Kenmore 5786 Use and Care Guide - Page 43

Caracter|sticas, Congelador

Page 43 highlights

Tvearpdausdraeslo/csacranjoenesparaverduraso para C6mo quitar y volver a col©car las tapas: 1. Quite los cajones para verduras y came. Presione hacia arriba en el centro del insert© de vidrio del cajon para verduras hasta que se separe del marco de plastic©. Sostenga el vidrio del cajon para verduras firmemente y deslice el insert© de vidrio hacia adelante para quitarlo. 2. Levante el marco de la tapa del cajon para verduras y quitelo. Repita los pasos para quitar la tapa del cajon para came. (e_q8!gu_nos re©de ox_ ,_A4sC(H_@"i@ Para instalar y quitar el portabotellas: 1. Instale el portabotellas aline_ndolo con las tres lengQetas ubicadas en el fond© del estante. Jale el portabotellas directamente hacia abajo hasta que se trabe en las lengQetas del estante como se muestra. 3. Vuelva a col©car la parte posterior del marco de la tapa del cajon para carne en los soportes o guias que se encuentran en las paredes laterales del refrigerador y baje o deslice el frente del marco de la tapa a su lugar. 4. Deslice la parte posterior del insert© de vidrio en el marco de la tapa y baje el frente a su lugar. Repita los pasos para volver a col©car la tapa del cajon para verduras. 2. Para quitar el portabotellas, levantelo directamente hacia arriba y hacia afuera de las lengQetas del estante. NOT.&: Para almacenamJento a largo plazo, coloque los huevos enun recipiente con tapa o en su recipiente original enun estante interior. CARACTER|STICAS DEL CONGELADOR Su model© podra contar con algunas o todas estas caracteristicas. Las caracteristicas que pueden adquirirse por separado como accesorios vienen con una etiqueta de "Accesorio". No todos los accesorios encajarAn en todos los modelos. Si esta interesado en adquirir uno de los accesorios, por favor Ilame al nOmero gratuito que se encuentra en la portada o en la seccion "Accesorios". Estilo 2 Para quitar y volver a col©car el estante: 1. Levante el estante y liberelo de los soportes. 2. Vuelva a col©car el estante bajandolo sobre los soportes del estante. AsegQrese de que el estante este fijo en su lugar. _!_ nQme_o de Estilo 1 a_s e/!i_vs_is @pend endo @}_ mode_o_ Para quitar y volver a col©car el estante: 1. Deslice el estante a un lad©. Inclinelo hacia arriba para quitarlo de los orificios de soporte. Para sacar el lad© izquierdo de los orificios de soporte, jale el estante hacia arriba y hacia la derecha. 2. Vuelva a col©carlo insertando el lad© izquierdo del estante en los orificios de soporte del mismo. Baje el lad© derecho del estante e insertelo en los orificios de soporte. NOTA: AsegOrese de que ambos lados del estante esten ubicados uniformemente en los orificios de soporte del estante y que el estante quede fijo. Guia para la conservaci6n de alimentos congelados Los periodos de conservacion variarAn segOn la calidad y tip© de aliment©s, el tip© de embalaje o envoltura empleada (deberA ser hermetic© y a prueba de humedad), y la temperatura de conservacion. Es normal que hayan cristales de hielo dentro de un paquete sellado. Esto simplemente indica que la humedad y el aire dentro del paquete se han condensado, creando cristales de hielo. No coloque en el congelador mas alimentos sin congelar de los que puedan congelarse en 24 horas (no m_s de 2 a 3 Ibs de alimentos por pie cObico [907 a 1.360 g por 28 L] de espacio en el congelador). Deje suficiente espacio en el congelador para la circulacion de aire entre los paquetes. Tenga cuidado de dejar suficiente espacio para que la puerta pueda cerrarse hermeticamente. Para obtener mas informacion respect© a la preparacion de alimentos para su congelacion, consulte una guia de congeladores o un buen libro de cocina. 43

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

Tapasdeloscajonesparaverdurasopara
verduras/carne
C6mo
quitar
y volver
a
col©car
las tapas:
1.
Quite los cajones
para verduras
y came. Presione
hacia
arriba en el centro del insert© de vidrio
del cajon
para
verduras
hasta que se separe del marco de plastic©.
Sostenga
el vidrio del cajon
para verduras
firmemente
y
deslice
el insert© de vidrio hacia adelante
para quitarlo.
2.
Levante el marco
de la tapa del cajon para verduras
y quitelo.
Repita
los pasos para quitar
la tapa del cajon para came.
(e_q8!gu_nos
re©de
ox_,_A4sC(H_@"i@
Para instalar
y quitar
el portabotellas:
1.
Instale el portabotellas
aline_ndolo
con las tres lengQetas
ubicadas
en el fond© del estante.
Jale el portabotellas
directamente
hacia abajo hasta que se trabe en las lengQetas
del estante como se muestra.
3.
Vuelva a col©car la parte posterior
del marco
de la tapa del
cajon para carne en los soportes
o guias que se encuentran
en las paredes
laterales del refrigerador
y baje o deslice
el
frente del marco
de la tapa a su lugar.
4.
Deslice
la parte posterior
del insert© de vidrio
en el marco de
la tapa y baje el frente a su lugar. Repita los pasos para volver
a col©car la tapa del cajon para verduras.
2.
Para quitar
el portabotellas,
levantelo
directamente
hacia
arriba y hacia afuera de las lengQetas del estante.
NOT.&: Para almacenamJento
a largo plazo, coloque
los huevos
enun
recipiente
con tapa o en su recipiente
original
enun
estante interior.
CARACTER|STICAS
DEL
CONGELADOR
Su model© podra contar con algunas o todas estas
caracteristicas.
Las caracteristicas
que pueden adquirirse
por
separado
como accesorios
vienen con una etiqueta
de
"Accesorio".
No todos
los accesorios
encajarAn en todos
los
modelos.
Si esta interesado
en adquirir
uno de los accesorios,
por favor Ilame al nOmero gratuito
que se encuentra
en la portada
o en la seccion
"Accesorios".
Estilo
2
Para
quitar
y volver
a col©car
el estante:
1.
Levante el estante y liberelo de los soportes.
2.
Vuelva a col©car el estante bajandolo
sobre los soportes
del
estante. AsegQrese
de que el estante este fijo en su lugar.
_!_ nQme_o
de
a_s e/!i_vs_is
@pend
endo
@}_ mode_o_
Estilo
1
Para quitar
y volver a col©car
el estante:
1.
Deslice
el estante a un lad©. Inclinelo hacia arriba para
quitarlo
de los orificios
de soporte.
Para sacar el lad©
izquierdo
de los orificios
de soporte,
jale el estante hacia
arriba y hacia
la derecha.
2.
Vuelva a col©carlo insertando
el lad© izquierdo del estante en
los orificios
de soporte
del mismo.
Baje el lad© derecho
del
estante e insertelo en los orificios
de soporte.
NOTA: AsegOrese de que ambos
lados del estante esten
ubicados
uniformemente
en los orificios
de soporte
del
estante y que el estante quede fijo.
Guia
para
la conservaci6n de alimentos congelados
Los periodos
de conservacion
variarAn segOn la calidad y tip© de
aliment©s,
el tip© de embalaje o envoltura
empleada
(deberA ser
hermetic© y a prueba
de humedad),
y la temperatura
de
conservacion.
Es normal que hayan cristales
de hielo dentro de
un paquete
sellado.
Esto simplemente
indica que la humedad
y
el aire dentro
del paquete
se han condensado,
creando
cristales
de hielo.
No coloque
en el congelador
mas alimentos
sin congelar
de los
que puedan congelarse
en 24 horas (no m_s de 2 a 3 Ibs de
alimentos
por pie cObico [907 a 1.360 g por 28 L] de espacio
en
el congelador).
Deje suficiente
espacio
en el congelador
para la
circulacion
de aire entre los paquetes.
Tenga cuidado
de dejar
suficiente
espacio
para que la puerta pueda cerrarse
hermeticamente.
Para obtener
mas informacion
respect© a la preparacion
de
alimentos
para su congelacion,
consulte
una guia de
congeladores
o un buen libro de cocina.
43