Kenwood KDC-MP345U Instruction Manual - Page 36

Mode de contrôle manuel de l'iPod, Recherche directe d'un morceau

Page 36 highlights

Fonctionnement des disques audio/fichiers audio 2 Enregistrer le morceau Appuyez sur la touche [5] pendant au moins 2 secondes. L'indication "## STORED (numéro d'enregistrement)" s'affiche. Vous pouvez enregistrer jusqu'à 10 morceaux. ⁄ • Créez cette liste de lecture à partir des morceaux emmagasinés dans un seul iPod. Si vous essayez d¡enregistrer un morceau inclus dans un autre iPod, l'indication "NO INFO", s'affiche suivie de "MPLIST DELETE". Si vous souhaitez supprimer la liste de lecture, tournez la molette [VOL] pour sélectionner "YES" puis appuyez sur la molette [VOL]. • Les morceaux affichés en mode de recherche de morceau peuvent être enregistrés de la même façon. Pour apprendre à utiliser la fonction de recherche de morceau, reportez-vous à (page 35). • Si vous essayez d'enregistrer un onzième morceau, l'indication "MEMORY FULL" s'affiche. Pour enregistrer ce morceau, vous devez en supprimer un autre de la liste. • N'enregistrez pas les Podcasts. Il se peut que des morceaux que vous ne vouliez pas enregistrer soient enregistrés ou que la lecture ne fonctionne pas correctement. Reproduction des morceaux de la liste de lecture 1 Afficher la liste de lecture Appuyez sur la touche [5]. L'indication "MY PLAYLIST" s'affiche. 2 Lire les morceaux de la liste de lecture Tournez la molette [VOL] pour sélectionner le morceau que vous souhaitez écouter, puis appuyez sur la molette [VOL]. ⁄ • Si vous éteignez l'appareil, la lecture des morceaux de la liste de lecture cesse. • Si la fin d'une chanson ne comporte pas un intervalle de silence d'au moins une seconde, elle ne sera pas lue. • La lecture aléatoire ne peut pas être lancée si un morceau de la liste est en cours de lecture. Supprimer un morceau de la liste de lecture 1 Tournez la molette [VOL] pour afficher le morceau que vous souhaitez supprimer, puis appuyez sur la molette [VOL] pendant au moins 2 secondes. 2 Tournez la molette [VOL] pour sélectionner "ONE" (Un) ou "ALL" (Tous), puis appuyez sur la molette [VOL]. Sélectionner "DELETE ALL" vous permet de supprimer l'ensemble des morceaux. 36 | KDC-MP345U/ KDC-MP245U 3 Tournez la molette [VOL] pour sélectionner "YES", puis appuyez sur la molette [VOL]. L'indication "COMPLETED" s'affiche. ⁄ • Vous pouvez aussi supprimer l'ensemble des morceaux de la liste de lecture en sélectionnant "MPLIST DEL"/ "MPLIST DELETE", tel qu'indiqué à la section (page 30). Fonctions du modèle KDC-MP345U associées à l'iPod Mode de contrôle manuel de l'iPod Ce mode vous permet de contrôler un iPod à partir de l'iPod. Appuyez sur la touche [1]. Appuyer sur cette touche permet d'activer ("HANDS ON") ou de désactiver ("HANDS OFF") le mode de contrôle manuel de l'iPod. ⁄ • En mode de contrôle manuel iPod, ce dernier ne peut pas être commandé à partir de cet appareil. • Ce mode n'est pas compatible avec l'affichage de données sur le morceau. L'affichage indiquera "iPod MODE". • Ce mode peut être utilisé avec n'importe quel iPod conforme à la fonction de contrôle iPod. Fonction de la télécommande Recherche directe d'un morceau Recherche la musique en saisissant le numéro de piste. 1 Entrer en mode de recherche directe d'un morceau Appuyez sur la touche [DIRECT] de la télécommande. "- - -" s'affiche. 2 Entrer le numéro du morceau Appuyez sur les touches numérotées de la télécommande. 3 Chercher un morceau Appuyez sur la touche [4] ou [¢]. Annulation de la recherche directe d'un morceau Appuyez sur la touche [ ] de la télécommande. ⁄ • La fonction de recherche directe de la musique ne peut être exécutée lors d'une lecture avec un iPod, en lecture aléatoire, ou Scan Play.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

36
|
KDC-MP345U/ KDC-MP245U
Fonctionnement des disques audio/fichiers audio
Fonctions du modèle KDC-MP345U associées à
l'iPod
Mode de contrôle manuel de l'iPod
Ce mode vous permet de contrôler un iPod à partir
de l'iPod.
Appuyez sur la touche [1].
Appuyer sur cette touche permet d'activer (“HANDS
ON”) ou de désactiver (“HANDS OFF”) le mode de
contrôle manuel de l'iPod.
• En mode de contrôle manuel iPod, ce dernier ne peut
pas être commandé à partir de cet appareil.
• Ce mode n'est pas compatible avec l'affichage de
données sur le morceau. L'affichage indiquera “iPod
MODE”.
• Ce mode peut être utilisé avec n'importe quel iPod
conforme à la fonction de contrôle iPod.
Fonction de la télécommande
Recherche directe d'un morceau
Recherche la musique en saisissant le numéro de
piste.
1
Entrer en mode de recherche directe d'un
morceau
Appuyez sur la touche [DIRECT] de la
télécommande.
“– – –” s'affiche.
2
Entrer le numéro du morceau
Appuyez sur les touches numérotées de la
télécommande.
3
Chercher un morceau
Appuyez sur la touche [
4
] ou [
¢
].
Annulation de la recherche directe d'un morceau
Appuyez sur la touche [
]
de la
télécommande.
• La fonction de recherche directe de la musique ne peut
être exécutée lors d'une lecture avec un iPod, en lecture
aléatoire, ou Scan Play.
2
Enregistrer le morceau
Appuyez sur la touche [5] pendant au moins 2
secondes.
L'indication “## STORED (numéro d'enregistrement)”
s'affiche.
Vous pouvez enregistrer jusqu'à 10
morceaux.
• Créez cette liste de lecture à partir des morceaux
emmagasinés dans un seul iPod. Si vous essayez
d¡enregistrer un morceau inclus dans un autre iPod,
l'indication ”NO INFO”, s'affiche suivie de ”MPLIST
DELETE”. Si vous souhaitez supprimer la liste de lecture,
tournez la molette [VOL] pour sélectionner “YES” puis
appuyez sur la molette [VOL].
• Les morceaux affichés en mode de recherche de
morceau peuvent être enregistrés de la même façon.
Pour apprendre à utiliser la fonction de recherche de
morceau, reportez-vous à <Recherche de morceau sur
iPod> (page 35).
• Si vous essayez d'enregistrer un onzième morceau,
l'indication ”MEMORY FULL” s'affiche. Pour enregistrer ce
morceau, vous devez en supprimer un autre de la liste.
• N'enregistrez pas les Podcasts. Il se peut que des
morceaux que vous ne vouliez pas enregistrer soient
enregistrés ou que la lecture ne fonctionne pas
correctement.
Reproduction des morceaux de la liste de
lecture
1
Afficher la liste de lecture
Appuyez sur la touche [5].
L'indication “MY PLAYLIST” s'affiche.
2
Lire les morceaux de la liste de lecture
Tournez la molette [VOL] pour sélectionner
le morceau que vous souhaitez écouter, puis
appuyez sur la molette [VOL].
• Si vous éteignez l'appareil, la lecture des morceaux de la
liste de lecture cesse.
• Si la fin d'une chanson ne comporte pas un intervalle de
silence d'au moins une seconde, elle ne sera pas lue.
• La lecture aléatoire ne peut pas être lancée si un
morceau de la liste est en cours de lecture.
Supprimer un morceau de la liste de lecture
1
Tournez la molette [VOL] pour afficher le
morceau que vous souhaitez supprimer, puis
appuyez sur la molette [VOL] pendant au moins
2 secondes.
2
Tournez la molette [VOL] pour sélectionner
”ONE” (Un) ou “ALL” (Tous), puis appuyez sur la
molette [VOL].
Sélectionner “DELETE ALL” vous permet de supprimer
l'ensemble des morceaux.
3
Tournez la molette [VOL] pour sélectionner
”YES”, puis appuyez sur la molette [VOL].
L'indication “COMPLETED” s'affiche.
• Vous pouvez aussi supprimer l'ensemble des morceaux
de la liste de lecture en sélectionnant ”MPLIST DEL”/
“MPLIST DELETE”, tel qu'indiqué à la section <Réglage
des fonctions> (page 30).