Kenwood KDC-MP345U Instruction Manual - Page 53

Página siguiente

Page 53 highlights

(Ajuste inicial) Å Cambio de la memoria de presintonización mezclada: "PRESET TYPE" ➤ "TYPE NORM"/"TYPE NORMAL"*, "TYPE MIX" "TYPE NORM"/"TYPE NORMAL": 1 emisora puede asignarse a 1 botón predefinido en cada una de las 4 emisoras (FM1, FM2, FM3 y AM), es decir, que puede predefinirse un total de 24 emisoras (6 emisoras x 4 canales). "TYPE MIX": Puede asignarse un total de 6 emisoras a un total de 6 botones predefinidos independientemente del canal (FM1, FM2, FM3 y AM). Puede recuperar una emisora predefinida sin cambiar entre los canales. Í Pitido: "KEY BEEP" ➤ "ON"*, "OFF" Activación/desactivación del sonido de comprobación del funcionamiento (pitido). Î Fuente AUX integrada: "BUILTIN AUX"/"BUILTIN AUX" ➤ "ON1"*, "ON2", "OFF" Al ajustar en ON (activado), se puede seleccionar la fuente AUX. ON1: Emite el sonido de la unidad externa conectada en el terminal AUX al cambiar a la fuente AUX. ON2: Activa la función de atenuador al encender el dispositivo con la fuente AUX seleccionada. Desactiva la función del atenuador cuando se escucha la emisión desde una unidad externa. Esto previene el ruido producido cuando no se encuentra conectada ninguna unidad externa en el terminal AUX. OFF: Desactiva la selección de la fuente AUX. Ajuste en OFF cuando no utilice la terminal AUX. Ï Lectura de CD: "CD READ" ➤ "1"*, "2" Establece el método de lectura de CD. Cuando no se pueda reproducir un formato especial de CD, ajuste esta función en "2" para forzar la reproducción. Tenga en cuenta que algunos CDs de música puede que no se reproduzcan incluso ajustando a "2". Además, los archivos de audio no podrán reproducirse cuando el ajuste está en "2". Normalmente, mantenga este ajuste en "1". 1 : Distingue automáticamente entre disco de archivos de audio y CD de música cuando se reproduce el disco. 2 : Fuerza la reproducción como CD de música. Ì Cambio de salida del preamplificador: "SWITCH PRE"/"SWITCH PREOUT" ➤ "REAR"*, "SUB-W" Cambia la salida del preamplificador entre la salida trasera ("REAR") y la salida del subwoofer ("SUB-W"). Ó Selección de altavoz: "SP SELECT" ➤ "OFF"*, "5/4", "6*9/6", "OEM" Sintonización para que el valor de System Q sea óptimo cuando se ajusta el tipo de altavoz de la forma siguiente; Tipo de altavoz Desactivado Para altavoz de 5 y 4 pulgadas Para altavoz de 6 y 6x9 pulgadas Para altavoz OEM Visualización "SP OFF" "SP 5/4" "SP 6*9/6" "SP OEM" Ô Actualización de firmware: "F/W UP xx.xx" ➤ "MEDIA USB"*, "MEDIA CD" Actualiza el firmware. La actualización de firmware comienza al seleccionar "YES" y, a continuación, pulsar la rueda [VOL]. ⁄ • Para saber cómo actualizar el firmware, consulte nuestro sitio web. http://www.kenwood.com/cs/ce/ (Modo de demostración)  Modo de demostración: "DEMO MODE" ➤ "ON"*, "OFF" Especifica cuando habilitar la demostración. (Control del audio) Ò Salida de subwoofer: "SUB-W SET"/ "SUBWOOFER SET" ➤ "ON"*, "OFF" ⁄ • Este ajuste puede realizarse cuando se selecciona "SUB-W" para el elemento . Ú Realce de graves: "BASS BOOST" ➤ "LV1"*, "LV2", "OFF" " System Q: "SYSTEM Q" ➤ "NATURAL"*, "ROCK", "POPS", "EASY", "TOP 40", "JAZZ", "GAME", "USER" Cambia entre las siguientes curvas del ecualizador predefinidas; "Natural", "Rock", "Pops", "Easy", "Top 40", "Jazz", "Game", "User setting" Página siguiente 3 Español | 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

Español
|
53
<INITIAL SET> (Ajuste inicial)
Å
Cambio de la memoria de presintonización
mezclada: “PRESET TYPE”
“TYPE
NORM”/“TYPE NORMAL”*, “TYPE MIX”
“TYPE NORM”/“TYPE NORMAL”:
1 emisora puede asignarse a 1 botón
predefinido en cada una de las 4 emisoras
(FM1, FM2, FM3 y AM), es decir, que puede
predefinirse un total de 24 emisoras (6
emisoras x 4 canales).
“TYPE MIX”:
Puede asignarse un total de 6 emisoras
a un total de 6 botones predefinidos
independientemente del canal (FM1, FM2,
FM3 y AM). Puede recuperar una emisora
predefinida sin cambiar entre los canales.
Í
Pitido: “KEY BEEP”
“ON”*, “OFF”
Activación/desactivación del sonido de
comprobación del funcionamiento (pitido).
Î
Fuente AUX integrada: “BUILTIN AUX”/“BUILT-
IN AUX”
“ON1”*, ”ON2”, ”OFF”
Al ajustar en ON (activado), se puede seleccionar
la fuente AUX.
ON1: Emite el sonido de la unidad externa
conectada en el terminal AUX al cambiar a la
fuente AUX.
ON2: Activa la función de atenuador al
encender el dispositivo con la fuente AUX
seleccionada.
Desactiva la función del atenuador cuando
se escucha la emisión desde una unidad
externa. Esto previene el ruido producido
cuando no se encuentra conectada ninguna
unidad externa en el terminal AUX.
OFF: Desactiva la selección de la fuente AUX.
Ajuste en OFF cuando no utilice la terminal
AUX.
Ï
Lectura de CD: “CD READ”
“1”*, ”2”
Establece el método de lectura de CD.
Cuando no se pueda reproducir un formato
especial de CD, ajuste esta función en “2”
para forzar la reproducción. Tenga en cuenta
que algunos CDs de música puede que no se
reproduzcan incluso ajustando a “2”.
Además, los archivos de audio no podrán
reproducirse cuando el ajuste está en “2”.
Normalmente, mantenga este ajuste en “1”.
1 : Distingue automáticamente entre disco de
archivos de audio y CD de música cuando se
reproduce el disco.
2 : Fuerza la reproducción como CD de música.
Ì
Cambio de salida del preamplificador:
“SWITCH PRE”/“SWITCH PREOUT”
“REAR”*,
”SUB-W”
Cambia la salida del preamplificador entre la
salida trasera (“REAR”) y la salida del subwoofer
(“SUB-W”).
Ó
Selección de altavoz: “SP SELECT”
“OFF”*,
”5/4”, ”6*9/6”, ”OEM”
Sintonización para que el valor de System Q sea
óptimo
cuando se ajusta el tipo de altavoz de la forma
siguiente;
Tipo de altavoz
Visualización
Desactivado
“SP OFF”
Para altavoz de 5 y 4 pulgadas
“SP 5/4”
Para altavoz de 6 y 6x9 pulgadas
“SP 6*9/6”
Para altavoz OEM
“SP OEM”
Ô
Actualización de firmware: “F/W UP xx.xx”
“MEDIA USB”*, “MEDIA CD”
Actualiza el firmware. La actualización de firmware
comienza al seleccionar “YES” y, a continuación,
pulsar la rueda [VOL].
• Para saber cómo actualizar el firmware, consulte nuestro
sitio web.
<DEMO MODE> (Modo de demostración)
Modo de demostración: “DEMO MODE”
“ON”*, ”OFF”
Especifica cuando habilitar la demostración.
<AUDIO CONTROL> (Control del audio)
Ò
Salida de subwoofer: “SUB-W SET”/
“SUBWOOFER SET”
“ON”*, ”OFF”
• Este ajuste puede realizarse cuando se selecciona
“SUB-W” para el elemento <Cambio de salida del
preamplificador>.
Ú
Realce de graves: “BASS BOOST”
“LV1”*,
”LV2”, ”OFF”
"
System Q: “SYSTEM Q”
“NATURAL”*, ”ROCK”,
”POPS”, ”EASY”, ”TOP 40”, ”JAZZ”, ”GAME”, ”USER”
Cambia entre las siguientes curvas del ecualizador
predefinidas;
”Natural”, ”Rock”, ”Pops”, ”Easy”, ”Top 40”, ”Jazz”,
”Game”, ”User setting”
Página siguiente
3