LG DLG0332W Owner's Manual - Page 45

n 2: Conexi, n de 4-alambres con, un Cord, n de Alimentaci

Page 45 highlights

Part 3 REQUERIMIENTOS ELÉCTRICOS PARA SECADORAS ELÉCTRICAS Opción 2: Conexión de 4-alambres con un Cordón de Alimentación. • Si los códigos y ordenanzas locales no permiten el uso de una conexión de 3 alambres, o está instalando la secadora en una casa móvil, debe usar una conexión de 4-alambres. a. Tomacorriente de 4-alambres (Tipo NEMA14-30R) b. Enchufe de 4-clavijas c. Clavija a tierra d. Clavija neutral e. Terminal de espada con puntas levantadas f. Liberador de tensión de 3/4 pulgadas (1.9 cm) aprobado por UL g. Terminales de anillo 1. Remueva el tornillo central de la caja terminal. 2. Remueva el alambre a tierra del artefacto (verde) del tornillo del conector externo a tierra. Sujételo bajo el tornillo plateado central de la caja terminal. a. Conector externo a tierra b. Alambre de cobre verde o descubierto del cordón alimentación c. Liberador de tensión de 3/4 pulgadas (1.9 cm) listado por UL d. Tornillo central plateado de la caja terminal e. Alambre neutral a tierra (verde) f. Alambre neutral (blanco) 5. Conecte los otros alambres a los tornillos externos de la caja terminal. Apriete los tornillos. 6. Apriete los tornillos del liberador de tensión. 7. Inserte la pestaña de la cubierta de la caja terminal dentro de la ranura del panel trasero. Asegure la cubierta con el tornillo sujetador. a. Conector externo a tierra - Línea punteada muestra la posición del alambre NEUTRAL a tierra antes de ser movido al tornillo central de la caja terminal b. Tornillo central plateado de la caja terminal c. Alambre verde para enganchar 3. Conecte el alambre a tierra (verde o descubierto) del cable de alimentación al tornillo externo del conductor a tierra. Apriete el tornillo. 4. Conecte el alambre neutral (alambre blanco o central) del cordón de alimentación al tornillo central plateado de la caja terminal. 15

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

15
Part 3
REQUERIMIENTOS ELÉCTRICOS PARA SECADORAS ELÉCTRICAS
a.
Tomacorriente de 4-alambres (Tipo NEMA14-30R)
b.
Enchufe de 4-clavijas
c.
Clavija a tierra
d.
Clavija neutral
e.
Terminal de espada con puntas levantadas
f.
Liberador de tensión de 3/4 pulgadas (1.9 cm)
aprobado por UL
g.
Terminales de anillo
a.
Conector externo a tierra - Línea punteada
muestra la posición del alambre NEUTRAL a
tierra antes de ser movido al tornillo central de
la caja terminal
b.
Tornillo central plateado de la caja terminal
c.
Alambre verde para enganchar
1. Remueva el tornillo central de la caja terminal.
2. Remueva el alambre a tierra del artefacto (verde)
del tornillo del conector externo a tierra. Sujételo
bajo el tornillo plateado central de la caja
terminal.
3. Conecte el alambre a tierra (verde o descubierto)
del cable de alimentación al tornillo externo del
conductor a tierra. Apriete el tornillo.
4. Conecte el alambre neutral (alambre blanco o
central) del cordón de alimentación al tornillo
central plateado de la caja terminal.
a.
Conector externo a tierra
b.
Alambre de cobre verde o descubierto del cordón
alimentación
c.
Liberador de tensión de 3/4 pulgadas (1.9 cm)
listado por UL
d.
Tornillo central plateado de la caja terminal
e.
Alambre neutral a tierra (verde)
f.
Alambre neutral (blanco)
5. Conecte los otros alambres a los tornillos
externos de la caja terminal. Apriete los tornillos.
6. Apriete los tornillos del liberador de tensión.
7. Inserte la pestaña de la cubierta de la caja
terminal dentro de la ranura del panel trasero.
Asegure la cubierta con el tornillo sujetador.
• Si los códigos y ordenanzas locales no permiten el
uso de una conexión de 3 alambres, o está
instalando la secadora en una casa móvil, debe
usar una conexión de 4-alambres.
Opci
ó
n 2: Conexi
ó
n de 4-alambres con
un Cord
ó
n de Alimentaci
ó
n.