KitchenAid KUDS03FTPA Installation Instructions - Page 31

Dimensions du panneau personnalisé

Page 31 highlights

7. Fixer le panneau externe au panneau avant complet tel qu'indiqué et le fixer au moyen des quatre vis n° 10-16 x 3/8" à tête hexagonale se trouvant dans le sachet de documentation. 4 vis panneau avant complet panneau externe vis à tête hexagonale bord supérieur 8. Fixer l'ensemble du panneau à la porte en réinstallant les deux vis latérales supérieures; ne pas les serrer complètement. Ceci retiendra le panneau sur le châssis de la porte. Dimensions du panneau personnalisé IMPORTANT : Avant de commander les panneaux de porte personnalisés, il faut connaître le type du tableau de commande du lave-vaisselle. Pour un appareil comportant le tableau de commande représenté ci-dessous : (modèles KUDS03FTPA and KUDU03FTPA) (L'illustration ci-dessus peut être légèrement différente de l'aspect réel de l'appareil.) Dimensions du panneau de porte personnalisé : 59,7 cm (23-1/2") *76,7 cm (30-3/16") 2 vis Panneau avant complet fourni par l'usine 9. Installer les deux vis n° 8-18 x 1-3/8" (fournies dans le sachet de documents) dans les angles supérieurs (voir l'illustration). Aligner les bords supérieurs pour panneau avant complet et console; serrer les vis des angles. 2 vis 19,1 mm (3/4") *Cette dimension correspond à la présence d'un panneau de plinthe de 10,2 cm (4"). Si la configuration d'installation implique un panneau de plinthe plus haut, ajuster en conséquence la hauteur du panneau de bois. Ce produit n'est pas recommandé pour l'installation avec un panneau de plinthe de hauteur supérieure à 15,2 cm (6"). Exécuter les instructions présentées pour l'option n° 1 de la section « Installation du panneau personnalisé ». Aligner les bords supérieurs Vis de 1 3/8" 10. Serrer les deux vis latérales réinstallées à l'étape 8. 11. Réinstaller et serrer les trois autres vis latérales. 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

31
Dimensions du panneau personnalisé
IMPORTANT :
Avant de commander les panneaux de porte
personnalisés, il faut connaître le type du tableau de
commande du lave-vaisselle.
Pour un appareil comportant le tableau de commande
représenté ci-dessous :
(modèles KUDS03FTPA and KUDU03FTPA)
(L’illustration ci-dessus peut être légèrement différente de l’aspect
réel de l’appareil.)
Dimensions du panneau de porte personnalisé :
Exécuter les instructions présentées pour l’option n° 1 de la
section « Installation du panneau personnalisé ».
19,1 mm (3/4")
*Cette dimension correspond à la présence d’un panneau de plinthe de 10,2 cm
(4"). Si la configuration d’installation implique un panneau de plinthe plus haut,
ajuster en conséquence la hauteur du panneau de bois. Ce produit n’est pas
recommandé pour l’installation avec un panneau de plinthe de hauteur
supérieure à 15,2 cm (6").
59,7 cm (23-1/2")
*76,7 cm (30-3/16")
9.
Installer les deux vis n° 8-18 x 1-3/8” (fournies dans le
sachet de documents) dans les angles supérieurs (voir
l’illustration). Aligner les bords supérieurs pour panneau
avant complet et console; serrer les vis des angles.
10.
Serrer les deux vis latérales réinstallées à l’étape 8.
11.
Réinstaller et serrer les trois autres vis latérales.
2 vis
Vis de 1 3/8"
Aligner
les bords
supérieurs
7.
Fixer le panneau externe au panneau avant complet tel
qu’indiqué et le fixer au moyen des quatre vis n° 10-16 x
3/8" à tête hexagonale se trouvant dans le sachet de
documentation.
8.
Fixer l'ensemble du panneau à la porte en réinstallant les
deux vis latérales supérieures; ne pas les serrer
complètement. Ceci retiendra le panneau sur le châssis de
la porte.
bord supérieur
4 vis
panneau avant
complet
panneau externe
2 vis
Panneau avant complet
fourni par l'usine
vis à
tête hexa-
gonale