LG LRE30755SW Owner's Manual (Español) - Page 3

II NN SS TT RR UU CC CC II OO NN EE SS DD EE SS EE GG UU RR II DD AA DD MM UU YY II MM PP OO RR TT

Page 3 highlights

English SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD MUY IMPORTANTES Lea y siga cuidadosamente todas las instrucciones antes de usar su horno para prevenir riesgos de incendios, sacudidas eléctricas, lesiones personales y otros daños cuando use la estufa. El ámbito de esta guía impide cubrir todas las condiciones posibles que podrían suscitarse. Siempre consulte a su agente de servicio o al fabricante si se le presentan problemas que no pueda comprender. ADVERTENCIA Este símbolo le advierte de riesgos o prácticas inseguras que podrían causar la muerte o lesiones corporales muy graves. PRECAUCION Este símbolo le advierte de riesgos o prácticas inseguras que podrían causar danos fisicos o danos materiales. • Cerciórese de que el artefacto fue instalado y conectado a tierra correctamente por un técnico calificado • No repare o reponga alguna pieza del artefacto salvo que se recomiende hacerlo específicamente en este manual. Todas los demás reparaciones deberán ser ejecutadas por un técnico calificado. • Antes de ejecutar cualquier reparación desconecte la fuente de alimentación del artefacto, ya sea retirando el fusible o apagando el disyuntor. ADVERTENCIA - TODAS LAS ESTUFAS PUEDEN VOLCARSE Y - CAUSAR LESIONES A LAS PERSONAS. INSTALE EL DISPOSITIVO ANTIVOLCADURAS QUE VIENE EMPACADO CON LA ESTUFA. - SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Para reducir el riesgo de volcaduras de la estufa, ésta deberá asegurarse con dispositivos anti-volcaduras instalados debidamente. Para comprobar si la ménsula se instaló correctamente: - Cajón de calentamiento : agarre el borde superior posterior de la estufa y, con todo cuidado trate de volcarla hacia delante. Compruebe que el dispositivo antivolcaduras enganchó debidamente. - Cajón de almacenamiento : Quite el cajón y compruebe que la pata niveladora se deslizó dentro de los dispositivos anti-volcaduras y que está bien asegurada. Consulte el manual de instalación si desea detalles de la instalación correcta de la ménsula anti-volcaduras. • No se siente, recargue o pise en la puerta de la estufa. El hacerlo podría hacer que la estufa se volcara, lo que resultaría en quemaduras o lesiones muy serias. PRECAUCION Nunca guarde artículos que podrían interesarle a los niños en los gabinetes encima de una estufa o en el protector posterior de una estufa. Si los niños trepan por la estufa para alcanzar algún artículo, podrían lesionarse muy seriamente. • Nunca deje solos a los niños. Nunca deje a los niños solos o desatendidos en la zona en la que se está usando el artefacto. Nunca deberá permitirles que se sienten o se paren encima de cualquier parte del artefacto. • Nunca use el artefacto para calentar la habitación o para calefacción. • Almacenaje dentro o sobre el artefacto. Nunca deben guardarse materiales inflamables dentro del horno o cerca de las unidades de superficie. Cerciórese de retirar todo el material de empaque del artefacto antes de ponerlo a funcionar. Mantenga plástico, ropa y papeles alejados de las partes del artefacto que podrían calentarse. • Use ropa adecuada. Nunca use ropa suelta o con mangas anchas mientras utiliza el artefacto. • Nunca use agua para apagar incendios de grasa. Apague el horno para evitar que el fuego se propague. Sofoque el fuego o las llamas cerrando la puerta o use algún agente químico seco, bicarbonato de soda o un extintor de espuma. • Solamente use agarraderas secas. Si usa agarraderas húmedas o mojadas en superficies húmedas podría resultar en quemaduras de vapor. Nunca permita que la agarradera toque los elementos de calentamiento que están calientes. Nunca use una toalla u otros trapos abultados. Español -3-

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

- 3 -
English
Español
SEGURIDAD
• Cerciórese de que el artefacto fue instalado y conectado a
tierra correctamente por un técnico calificado
• No repare o reponga alguna pieza del artefacto salvo que se
recomiende hacerlo específicamente en este manual. Todas
los demás reparaciones deberán ser ejecutadas por un
técnico calificado.
• Antes de ejecutar cualquier reparación desconecte la fuente
de alimentación del artefacto, ya sea retirando el fusible o
apagando el disyuntor.
Para reducir el riesgo de volcaduras de la estufa, ésta deberá
asegurarse con dispositivos anti-volcaduras instalados
debidamente.
Para comprobar si la ménsula se instaló
correctamente:
- Cajón de calentamiento :
agarre el borde superior
posterior de la estufa y, con todo cuidado trate de volcarla
hacia delante. Compruebe que el dispositivo anti-
volcaduras enganchó debidamente.
- Cajón de almacenamiento :
Quite el cajón y compruebe
que la pata niveladora se deslizó dentro de los dispositivos
anti-volcaduras y que está bien asegurada.
Consulte el manual de instalación si desea detalles de la
instalación correcta de la ménsula anti-volcaduras.
• No se siente, recargue o pise en la puerta de la estufa.
El hacerlo podría hacer que la estufa se volcara, lo que
resultaría en quemaduras o lesiones muy serias.
Nunca guarde artículos que podrían interesarle a los
niños en los gabinetes encima de una estufa o en el
protector posterior de una estufa.
Si los niños trepan por
la estufa para alcanzar algún artículo, podrían lesionarse muy
seriamente.
• Nunca deje solos a los niños.
Nunca deje a los niños
solos o desatendidos en la zona en la que se está usando el
artefacto. Nunca deberá permitirles que se sienten o se
paren encima de cualquier parte del artefacto.
• Nunca use el artefacto para calentar la habitación o
para calefacción.
• Almacenaje
dentro o sobre el artefacto.
Nunca
deben guardarse materiales inflamables dentro del horno o
cerca de las unidades de superficie. Cerciórese de retirar
todo el material de empaque del artefacto antes de ponerlo
a funcionar. Mantenga plástico, ropa y papeles alejados de
las partes del artefacto que podrían calentarse.
• Use ropa adecuada.
Nunca use ropa suelta o con mangas
anchas mientras utiliza el artefacto.
• Nunca use agua para apagar incendios de grasa.
Apague el horno para evitar que el fuego se propague.
Sofoque el fuego o las llamas cerrando la puerta o use algún
agente químico seco, bicarbonato de soda o un extintor de
espuma.
• Solamente use agarraderas secas.
Si usa agarraderas
húmedas o mojadas en superficies húmedas podría resultar
en quemaduras de vapor. Nunca permita que la agarradera
toque los elementos de calentamiento que están calientes.
Nunca use una toalla u otros trapos abultados.
I
I
N
N
S
S
T
T
R
R
U
U
C
C
C
C
I
I
O
O
N
N
E
E
S
S
D
D
E
E
S
S
E
E
G
G
U
U
R
R
I
I
D
D
A
A
D
D
M
M
U
U
Y
Y
I
I
M
M
P
P
O
O
R
R
T
T
A
A
N
N
T
T
E
E
S
S
Lea y siga cuidadosamente todas las instrucciones antes de usar su horno para prevenir riesgos de incendios, sacudidas
eléctricas, lesiones personales y otros daños cuando use la estufa. El ámbito de esta guía impide cubrir todas las condiciones
posibles que podrían suscitarse. Siempre consulte a su agente de servicio o al fabricante si se le presentan problemas que no
pueda comprender.
Este símbolo le advierte de riesgos o prácticas inseguras que podrían causar la muerte o
lesiones corporales muy graves.
ADVERTENCIA
Este símbolo le advierte de riesgos o prácticas inseguras que podrían causar
danos fisicos
o danos materiales.
PRECAUCION
ADVERTENCIA
PRECAUCION
– TODAS LAS ESTUFAS PUEDEN
VOLCARSE Y
– CAUSAR LESIONES A LAS PERSONAS.
INSTALE EL DISPOSITIVO ANTI-
VOLCADURAS QUE VIENE EMPACADO
CON LA ESTUFA.
– SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE
INSTALACIÓN