l
ʹ
appuie
bras nouveau/existant en tournant les
leviers de dégagement des appuie
bras situés sur le rail latéral vers le HAUT
(HORIZONTAL) Schéma
ʺ
A
ʺ
.
2.
Installer l
ʹ
appuie
bras nouveau ou existant dans les encastrements.
3.
Bloquer l
ʹ
appuie
bras en tournant les leviers de dégagement situés sur le rail latéral
vers le BAS (VERTICAL) tel qu
ʹ
illustré au Schéma
ʺ
A
ʺ
.
4.
Répéter les ÉTAPES 1 à 3 pour l
ʹ
autre côté, si nécessaire.
*REMARQUE: Le Schéma
ʺ
A
ʺ
est une vue de haut des leviers. Le côté droit et le côté gauche sont
déterminés à partir du fauteuil, dans la position assise.
FIGURE 6.3 - ENLEVER/INSTALLER L'APPUIE-BRAS RABATTABLE
CÔTÉ EXTÉRIEUR
DU FAUTEUIL
Position débloquée
Position bloquée
Position bloquée
Leviers de dégagement des
appuie-bras
*SCHÉMA "A"
AVANT DU FAUTEUIL
CÔTÉ EXTÉRIEUR DU
FAUTEUIL
Position débloquée
CÔTÉ GAUCHE
CÔTÉ DROIT
Bloqué
(Vertical)
Levier de
dégagement de
l'appuie-bras
Encastrement de
l'appuie-bras
Levier de
réglage de
l'appuie-bras
Levier de
dégagement de
l'appuie-bras
Encastrement de
l'appuie-bras
Débloqué
(Horizontal)