KitchenAid KBFN506EBS Installation Instructions - Page 51

Advertencia

Page 51 highlights

Requisitos de ubicación El refrigerador puede instalarse en un nicho entre los gabinetes o al extremo de una tira de gabinetes utilizando un panel lateral para cubrir el lado del refrigerador. ADVERTENCIA Peligro de Explosión Mantenga los materiales y vapores inflamables, tales como gasolina, alejados del refrigerador. No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte, explosión, o incendio. A B 1/2" (1,3 cm) A. Junta B. Tapa del compresor ■■ Se debe colocar un tomacorriente de tres terminales con conexión a tierra a no más de 4" (10,2 cm) de los armarios del lado derecho o del panel del extremo. Vea "Requisitos eléctricos" para más información. ■■ El cierre del agua deberá estar localizado en la base del gabinete, a cualquier lado del refrigerador o en algún otro lugar de fácil acceso. Si el cierre del agua no está en los gabinetes, la tubería para la línea del agua puede llegar a través del piso o de la pared trasera. Vea "Requisitos del suministro de agua" para obtener información más específica. IMPORTANTE: Este aparato ha sido diseñado para usarse en un entorno doméstico y aplicaciones similares, tales como: ■■ Áreas de cocina para el personal en tiendas, oficinas y otros ambientes de trabajo. ■■ En granjas y por los clientes de hoteles, moteles y otros ambientes de tipo residencial. ■■ Ambientes de alojamientos. ■■ Aplicaciones en banquetería y otros negocios no minoristas. ■■ Respete todos los códigos y las ordenanzas vigentes. ■■ No se recomienda instalar el refrigerador cerca de un horno, radiador u otra fuente de calor. ■■ No instale en un lugar donde la temperatura pueda descender a menos de 55 °F (13 °C). ■■ El piso debe soportar el peso del refrigerador, de más de 600 lb (272 kg), paneles de puerta y contenido del refrigerador. ■■ La altura del techo deberá permitir que haya un arco de vuelco lateral. Vea "Arco de vuelco". ■■ La ubicación debe permitir que la puerta abra totalmente. Vea "Medidas de oscilación de las puertas". ■■ La ubicación debe permitir que se quite la rejilla superior. Vea "Dimensiones de la abertura". Medidas de la abertura ■■ Para evitar la inclinación durante el uso, el plafón sólido deberá estar a 1" (2,5 cm) como máximo por encima del refrigerador. Si el plafón sólido está a una altura de más de 1" (2,5 cm) o no hay ninguno disponible, entonces el refrigerador deberá tener un soporte. Si se requieren tableros anti-vuelco, estos deben instalarse en los montantes de la pared posterior, para que la parte inferior del tablero anti-vuelco esté a 84" (213,4 cm) del piso. Vea "Cómo instalar los tableros anti-vuelco". NOTAS: ■■ Se debe mantener un espacio de 1/2" (1,3 cm) por encima de la rejilla superior para que ésta pueda ser retirada. ■■ No quite la junta de espuma de la parte superior de la tapa del compresor a menos que esto sea necesario para colocar la unidad debajo de un plafón. La extracción de la junta reducirá la eficiencia de refrigeración. ■■ Si se instala debajo de un plafón sólido, luego de la instalación levante las patas niveladoras para que la junta quede ceñidamente presionada contra el plafón. B Dimensión 84" (213,4 cm) a la base del sofito sólido 77" (196 cm) A Ancho (vea el cuadro siguiente) 6" (15,2 cm) 6" (15,2 cm) 1" (2,54 cm) 24" (60,96 cm) mín. 6" (15,2 cm) Modelo 36" 42" Anchura A (como se muestra anteriormente) 35½" a 35¾" (90,2 cm a 90,8 cm) 41½" a 41¾" (105,4 cm a 106 cm) Dimensión B (como se muestra anteriormente) 4" (10,2 cm) 7½" (19 cm) NOTA: El piso que está debajo del refrigerador deberá estar al mismo nivel que la habitación. 51

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70

51
Requisitos de ubicación
El refrigerador puede instalarse en un nicho entre los gabinetes
o al extremo de una tira de gabinetes utilizando un panel lateral
para cubrir el lado del refrigerador.
IMPORTANTE:
Este aparato ha sido diseñado para usarse en un
entorno doméstico y aplicaciones similares, tales como:
Áreas de cocina para el personal en tiendas, oficinas y otros
ambientes de trabajo.
En granjas y por los clientes de hoteles, moteles y otros
ambientes de tipo residencial.
Ambientes de alojamientos.
Aplicaciones en banquetería y otros negocios no minoristas.
Respete todos los códigos y las ordenanzas vigentes.
No se recomienda instalar el refrigerador cerca de un horno,
radiador u otra fuente de calor.
No instale en un lugar donde la temperatura pueda descender
a menos de 55 °F (13 °C).
El piso debe soportar el peso del refrigerador, de más de 600 lb
(272 kg), paneles de puerta y contenido del refrigerador.
La altura del techo deberá permitir que haya un arco de
vuelco lateral. Vea “Arco de vuelco”.
La ubicación debe permitir que la puerta abra totalmente. Vea
“Medidas de oscilación de las puertas”.
La ubicación debe permitir que se quite la rejilla superior. Vea
“Dimensiones de la abertura”.
Medidas de la abertura
Para evitar la inclinación durante el uso, el plafón sólido
deberá estar a 1" (2,5 cm) como máximo por encima del
refrigerador. Si el plafón sólido está a una altura de más de 1"
(2,5 cm) o no hay ninguno disponible, entonces el refrigerador
deberá tener un soporte.
Si se requieren tableros anti-vuelco, estos deben instalarse en
los montantes de la pared posterior, para que la parte inferior
del tablero anti-vuelco esté a 84" (213,4 cm) del piso. Vea
“Cómo instalar los tableros anti-vuelco”.
NOTAS:
Se debe mantener un espacio de 1/2" (1,3 cm) por encima
de la rejilla superior para que ésta pueda ser retirada.
No quite la junta de espuma de la parte superior de la
tapa del compresor a menos que esto sea necesario para
colocar la unidad debajo de un plafón. La extracción de la
junta reducirá la eficiencia de refrigeración.
Si se instala debajo de un plafón sólido, luego de la
instalación levante las patas niveladoras para que la junta
quede ceñidamente presionada contra el plafón.
Se debe colocar un tomacorriente de tres terminales con
conexión a tierra a no más de 4" (10,2 cm) de los armarios
del lado derecho o del panel del extremo. Vea “Requisitos
eléctricos” para más información.
El cierre del agua deberá estar localizado en la base del
gabinete, a cualquier lado del refrigerador o en algún otro
lugar de fácil acceso. Si el cierre del agua no está en los
gabinetes, la tubería para la línea del agua puede llegar a
través del piso o de la pared trasera. Vea “Requisitos del
suministro de agua” para obtener información más específica.
Modelo
Anchura A
(como se muestra
anteriormente)
Dimensión B
(como se muestra
anteriormente)
36"
35½" a 35¾"
(90,2 cm a 90,8 cm)
4" (10,2 cm)
42"
41½" a 41¾"
(105,4 cm a 106 cm)
7½" (19 cm)
NOTA:
El piso que está debajo del refrigerador deberá estar al
mismo nivel que la habitación.
ADVERTENCIA
Peligro de Explosión
Mantenga los materiales y vapores inflamables,
tales como gasolina, alejados del refrigerador.
No seguir esta instrucción puede ocasionar la muerte,
explosión, o incendio.
B
A
A. Junta
B. Tapa del compresor
B
1/2"
(1,3 cm)
A
Dimensión
77"
(196 cm)
6"
(15,2 cm)
6"
(15,2 cm)
6"
(15,2 cm)
1"
(2,54 cm)
24"
(60,96 cm) mín.
Ancho
(vea el cuadro siguiente)
84" (213,4 cm)
a la base del sofito
sólido