LG DLGX8388WM Owner's Manual (English) - Page 27

Instrucciones Para La InstalaciÓn

Page 27 highlights

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN IMPORTANTE: ¡Lea todas las instrucciones de instalación completamente antes de instalar y hacer funcionar su secadora! Es importante que revise todo este manual antes de instalar y usar su secadora. Se proporcionan instrucciones detalladas pertinentes a las conexiones eléctricas, de gas, y los requisitos de escape en las siguientes páginas. ESCOJA EL LUGAR ADECUADO • Almacene e instale la secadora en un lugar no expuesto a temperaturas inferiores a las de congelación ni a la intemperie. • Escoja una ubicación con un piso rígido y nivelado. • Si va a instalar la secadora en el garaje, colóquela a una altura mínima de 18 pulgadas (46 cm) por encima del piso. ESPACIOS DE INSTALACIÓN 20" (50.8 cm) 18" (45.7 cm) • Conecte la secadora adecuadamente a tierra según todos los códigos y las regulaciones vigentes. • Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no instale la secadora en sitios húmedos ni mojados. • Si instala la secadora en una vivienda móvil o prefabricada, por favor consulte la sección de Requisitos especiales para viviendas móviles o prefabricadas. 3" (7.6 cm) 48 in2 (310 cm2) 24 in2 (155 cm2) 4" (10 cm) 30" (76.1 cm) 50" (127 cm) 4" 1" (10 cm) (2.5 cm) 26" (68.6 cm) 1" (2.5 cm) 3" (7.6 cm) Requistos de ventilación de la puerta del armrio • La mayoría de instalaciones requieren un espacio mínimo de 5 1⁄2 pulgadas (14 cm) detrás de la secadora para la instalación del conducto de escape. • Deje espacios mínimos de por lo menos 1 pulgada (2,5 cm) a los lados y parte trasera para minimizar la vibración y el ruido. • Se recomienda disponer de espacio adicional para la instalación y el mantenimiento. • No olvidar prever espacio para las molduras de pared, puerta, o piso que podrían aumentar los espacios de instalación requeridos. • Deje por lo menos 24 pulgadas (61,2 cm) al frente de la secadora para abrir la puerta. 52 Instrucciones adicionales para las instalaciones en armarios: • La puerta del armario debe disponer de flujo de aire suficiente. Consulte el diagrama indicado más arriba para obtener los requisitos mínimos de abertura para ventilación. También es aceptable una puerta tipo persiana. • Asegúrese que se dispone de por lo menos 18 pulgadas (46 cm) de espacio de instalación sobre la secadora. INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN INSTALACIONES CON LA BASE PEDESTAL O KIT DE APILADO OPCIONALES IMPORTANTE: Si está instalando su secadora con una base de pedestal o un kit de apilado opcionales, consulte la sección de Accesorios opcionales incluida en este manual o las instrucciones de su pedestal o kit de apilado antes de continuar con la instalación. Dimensiones requeridas para la instalación con pedestal Dimensiones requeridas para la instalación con el kit de apilado 30" (76.2 cm) 4" (10 cm) 771⁄2" (190.5 cm) 1" (2.5 cm) 27" (68.6 cm) 1" (2.5 cm) ACCESORIOS OPCIONALES Para estos y otros productos LG, llame a su distribuidor LG local, o visite nuestro sitio Web en us.lge.com. Pedestal (Adquirido por separado) Kit de apilado (Adquirido por separado) 53

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
ESCOJA EL LUGAR ADECUADO
• Almacene e instale la secadora en un lugar no
expuesto a temperaturas inferiores a las de
congelación ni a la intemperie.
• Escoja una ubicación con un piso rígido y
nivelado.
• Si va a instalar la secadora en el garaje,
colóquela a una altura mínima de 18 pulgadas
(46 cm) por encima del piso.
ESPACIOS DE INSTALACIÓN
• La mayoría de instalaciones requieren un
espacio mínimo de 5 1⁄2 pulgadas (14 cm)
detrás de la secadora para la instalación del
conducto de escape.
• Deje espacios mínimos de por lo menos
1 pulgada (2,5 cm) a los lados y parte trasera
para minimizar la vibración y el ruido.
• Se recomienda disponer de espacio adicional
para la instalación y el mantenimiento.
• No olvidar prever espacio para las molduras de
pared, puerta, o piso que podrían aumentar los
espacios de instalación requeridos.
• Deje por lo menos 24 pulgadas (61,2 cm) al
frente de la secadora para abrir la puerta.
IMPORTANTE: ¡Lea todas las instrucciones de instalación
completamente antes de instalar y hacer funcionar su secadora!
Es importante que revise todo este manual antes de instalar y usar su secadora. Se proporcionan
instrucciones detalladas pertinentes a las conexiones eléctricas, de gas, y los requisitos de escape
en las siguientes páginas.
• Conecte la secadora adecuadamente a tierra
según todos los códigos y las regulaciones
vigentes.
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica,
no instale la secadora en sitios húmedos ni
mojados.
• Si instala la secadora en una vivienda móvil o
prefabricada, por favor consulte la sección de
Requisitos especiales para viviendas móviles o
prefabricadas.
Instrucciones adicionales para las instalaciones
en armarios:
• La puerta del armario debe disponer de flujo de
aire suficiente. Consulte el diagrama indicado
más arriba para obtener los requisitos mínimos
de abertura para ventilación. También es
aceptable una puerta tipo persiana.
• Asegúrese que se dispone de por lo menos
18 pulgadas (46 cm) de espacio de instalación
sobre la secadora.
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
INSTALACIONES CON LA BASE PEDESTAL
O KIT DE APILADO OPCIONALES
IMPORTANTE:
Si está instalando su secadora
con una base de pedestal o un kit de apilado
opcionales, consulte la sección de
Accesorios
opcionales
incluida en este manual o las
instrucciones de su pedestal o kit de apilado
antes de continuar con la instalación.
ACCESORIOS OPCIONALES
Para estos y otros productos LG, llame a su distribuidor LG local, o visite nuestro sitio Web en
us.lge.com
.
Kit de apilado
(
Adquirido por separado)
Pedestal
(
Adquirido por separado)
Requistos de ventilación
de la puerta del armrio
4”
(10 cm)
30”
(76.1 cm)
50”
(127 cm)
18”
(45.7 cm)
20”
(50.8 cm)
26”
(68.6 cm)
4”
(10 cm)
1”
(2.5 cm)
1”
(2.5 cm)
3”
(7.6 cm)
3”
(7.6 cm)
48 in
2
(310 cm
2
)
24 in
2
(155 cm
2
)
30”
(76.2 cm)
4”
(10 cm)
77
1
2
(190.5 cm)
1”
(2.5 cm)
1”
(2.5 cm)
27”
(68.6 cm)
Dimensiones requeridas para
la instalación con pedestal
Dimensiones requeridas para
la instalación con el kit de apilado
52
53