Jensen UCD200 Owners Manual - Page 41

Contrôle de Syntonisation, Muet Audio MUT, Sélection Mono FM MON

Page 41 highlights

UCD200 INSTRUCTIONS D'OPERATION 7 Contrôle de Syntonisation Recherche Syntonisation Appuyez sur le bouton TUNE/TRACK ( ) (7a) pour syntoniser la radio plus haut, sur le bouton TUNE/TRACK ( ) (7b) pour syntoniser la radio plus bas. La radio va chercher la prochaine station forte et s'arrêter. Syntonisation à la Main Pour chercher une station spécifique à la main, appuyez d'abord sur le bouton TUNE/TRACK haut ou bas pendant plus de 2 secondes jusqu'à ce que MANU apparaisse sur l'affichage. Appuyez sur les bouton TUNE/ TRACK haut ou bas momentanément pour syntoniser deux fréquences à la fois. S'il n'y a plus de syntonisation après cinq secondes, AUTO va apparaître sur le panneau d'affichage et la syntonisation reviendra à la mode de syntonisation d'origine. 8 Muet Audio (MUT) Appuyez sur le bouton MUT (8) pour taire le volume du système. MUTE va apparaître sur le panneau d'affichage. Appuyez de nouveau sur MUT (ou activer une autre fonction) pour retourner le niveau de volume au réglage qui était utilisé avant que la fonction Muet n'ait été activée. 9 Sélection Mono FM (MON) Pendant l'opération radio FM, le bouton MON (9) est utilisé pour sélectionner la réception stéréo ou monaurale du signalement de transmission. Dans des conditions de réception normales, l'appareil doit être laissé en mode stéréo (indiqué par ST lorsque vous êtes syntonisé à un signalement FM stéréo). Si le signal fait trop de bruit pour une écoute confortable appuyez sur le bouton MON, l'indication ST va disparaître de l'affichage et MONO va apparaître. Appuyez de nouveau sur ce bouton pour revenir à la réception stéréo. 10 Auto-Stockage/Syntonisation à Balayage Pré-réglé (AMS) Appuyez sur le bouton AMS (10) momentanément pour balayer 6 stations dans la mémoire pré-réglée pour toutes les bandes FM. L'appareil va s'arrêter à chaque station préréglée pendant 10 secondes. Appuyez de nouveau sur AMS pour arrêter le balayage et sélectionner la fréquence courante. Appuyez sur le bouton AMS pendant plus de deux secondes pour activer la fonction Syntonisation à auto-stockage. La radio va automatiquement balayer la bande utilisée et entrer des stations fortes dans la mémoire pré-réglée pour cette bande. 7b 7a RELEASE EJECT / PWR UCD200 MON 9 EQ AUDIO DISP TUNE TRACK LOU BAND SEL AM / FM / CD RECEIVER MUT AMS 1 2 SCN 3 RPT 4 RDM 5 6 MODE 10 8 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47

UCD200
41
INSTRUCTIONS D'OPERATION
Contrôle de Syntonisation
Recherche Syntonisation
Appuyez sur le bouton
TUNE/TRACK
(
) (7a)
pour syntoniser la radio plus haut, sur le bouton
TUNE/TRACK
(
) (7b) pour syntoniser la
radio plus bas. La radio va chercher la
prochaine station forte et s'arrêter.
Syntonisation à la Main
Pour chercher une station spécifique à la main,
appuyez d'abord sur le bouton
TUNE/TRACK
haut ou bas pendant plus de 2 secondes
jusqu'à ce que MANU apparaisse sur
l'affichage. Appuyez sur les bouton
TUNE/
TRACK
haut ou bas momentanément pour
syntoniser deux fréquences à la fois.
S'il n'y a plus de syntonisation après cinq
secondes, AUTO va apparaître sur le panneau
d'affichage et la syntonisation reviendra à la
mode de syntonisation d'origine.
Muet Audio (MUT)
Appuyez sur le bouton
MUT
(8) pour taire le
volume du système. MUTE va apparaître sur le
panneau d'affichage. Appuyez de nouveau sur
MUT
(ou activer une autre fonction) pour
retourner le niveau de volume au réglage qui
était utilisé avant que la fonction Muet n'ait été
activée.
Sélection Mono FM (MON)
Pendant l'opération radio FM, le bouton
MON
(9) est utilisé pour sélectionner la réception
stéréo ou monaurale du signalement de
transmission. Dans des conditions de réception
normales, l'appareil doit être laissé en mode
stéréo (indiqué par ST lorsque vous êtes
syntonisé à un signalement FM stéréo). Si le
signal fait trop de bruit pour une écoute
confortable appuyez sur le bouton
MON
,
l'indication ST va disparaître de l'affichage et
MONO va apparaître. Appuyez de nouveau sur
ce bouton pour revenir à la réception stéréo.
Auto-Stockage/Syntonisation à
Balayage Pré-réglé (AMS)
Appuyez sur le bouton
AMS
(10)
momentanément pour balayer 6 stations dans
la mémoire pré-réglée pour toutes les bandes
FM. L'appareil va s'arrêter à chaque station pré-
réglée pendant 10 secondes. Appuyez de
nouveau sur
AMS
pour arrêter le balayage et
sélectionner la fréquence courante. Appuyez
sur le bouton
AMS
pendant plus de deux
secondes pour activer la fonction Syntonisation
à auto-stockage. La radio va automatiquement
balayer la bande utilisée et entrer des stations
fortes dans la mémoire pré-réglée pour cette
bande.
7
8
9
10
AMS
MODE
2
SCN
3
RPT
4
RDM
RELEASE
EJECT
MON
SEL
MUT
EQ
LOU
DISP
BAND
TUNE
TRACK
AUDIO
5
6
/
UCD200
AM / FM / CD RECEIVER
1
PWR
8
10
7b
7a
9