KitchenAid KUDS03FTPA Installation Instructions - Page 30

Installation du panneau de la porte, série Pro, Plancher rehaussé, Installation de la poignée de

Page 30 highlights

Plancher rehaussé 1. Mesurer la hauteur libre sous le plan de travail au- plan de travail dessus de l'espace d'installation (entre la face inférieure du plan de travail, et le matériau 85,7 cm (33-3/4") superficiel du plancher). min. Si la hauteur libre est de 85,7 cm (33-3/4") ou plus, on pourra insérer le lave- matériau superficiel du plancher vaisselle dans l'espace cale d'installation sans rehaussé modification du plan de travail ou du plancher. 2. Placer les roues à la position 1, et visser (enfoncer) complètement les pieds de réglage de l'aplomb. 3. Ajouter des cales selon le besoin dans la zone indiquée pour placer le lave-vaisselle à la hauteur appropriée. NOTE : Les cales devront être fixées au plancher pour qu'elles ne puissent bouger durant le fonctionnement du lave-vaisselle. 5,1 cm (2") cale cale 7 cm (2-3/4") 15,2 cm (6") 7 cm (2-3/4") Installation de la poignée de porte (sur certains modèles) IMPORTANT : Veiller à ne pas érafler le panneau de façade durant ces opérations. 1. Retirer de la boîte de carton la poignée de porte et le sachet de pièces qui contient les vis de calage et la clé Allen. 2. Placer les vis sur la poignée. 3. Placer la poignée sur les goujons de montage -les vis de calage doivent être orientées vers le bas. 4. Appuyer parfaitement la poignée de porte contre la porte. Insérer l'extrémité courte de la clé Allen dans les vis de calage. Serrer chaque vis de calage de 1/4 de tour au-delà de la prise de contact. Conserver la clé Allen avec les instructions d'installation. goujon de montage poignée Installation de la poignée de porte - Série Pro Line® 1. Retirer la poignée de la série Pro Line® et les deux vis de l'ensemble de poignée. 2. S'assurer que les cales de plastique sont toujours fixées à la porte. 3. Fixer la poignée sur le panneau avant complet fourni par l'usine tel qu'indiqué. cales de plastique Installation du panneau de la porte- série Pro Line® Pour les modèles à évent supérieur à panneau avant complet d'origine en acier inoxydable ou peint : 1. Retirer le carton contenant le panneau avant complet fourni par l'usine. 2. Retirer le paquet de la poignée de l'avant de la base d'expédition. 3. Ôter les trois vis des deux côtés de la porte avec un tournevis TORX®. Tenir le panneau externe vers le haut lors de l'enlèvement des vis. Conserver les vis pour réinstallation. 4. Mettre le panneau externe de côté avec précaution. 3 vis 3 vis panneau externe de la porte 5. Placer le panneau avant complet fourni par l'usine face vers le bas sur une surface protectrice ne provoquant pas de rayures. 6. Placer le panneau externe sur le dos du panneau avant; aligner les trous de vis. vis de calage (en bas de la poignée) clé Allen 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

30
Pour les modèles à évent supérieur à panneau avant
complet d’origine en acier inoxydable ou peint :
1.
Retirer le carton contenant le panneau avant complet
fourni par l'usine.
2.
Retirer le paquet de la poignée de l’avant de la base
d’expédition.
3.
Ôter les trois vis des deux côtés de la porte avec un
tournevis TORX
®
. Tenir le panneau externe vers le haut
lors de l’enlèvement des vis. Conserver les vis pour
réinstallation.
4.
Mettre le panneau externe de côté avec précaution.
5.
Placer le panneau avant complet fourni par l'usine face
vers le bas sur une surface protectrice ne provoquant pas
de rayures.
6.
Placer le panneau externe sur le dos du panneau avant;
aligner les trous de vis.
3 vis
3 vis
panneau
externe de
la porte
Installation du panneau de la porte-
série Pro
Line
®
Plancher rehaussé
1.
Mesurer la hauteur libre
sous le plan de travail au-
dessus de l’espace
d’installation (entre la face
inférieure du plan de
travail, et le matériau
superficiel du plancher).
Si la hauteur libre est de
85,7 cm (33-3/4
"
) ou plus,
on pourra insérer le lave-
vaisselle dans l’espace
d’installation sans
modification du plan de
travail ou du plancher.
2.
Placer les roues à la position 1, et visser (enfoncer)
complètement les pieds de réglage de l’aplomb.
3.
Ajouter des cales selon le besoin dans la zone indiquée
pour placer le lave-vaisselle à la hauteur appropriée.
NOTE :
Les cales devront être fixées au plancher pour
qu’elles ne puissent bouger durant le fonctionnement du
lave-vaisselle.
5,1 cm (2")
15,2 cm
(6")
7 cm
(2-3/4")
7 cm
(2-3/4")
cale
cale
cale
85,7 cm
(33-3/4")
min.
plan de travail
matériau
superficiel
du plancher
rehaussé
Installation de la poignée de porte
(sur certains modèles)
IMPORTANT :
Veiller à ne pas érafler le panneau de façade
durant ces opérations.
1.
Retirer de la boîte de carton la poignée de porte et le sachet
de pièces qui contient les vis de calage et la clé Allen.
2.
Placer les vis sur la poignée.
3.
Placer la poignée sur les goujons de montage -les vis de
calage doivent être orientées vers le bas.
4.
Appuyer parfaitement la poignée de porte contre la porte.
Insérer l’extrémité courte de la clé Allen dans les vis de
calage. Serrer chaque vis de calage de 1/4 de tour au-delà
de la prise de contact. Conserver la clé Allen avec les
instructions d’installation.
clé
Allen
vis de calage
(en bas de la
poignée)
poignée
goujon de
montage
1.
Retirer la poignée de la série Pro Line
®
et les deux vis de
l'ensemble de poignée.
2.
S'assurer que les cales de plastique sont toujours fixées à
la porte.
3.
Fixer la poignée sur le panneau avant complet fourni par
l'usine tel qu'indiqué.
Installation de la poignée de porte
- Série Pro
Line
®
cales de
plastique