KitchenAid KUID308HPS Owners Manual - Page 19

Utilisation De La Machine À GlaÇons

Page 19 highlights

UTILISATION DE LA MACHINE À GLAÇONS Comment utiliser la machine à glaçons Lors de la mise en marche initiale de la machine à glaçons, le bac d'eau se remplira et le système se rincera avant de commencer à fabriquer des glaçons. Le rinçage prend environ 5 minutes. Dans les conditions de fonctionnement normales, la machine à glaçons se mettra en marche à des températures préréglées. Le détecteur de niveau de glaçons dans le bac à glaçons contrôlera les niveaux de glaçons. IMPORTANT : Si l'alimentation en eau à la machine à glaçons est fermée, s'assurer que la commande de la machine à glaçons est aussi fermée. Fabrication des glaçons 1. L'eau circule constamment sur un plateau de congélation. Tandis que l'eau se congèle, les minéraux qu'elle contient sont expulsés. Il en résulte une plaque de glace à faible teneur en minéraux. REMARQUES : ■■ Le bouton ON/OFF (marche/arrêt) n'arrête pas l'alimentation de la machine à glaçons. ■■ Prévoir un délai de 24 heures pour la production du premier lot de glaçons. Jeter les 2 premières quantités de glaçons produites. Mode Max Ice (production de glaçons maximale) Choisir ce programme quand une grande quantité de glaçons est requise et lorsque le bac à glaçons est vide ou presque. Le mode Max Ice produira une plus grande quantité de glaçons au cours d'une période de 24 heures. ■■ Appuyer sur MAX ICE pendant que la machine à glaçons fonctionne. Le témoin lumineux s'allumera. ■■ Appuyer de nouveau sur MAX ICE pour sortir de ce mode. Le témoin lumineux s'éteint. ■■ Le mode Max Ice (production maximale de glaçons) est activé lors de la mise en marche initiale du produit. Il se désactive au bout de 24 heures. Pour réactiver ce mode, appuyer sur MAX ICE. 2. Une fois qu'elle a atteint l'épaisseur désirée, la plaque de glace se dégage et glisse dans une grille de coupe. La grille coupe la plaque en glaçons. 3. L'eau contenant les déchets minéraux est évacuée après chaque programme de congélation. 4. De l'eau fraîche s'infiltre de nouveau dans la machine en vue du prochain programme de fabrication de glaçons. 5. Les glaçons tombent dans le bac à glaçons. La machine à glaçons s'arrête automatiquement dès que le bac est plein, et elle se remet en marche lorsqu'il faut plus de glaçons. Le bac à glaçons n'est pas réfrigéré et ils fondront un peu. La quantité de fonte dépend de la température de la pièce. Nettoyage Il est recommandé de nettoyer la machine à glaçons lorsque le témoin lumineux "Cleaning Needed" (nettoyage requis) s'allume, après 9 mois d'utilisation ou lorsque la production de glaçons diminue de façon significative. Pour nettoyer la machine à glaçons, voir le point "Système de la machine à glaçons" dans la section "Nettoyage". Alarme de porte entrouverte La fonction d'alarme de porte entrouverte fait entendre un signal d'alarme lorsque la porte de la machine à glaçons est ouverte pendant 5 minutes. L'alarme retentit toutes les 2 minutes. Fermer la porte pour l'arrêter. Cette fonction se réinitialise et se réactive ensuite si on laisse de nouveau la porte ouverte pendant 5 minutes. Système de filtration de l'eau Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau microbiologiquement polluée ou de qualité inconnue en l'absence d'un dispositif de désinfection adéquat avant ou après le système. Les systèmes certifiés pour la réduction de kyste peuvent être utilisés pour l'eau désinfectée qui peut contenir des kystes filtrables. Installation d'un filtre à eau 1. Acheter un filtre à eau approuvé par KitchenAid. 2. Retirer le filtre à eau neuf de son emballage, puis retirer les protections des joints toriques. S'assurer que les joints toriques sont toujours en place une fois les protections retirées. REMARQUE : Selon les variations de températures de la pièce et de l'eau, la quantité de glaçons produits et entreposés variera. Ceci signifie que les températures de fonctionnement plus élevées donnent une production de glaçons réduite. Utilisation des commandes 1. Pour commencer à produire des glaçons appuyer sur ON/OFF. 2. Pour arrêter la machine à glaçons, appuyer sur ON/OFF. AB C A. Protection B. Joins toriques D C. Tige d'alignement D. Flèche d'alignement 19

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26

19
Comment utiliser la machine à glaçons
Lors de la mise en marche initiale de la machine à glaçons, le bac
d’eau se remplira et le système se rincera avant de commencer
à fabriquer des glaçons. Le rinçage prend environ 5 minutes.
Dans les conditions de fonctionnement normales, la machine
à glaçons se mettra en marche à des températures préréglées.
Le détecteur de niveau de glaçons dans le bac à glaçons contrôlera
les niveaux de glaçons.
IMPORTANT :
Si l’alimentation en eau à la machine à glaçons est
fermée, s’assurer que la commande de la machine à glaçons est aussi
fermée.
Fabrication des glaçons
1.
L’eau circule constamment sur un plateau de congélation. Tandis que
l’eau se congèle, les minéraux qu’elle contient sont expulsés.
Il en résulte une plaque de glace à faible teneur en minéraux.
2.
Une fois qu’elle a atteint l’épaisseur désirée, la plaque de glace se
dégage et glisse dans une grille de coupe. La grille coupe la
plaque en glaçons.
3.
L’eau contenant les déchets minéraux est évacuée après chaque
programme de congélation.
4.
De l’eau fraîche s’infiltre de nouveau dans la machine en vue du
prochain programme de fabrication de glaçons.
5.
Les glaçons tombent dans le bac à glaçons. La machine à glaçons
s’arrête automatiquement dès que le bac est plein, et elle se remet
en marche lorsqu’il faut plus de glaçons. Le bac à glaçons n’est
pas réfrigéré et ils fondront un peu. La quantité de fonte dépend
de la température de la pièce.
REMARQUE :
Selon les variations de températures de la pièce et
de l’eau, la quantité de glaçons produits et entreposés variera. Ceci
signifie que les températures de fonctionnement plus élevées donnent
une production de glaçons réduite.
Utilisation des commandes
1.
Pour commencer à produire des glaçons appuyer sur ON/OFF.
2.
Pour arrêter la machine à glaçons, appuyer sur ON/OFF.
REMARQUES :
Le bouton ON/OFF (marche/arrêt) n’arrête pas l’alimentation de la
machine à glaçons.
Prévoir un délai de 24 heures pour la production du premier lot de
glaçons. Jeter les 2 premières quantités de glaçons produites.
Mode Max Ice (production de glaçons maximale)
Choisir ce programme quand une grande quantité de glaçons est
requise et lorsque le bac à glaçons est vide ou presque. Le mode
Max Ice produira une plus grande quantité de glaçons au cours
d’une période de 24 heures.
Appuyer sur MAX ICE pendant que la machine à glaçons
fonctionne. Le témoin lumineux s’allumera.
Appuyer de nouveau sur MAX ICE pour sortir de ce mode.
Le témoin lumineux s’éteint.
Le mode Max Ice (production maximale de glaçons) est activé lors
de la mise en marche initiale du produit. Il se désactive au bout de
24 heures. Pour réactiver ce mode, appuyer sur MAX ICE.
Nettoyage
Il est recommandé de nettoyer la machine à glaçons lorsque le témoin
lumineux “Cleaning Needed” (nettoyage requis) s’allume, après 9
mois d’utilisation ou lorsque la production de glaçons diminue de
façon significative. Pour nettoyer la machine à glaçons, voir le point
“Système de la machine à glaçons” dans la section “Nettoyage”.
Alarme de porte entrouverte
La fonction d’alarme de porte entrouverte fait entendre un signal
d’alarme lorsque la porte de la machine à glaçons est ouverte
pendant 5 minutes. L’alarme retentit toutes les 2 minutes. Fermer la
porte pour l’arrêter. Cette fonction se réinitialise et se réactive ensuite
si on laisse de nouveau la porte ouverte pendant 5 minutes.
Système de filtration de l’eau
Installation d’un filtre à eau
1.
Acheter un filtre à eau approuvé par KitchenAid.
2.
Retirer le filtre à eau neuf de son emballage, puis retirer les
protections des joints toriques. S’assurer que les joints toriques
sont toujours en place une fois les protections retirées.
Ne pas utiliser pour le filtrage d'une eau
microbiologiquement polluée ou de qualité inconnue en
l'absence d'un dispositif de désinfection adéquat avant ou
après le système. Les systèmes certifiés pour la réduction
de kyste peuvent être utilisés pour l'eau désinfectée qui
peut contenir des kystes filtrables.
C. Tige d’alignement
D. Flèche d’alignement
A
B
C
D
A. Protection
B. Joins toriques
UTILISATION DE LA MACHINE À GLAÇONS