LG DLGX8388WM Owner's Manual (English) - Page 37

Funciones Especiales, Funciones De Vapor, Otras Funciones

Page 37 highlights

CÓMO USAR FUNCIONES ESPECIALES Los botones de opción también activan las funciones especiales, incluyendo DAMP DRY BEEP (bip de secado húmedo), CHILD LOCK * CERRADURA A PRUEBA DE NINOS (CHILD LOCK) EASY IRON * CHILD LOCK Utilice esta opción para evitar un uso no deseado de la secadora o para evitar modificaciones en las configuraciones de ciclo mientras la secadora está funcionando. Presione y sostenga el botón EASY IRON (planchado fácil) durante 3 segundos para activar o desactivar la función CHILD LOCK (cerradura a prueba de niños). El ícono de bloqueo podrá verse en la pantalla y todos los controles quedarán desactivados. * BIP DE SECADO HÚMEDO (DAMP DRY BEEP) Con esta opción, la secadora emitirá un pitido cuando la carga esté seca en un 80% aproximadamente. Esto le permite quitar elementos livianos que se secan más rápido que le gustaría planchar o colgar mientras todavía están apenas húmedos. Presione y sostenga el botón ANTI BACTERIAL (antibacterial) durante 3 segundos para activar o desactivar DAMP DRY BEEP (bip de secado húmedo). ( cerradura a prueba de niños), y LANGUAGE (idioma). Para activar, presione y sostenga el botón marcado con la función especial durante 3 segundos. * IDIOMA (LANGUAGE) La opción idioma (LANGUAGE) le permite cambiar el idioma indicado en la pantalla. BEEPER Una vez fijado, se establecerá el idioma seleccionado, incluso si se apaga la secadora. Las opciones de idioma de la pantalla están en inglés, francés y español; siendo el inglés el idioma por defecto. Para cambiar el idioma: 1 Apriete el botón encendido/apagado (ON/OFF) para encender la secadora. 2 Apriete y mantenga apretado el botón bip (BEEPER) por 3 segundos, hasta que aparezca la siguiente pantalla. 3 Apriete el botón BEEPER repetidamente para alternar entre "FRANÇAIS" (francés), "ESPAÑOL" y luego nuevamente al "ENGLISH" (inglés). OTRAS FUNCIONES * SECADO EN PARRILLA (RACK DRY) Use el ciclo RACK DRY con artículos tales como suéteres de lana, sedas, y lencería, que se deberían secar en posición horizontal. También se puede usar RACK DRY con artículos que no deben Para instalar el estante de secado 1 Manteniendo abierta la puerta de la secadora, deslice el estante en el tambor de la secadora. secarse girando, tales como calzado deportivo o animales de peluche. Presione y sostenga el botón WRINKLE CARE (cuidado de arrugas) durante 3 segundos para activar o desactivar la función RACK DRY ( secado en parrilla). NOTA: NUNCA use el este ciclo en combinación con un ciclo de secado giratorio. 23 Asegúrese de que esté asentado uniformemente sobre el borde interior de la puerta y descanse horizontalmente sobre el interior de la secadora. NOTA: Asegúrese de quitar el estante de secado después de usar el ciclo RACK DRY. 72 CÓMO USAR OTRAS FUNCIONES PROGRAMA ESPECIALIZADO Si tiene una combinación especial de ajustes que usa con frecuencia, puede guardar estos ajustes a manera de programa especializado (CUSTOM PROGRAM). * Para guardar un programa especializado: 1 Encienda la secadora y gire la perilla selectora de ciclos para seleccionar el ciclo deseado. 2 Use los botones de programación de ciclo para fijar los ajustes para ese ciclo. 3 Apriete el(los) botón(es) de opción de ciclo para la opción que desea añadir. Aparecerá en la pantalla un mensaje de confirmación. 4 Apriete y mantenga apretado el botón CUSTOM PROGRAM durante 3 segundos. NOTA: Puede guardar solo un programa personalizado a la vez. Al apretar y mantener apretado el botón CUSTOM PROGRAM, reemplazará cualquier programa personalizado que haya guardado anteriormente. Para recuperar un programa especializado 1 Encienda la secadora. 2 Apriete el botón CUSTOM PROGRAM. 3 Apriete el botón inicio/pausa (START/ PAUSE) para iniciar el ciclo. FUNCIONES DE VAPOR Para llenar el alimentador de vapor 1 Abra el cajón. 3 Llene el alimentador de vapor con agua. Cajón SÓLO agua MAX 2 Quite el alimentador de vapor. Alimentador de vapor 4 Coloque el alimentador de vapor en el cajón y presione el cajón hasta que se trabe en su lugar. NOTAS IMPORTANTES SOBRE CICLOS DE VAPOR ERROR ERROR EN EL SUMINISTRO DE AGUA. LLENE EL ALIMENTADOR DE VAPOR CON AGUA FILTRADA. VEAEL MANUAL DE INSTRUCCIONES. ANADIRAGUA SENSOR SECO 60% 0:08 EST.TIEMPO RESTANTE REFRESCAMIENTO _ _ _ MEDIANO ALTO Antes de usar el ciclo de vapor, debe llenarse el alimentador de vapor con agua hasta la línea MAX. Si no lo hace, se mostrará un mensaje de Error o la indicadora ANADIRAGUA. Asegúrese de que el alimentador de vapor está llenado con agua y el cajón está cerrado completamente. Apague la secadora, luego vuelva a iniciar el ciclo de vapor. • Sólo use agua. No llene el alimentador de vapor con sustancias extrañas, agentes para enjuague, o detergentes. • Antes de mover la secadora, verifique que el alimentador de vapor esté vacío. • No use agua destilada; el sensor de nivel de agua del generador de vapor no funcionará. wADVERTENCIA: • No llene el alimentador de vapor con líquidos tales como gasolina, solventes para limpieza en seco, u otras sustancias inflamables o explosivas. Emiten vapores que podrían explotar. • No llene el alimentador de vapor con agua caliente (más de 86° F / 30° C). 73 • No beba agua del alimentador de vapor.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45

CÓMO USAR
CÓMO USAR
*
BIP DE SECADO HÚMEDO
(DAMP DRY BEEP)
Con esta opción, la secadora emitirá
un pitido cuando la carga esté
seca en un 80% aproximadamente.
Esto le permite quitar elementos livianos que se
secan más rápido que le gustaría planchar o colgar
mientras todavía están apenas húmedos. Presione
y sostenga el botón ANTI BACTERIAL (antibacterial)
durante 3 segundos para activar o desactivar DAMP
DRY BEEP (bip de secado húmedo).
*
CERRADURA A PRUEBA DE NINOS
(CHILD LOCK)
Utilice esta opción para evitar un
uso no deseado de la secadora o
para evitar modificaciones en las configuraciones
de ciclo mientras la secadora está funcionando.
Presione y sostenga el botón EASY IRON
(planchado fácil) durante 3 segundos para activar
o desactivar la función CHILD LOCK (cerradura
a prueba de niños). El ícono de bloqueo podrá
verse en la pantalla y todos los controles quedarán
desactivados.
FUNCIONES ESPECIALES
Los botones de opción también activan las
funciones especiales, incluyendo DAMP DRY
BEEP (bip de secado húmedo), CHILD LOCK
EASY IRON
*
CHILD LOCK
PROGRAMA ESPECIALIZADO
Si tiene una combinación especial de ajustes
que usa con frecuencia, puede guardar
estos ajustes a manera de
programa
especializado (CUSTOM PROGRAM).
*
Para guardar un programa especializado:
Encienda la secadora y gire la perilla selectora
de ciclos para seleccionar el ciclo deseado.
Use los botones de programación de ciclo para
fijar los ajustes para ese ciclo.
Apriete el(los) botón(es) de opción de ciclo para
la opción que desea añadir. Aparecerá en la pantalla
un mensaje de confirmación.
Apriete y mantenga apretado el botón CUSTOM
PROGRAM durante 3 segundos.
1
2
3
4
Para recuperar un programa
especializado
Encienda la secadora.
Apriete el botón CUSTOM PROGRAM.
Apriete el botón inicio/pausa (START/
PAUSE) para iniciar el ciclo.
1
2
3
MAX
SÓLO
agua
w
ADVERTENCIA:
• No llene el alimentador de vapor con líquidos tales como gasolina, solventes para limpieza en seco,
u otras sustancias inflamables o explosivas. Emiten vapores que podrían explotar.
• No llene el alimentador de vapor con agua caliente (más de 86° F / 30° C).
• No beba agua del alimentador de vapor.
FUNCIONES DE VAPOR
1
2
3
4
Para llenar el alimentador de vapor
Abra el cajón.
Quite el alimentador de vapor.
Llene el alimentador de vapor con agua.
Coloque el alimentador de vapor en el
cajón y presione el cajón hasta que se
trabe en su lugar.
NOTAS IMPORTANTES SOBRE CICLOS DE VAPOR
Antes de usar el ciclo de vapor, debe llenarse el alimentador de vapor con
agua hasta la línea MAX. Si no lo hace, se mostrará un mensaje de Error
o la indicadora ANADIRAGUA. Asegúrese de que el alimentador de vapor
está llenado con agua y el cajón está cerrado completamente. Apague la
secadora, luego vuelva a iniciar el ciclo de vapor.
• Sólo use agua. No llene el alimentador de vapor con sustancias extrañas, agentes para enjuague,
o detergentes.
• Antes de mover la secadora, verifique que el alimentador de vapor esté vacío.
• No use agua destilada; el sensor de nivel de agua del generador de vapor no funcionará.
NOTA:
Puede guardar solo un programa
personalizado a la vez. Al apretar y
mantener apretado el botón CUSTOM
PROGRAM, reemplazará cualquier
programa personalizado que haya guardado
anteriormente.
Alimentador
de vapor
Cajón
*
IDIOMA (LANGUAGE)
La opción idioma (LANGUAGE) le permite
cambiar el idioma indicado en la pantalla.
Una vez fijado, se establecerá el idioma
seleccionado, incluso si se apaga la
secadora.
Las opciones de idioma de la pantalla están en
inglés, francés y español; siendo el inglés el idioma
por defecto.
Para cambiar el idioma:
Apriete el botón encendido/apagado (ON/OFF)
para encender la secadora.
Apriete y mantenga
apretado el botón
bip (BEEPER) por 3
segundos, hasta que
aparezca la siguiente
pantalla.
Apriete el botón BEEPER repetidamente
para alternar entre “FRANÇAIS” (francés),
“ESPAÑOL” y luego nuevamente al “ENGLISH”
(inglés).
1
2
3
3
( cerradura a prueba de niños), y LANGUAGE
(idioma). Para activar, presione y sostenga el
botón marcado con la función especial durante 3
segundos.
Para instalar el estante de secado
Manteniendo abierta la puerta de la
secadora, deslice el estante en el
tambor de la secadora.
secarse girando, tales como calzado deportivo o
animales de peluche. Presione y sostenga el botón
WRINKLE CARE (cuidado de arrugas) durante 3
segundos para activar o desactivar la función RACK
DRY ( secado en parrilla).
NOTA:
NUNCA use el este ciclo en combinación
con un ciclo de secado giratorio.
OTRAS FUNCIONES
OTRAS FUNCIONES
BEEPER
_ _ _
60%
MEDIANO
ALTO
_ _ _
_ _ _
SENSOR SECO
ANADIRAGUA
REFRESCAMIENTO
EST.TIEMPO
RESTANTE
0:08
ERROR
ERROR EN EL SUMINISTRO
DE AGUA. LLENE EL
ALIMENTADOR DE VAPOR CON
AGUA FILTRADA. VEAEL
MANUAL DE INSTRUCCIONES.
72
73
*
SECADO EN PARRILLA (RACK DRY)
Use el ciclo RACK DRY con
artículos tales como suéteres de
lana, sedas, y lencería, que se
deberían secar en posición horizontal. También se
puede usar RACK DRY con artículos que no deben
1
Asegúrese de que esté asentado uniformemente
sobre el borde interior de la puerta y descanse
horizontalmente sobre el interior de la secadora.
NOTA:
Asegúrese de quitar el estante de
secado después de usar el ciclo RACK DRY.
2