KitchenAid KHHS179LBT Installation Instructions - Page 21

Ajuste la placa de montaje a la pared

Page 21 highlights

Instalación para un pie derecho de pared en dos orificios de esquina (figura 3) 1. Taladre orificios de 3/16" (5 mm) a través del pie derecho de pared en los 2 orificios de esquina que se marcaron en el paso 3 de "Marcar la pared posterior". 2. Si instala sobre un segundo pie derecho de pared, taladre orificio(s) de 3/16" (5 mm) en el pie derecho de pared en los orificios que se marcaron en el paso 4 de "Marcar la pared posterior". Vea la figura 3 en "Posibles configuraciones de los pies derechos de pared" en la sección "Ubique el(los) pie(s) derecho(s) de pared". 3. Taladre orificios de 3/4" (19 mm) a través de la pared en los otros 2 orificios de esquina. Instalación para pies derechos de pared en los cuatro orificios de esquina (figura 4) 1. Taladre orificios de 3/16" (5 mm) en los pies derechos de pared en los 4 orificios de esquina que se marcaron en el paso 3 de "Marcar la pared posterior". Ajuste la placa de montaje a la pared NOTA: Asegure la placa de montaje a la pared en los 4 orificios de esquina que se perforaron en los pies derechos de pared y/o en el panel de yeso utilizando pernos de cabeza redonda de 1/4-20 x 3" y tuercas de ajuste o tirafondos de 1/4 x 2". Vea las ilustraciones en "Posibles configuraciones de los pies derechos de pared" en la sección "Ubique el(los) pie(s) derecho(s) de pared". Sin pies derechos de pared en los orificios de esquina (figuras 1 y 2) NOTA: La placa de montaje también se debe asegurar a la pared en por lo menos 1 pie derecho de pared como así también en las 4 esquinas. 1. Con las lengüetas de soporte de la placa de montaje mirando hacia adelante, inserte pernos de cabeza redonda de 1/4-20 x 3" a través de los 4 orificios de esquina de la placa de montaje. 2. Coloque las tuercas de ajuste en los pernos comenzando por la parte posterior de la placa de montaje. Deje suficiente espacio para que las tuercas de ajuste puedan ingresar a la pared y abrirse. B A C A. Perno de cabeza redonda de 1/4-20 x 3" B. Placa de montaje C. Tuerca de ajuste con resorte 3. Posicione la placa de montaje en la pared, asegurándose de que la parte superior de la placa de montaje esté alineada con el borde frontal del gabinete superior. 4. Empuje los 4 pernos con las tuercas de ajuste a través del panel de yeso y apriete los pernos con los dedos para asegurarse que las tuercas de ajuste se hayan abierto contra el panel de yeso. C D A B A. Perno de cabeza redonda de 1/4-20 x 3" B. Placa de montaje C. Panel de yeso D. Tuerca de ajuste con resorte 5. Inserte el(los) tirafondos en los orificios taladrados en el(los) pie(s) derecho(s) de pared en el paso 2 de "Instalación sin pies derechos de pared en los orificios de esquina" en la sección "Taladrar orificios en la pared posterior". 6. Controle la alineación de la placa de montaje, asegurándose de que esté nivelada. 7. Ajuste bien todos los tirafondos y pernos. Un pie derecho de pared en dos orificios de esquina (figura 3) 1. Con las lengüetas de soporte de la placa de montaje mirando hacia adelante, inserte los pernos de cabeza redonda de 1/420 x 3" a través de los 2 orificios de esquina que se encuentran sobre los dos orificios de 3/4" (19 mm) taladrados en el paso 2 de "Instalación para un pie derecho de pared en dos orificios de esquina" en la sección "Taladre los orificios en la pared posterior". 2. Coloque las tuercas de ajuste en los pernos comenzando por la parte posterior de la placa de montaje. Deje suficiente espacio para que la tuerca de ajuste pueda ingresar a la pared y abrirse. 3. Posicione la placa de montaje en la pared, asegurándose de que la parte superior de la placa de montaje esté alineada con el borde frontal del gabinete superior. 4. Empuje los 2 pernos con las tuercas de ajuste a través del panel de yeso y apriete los pernos con los dedos para asegurarse de que las tuercas de ajuste se han abierto contra el panel de yeso. 5. Inserte 2 tirafondos en los 2 orificios de esquina restantes. 6. Si se hace la instalación en un segundo pie derecho de pared, inserte el(los) tirafondos en el(los) otro(s) orificio(s) taladrado(s) en el paso 2 de "Instalación para un pie derecho de pared en dos orificios de esquina" en la sección "Taladrar orificios en la pared posterior". 7. Controle la alineación de la placa de montaje, asegurándose de que esté nivelada. 8. Ajuste bien todos los tirafondos y pernos. 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24

21
Instalación para un pie derecho de pared en dos orificios
de esquina (figura 3)
1.
Taladre orificios de 3/16" (5 mm) a través del pie derecho de
pared en los 2 orificios de esquina que se marcaron en el paso
3 de “Marcar la pared posterior”.
2.
Si instala sobre un segundo pie derecho de pared, taladre
orificio(s) de 3/16" (5 mm) en el pie derecho de pared en los
orificios que se marcaron en el paso 4 de “Marcar la pared
posterior”. Vea la figura 3 en “Posibles configuraciones de los
pies derechos de pared” en la sección “Ubique el(los) pie(s)
derecho(s) de pared”.
3.
Taladre orificios de 3/4" (19 mm) a través de la pared en los
otros 2 orificios de esquina.
Instalación para pies derechos de pared en los cuatro
orificios de esquina (figura 4)
1.
Taladre orificios de 3/16" (5 mm) en los pies derechos de
pared en los 4 orificios de esquina que se marcaron en el paso
3 de “Marcar la pared posterior”.
Ajuste la placa de montaje a la pared
NOTA:
Asegure la placa de montaje a la pared en los 4 orificios de
esquina que se perforaron en los pies derechos de pared y/o en el
panel de yeso utilizando pernos de cabeza redonda de 1/4-20 x
3" y tuercas de ajuste o tirafondos de 1/4 x 2".
Vea las ilustraciones en “Posibles configuraciones de los pies
derechos de pared” en la sección “Ubique el(los) pie(s) derecho(s)
de pared”.
Sin pies derechos de pared en los orificios de esquina
(figuras 1 y 2)
NOTA:
La placa de montaje también se debe asegurar a la pared
en por lo menos 1 pie derecho de pared como así también en las
4 esquinas.
1.
Con las lengüetas de soporte de la placa de montaje mirando
hacia adelante, inserte pernos de cabeza redonda de 1/4-20 x
3" a través de los 4 orificios de esquina de la placa de
montaje.
2.
Coloque las tuercas de ajuste en los pernos comenzando por
la parte posterior de la placa de montaje. Deje suficiente
espacio para que las tuercas de ajuste puedan ingresar a la
pared y abrirse.
3.
Posicione la placa de montaje en la pared, asegurándose de
que la parte superior de la placa de montaje esté alineada con
el borde frontal del gabinete superior.
4.
Empuje los 4 pernos con las tuercas de ajuste a través del
panel de yeso y apriete los pernos con los dedos para
asegurarse que las tuercas de ajuste se hayan abierto contra
el panel de yeso.
5.
Inserte el(los) tirafondos en los orificios taladrados en el(los)
pie(s) derecho(s) de pared en el paso 2 de “Instalación sin pies
derechos de pared en los orificios de esquina” en la sección
“Taladrar orificios en la pared posterior”.
6.
Controle la alineación de la placa de montaje, asegurándose
de que esté nivelada.
7.
Ajuste bien todos los tirafondos y pernos.
Un pie derecho de pared en dos orificios de esquina
(figura 3)
1.
Con las lengüetas de soporte de la placa de montaje mirando
hacia adelante, inserte los pernos de cabeza redonda de 1/4-
20 x 3" a través de los 2 orificios de esquina que se
encuentran sobre los dos orificios de 3/4" (19 mm) taladrados
en el paso 2 de “Instalación para un pie derecho de pared en
dos orificios de esquina” en la sección “Taladre los orificios en
la pared posterior”.
2.
Coloque las tuercas de ajuste en los pernos comenzando por
la parte posterior de la placa de montaje. Deje suficiente
espacio para que la tuerca de ajuste pueda ingresar a la pared
y abrirse.
3.
Posicione la placa de montaje en la pared, asegurándose de
que la parte superior de la placa de montaje esté alineada con
el borde frontal del gabinete superior.
4.
Empuje los 2 pernos con las tuercas de ajuste a través del
panel de yeso y apriete los pernos con los dedos para
asegurarse de que las tuercas de ajuste se han abierto contra
el panel de yeso.
5.
Inserte 2 tirafondos en los 2 orificios de esquina restantes.
6.
Si se hace la instalación en un segundo pie derecho de pared,
inserte el(los) tirafondos en el(los) otro(s) orificio(s) taladrado(s)
en el paso 2 de “Instalación para un pie derecho de pared en
dos orificios de esquina” en la sección “Taladrar orificios en la
pared posterior”.
7.
Controle la alineación de la placa de montaje, asegurándose
de que esté nivelada.
8.
Ajuste bien todos los tirafondos y pernos.
A. Perno de cabeza redonda de 1/4-20 x 3"
B. Placa de montaje
C. Tuerca de ajuste con resorte
C
A
B
A. Perno de cabeza redonda de 1/4-20 x 3"
B. Placa de montaje
C. Panel de yeso
D. Tuerca de ajuste con resorte
A
B
C
D