LG D415 Quick Start Guide - English - Page 84

Llamada de emergencia, El cuidado de su teléfono.

Page 84 highlights

patrones definidos por el usuario) que pueden servir como primera línea de defensa frente al uso o acceso no autorizado a la información almacenada en el dispositivo. En muchos de los dispositivos de T-Mobile podrá encontrar aplicaciones de seguridad precargadas que le permiten rastrear o ubicar a los dispositivos si estos se pierden. Los equipos perdidos o robados deben reportarse de inmediato a T-Mobile para que se puedan tomar las medidas adecuadas para proteger las cuentas. Para más información, visite: www.t-mobile.com/devicesecurity y www.t-mobile.com/Company/PrivacyResources.aspx Llamada de emergencia Si bien todos los teléfonos vienen equipados con la llamada de emergencia al 911, este teléfono puede o no permitir que se tenga acceso a su ubicación durante una llamada al 911. * La disponibilidad de esta función depende de las actualizaciones (a) de la red inalámbrica y (b) del sistema de llamadas del 911 que la agencia de respuesta del 911 o el punto de respuesta de seguridad pública PSAP) requieren que se instale en el teléfono. Estas actualizaciones tal vez no estén disponibles en todos lados dentro de nuestra área de cobertura o en su área de roaming. La aproximación de la ubicación del teléfono y la transmisión de la información sobre la ubicación dependen de las situaciones de emergencia, los límites de transmisión, los problemas/limitaciones de la red, los problemas de los servicios de interconexión, su teléfono, la presencia de edificios/túneles y de las condiciones atmosféricas/topográficas, y dicha transmisión puede verse limitada interrumpida, puede cortarse o ser rechazada. La ubicación aproximada del teléfono se transmite a la agencia de respuesta del 911 o al PSAP mientras la llamada está en curso. Dicha ubicación aproximada se informa únicamente con el fin de ayudar al PSAP a despachar la asistencia de emergencia necesaria o para limitar el área de búsqueda para el personal de servicios de emergencia. Usted no debe confiar exclusivamente en un teléfono para las comunicaciones esenciales (como las emergencias médicas u otro tipo de emergencias). Consulte los Términos y condiciones y la Política de privacidad de T-Mobile para ver las restricciones adicionales a los servicios y obtener más información. El cuidado de su teléfono. Su teléfono es un dispositivo electrónico complejo, como si fuera una mini computadora. Estos son algunos consejos para ayudarlo a prolongar la vida útil de su dispositivo nuevo: No permita que el dispositivo se moje. El agua dañará el teléfono y sus accesorios. Incluso una pequeña cantidad puede causar daño. Proteja la pantalla táctil del teléfono. La pantalla táctil de su teléfono es delicada. Protéjala de rayones usando un protector de pantalla o guardando el teléfono dentro de una funda. 28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114

28
patrones definidos por el usuario) que pueden servir como primera línea de defensa frente al uso o acceso no
autorizado a la información almacenada en el dispositivo. En muchos de los dispositivos de T-Mobile podrá
encontrar aplicaciones de seguridad precargadas que le permiten rastrear o ubicar a los dispositivos si estos se
pierden. Los equipos perdidos o robados deben reportarse de inmediato a T-Mobile para que se puedan tomar
las medidas adecuadas para proteger las cuentas. Para más información, visite: www.t-mobile.com/devicesecurity
y www.t-mobile.com/Company/PrivacyResources.aspx
Llamada de emergencia
Si bien todos los teléfonos vienen equipados con la llamada de emergencia al 911, este teléfono puede o no
permitir que se tenga acceso a su ubicación durante una llamada al 911.
* La disponibilidad de esta función depende de las actualizaciones (a) de la red inalámbrica y (b) del sistema de llamadas del
911 que la agencia de respuesta del 911 o el punto de respuesta de seguridad pública PSAP) requieren que se instale en el
teléfono. Estas actualizaciones tal vez no estén disponibles en todos lados dentro de nuestra área de cobertura o en su área de
roaming. La aproximación de la ubicación del teléfono y la transmisión de la información sobre la ubicación dependen de las
situaciones de emergencia, los límites de transmisión, los problemas/limitaciones de la red, los problemas de los servicios de
interconexión, su teléfono, la presencia de edificios/túneles y de las condiciones atmosféricas/topográficas, y dicha transmisión
puede verse limitada interrumpida, puede cortarse o ser rechazada. La ubicación aproximada del teléfono se transmite a la
agencia de respuesta del 911 o al PSAP mientras la llamada está en curso. Dicha ubicación aproximada se informa únicamente
con el fin de ayudar al PSAP a despachar la asistencia de emergencia necesaria o para limitar el área de búsqueda para el
personal de servicios de emergencia. Usted no debe confiar exclusivamente en un teléfono para las comunicaciones esenciales
(como las emergencias médicas u otro tipo de emergencias). Consulte los Términos y condiciones y la Política de privacidad de
T-Mobile para ver las restricciones adicionales a los servicios y obtener más información.
El cuidado de su teléfono.
Su teléfono es un dispositivo electrónico complejo, como si fuera una mini computadora. Estos son algunos
consejos para ayudarlo a prolongar la vida útil de su dispositivo nuevo:
No permita que el dispositivo se moje.
El agua dañará el teléfono y sus accesorios. Incluso una pequeña
cantidad puede causar daño.
Proteja la pantalla táctil del teléfono.
La pantalla táctil de su teléfono es delicada. Protéjala de rayones usando
un protector de pantalla o guardando el teléfono dentro de una funda.