LG LRE30755SW Owner's Manual (Español) - Page 6

CocciÓn Con Controles De Superficie

Page 6 highlights

COCCIÓN CON CONTROLES DE SUPERFICIE English Español PRECAUCION ANTES DE COCINAR EN LA SUPERFICIE • No use la superficie de cocción de vidrio como tabla de corte. • Nunca coloque o guarde en la superficie de cocción de vidrio artículos que podrían derretirse o incendiarse, aunque no se esté utilizando. • Siempre encienda las unidades de superficie solamente después de haber puesto el utensilio de cocina encima de la misma. • Nunca guarde artículos pesados encima de la superficie de cocción, ya que podrían caerse y dañar la superficie. MIENTRAS COCINA EN LA SUPERFICIE • Nunca ponga papel aluminio (cualquiera) o artículos de plástico como serían saleros y pimenteros, porta cucharas o envolturas de plástico mientras esté usando la estufa. El aire caliente proveniente del respiradero podría derretir los plásticos o encender materiales inflamables. • Siempre cerciórese de haber encendido la unidad de superficie correspondiente. • Nunca cocine directamente sobre el vidrio. Use siempre utensilios de cocina. • Coloque siempre la bandeja en el centro de la unidad de superficie sobre la que está cocinando. • Nunca deje desatendidas las unidades de superficie ajustadas a temperaturas elevadas. Los derrames pueden causar humaredas y derrames grasosos que podrían causar incendios. • Siempre apague las unidades de superficie antes de retirar los utensilios de cocina. • No use película de plástico para cubrir los alimentos. El plástico puede derretirse sobre la superficie y es muy difícil desprenderlo. DESPUÉS DE COCINAR EN LA SUPERFICIE • No toque las unidades de superficie hasta que se hayan enfriado. • Es posible que los elementos de superficie sigan estando calientes y se produzcan quemaduras si se toca la superficie de vidrio antes de que ésta se haya enfriado lo suficiente. • Limpie los derrames inmediatamente para evitar un trabajo de limpieza pesado posteriormente. • Si se ha provisto espacio de almacenamiento directamente encima de la superficie de cocción, procure guardar solamente los artículos de uso infrecuente y que puedan guardarse sin riesgo en una zona sujeta a temperaturas altas. Esa temperatura podría ser peligrosa para artículos tales como líquidos volátiles, limpiadores o atomizadores de aerosol. EL MENSAJE HS(SUPERFICIE CALIENTE): • Se enciende cuando la unidad está aún muy caliente después de haberla apagado • Se enciende durante el ciclo de limpieza automática. • Continúa encendido aunque se haya apagado la unidad. • El brillo continúa hasta que la unidad se ha enfriado a 150°F (65°C.). UBICACIONES DE LOS ELEMENTOS DE SUPERFICIE RADIANTES Y SUS CONTROLES Los elementos de superficie radiantes están ubicados en la superficie de cocción como se indica a continuación. La ubicación de las teclas de control de los elementos radiantes corresponde a los elementos de la superficie en la superficie de cocción como se muestra a continuación: Sencillo Elemento posterior Zona de izquierdo calentamiento Sencillo Elemento anterior izquierdo MENSAJE PF(Falla de alimentación de energía) El mensaje PF aparece siempre que se produce una interrupción de alimentación de energía al artefacto. Para eliminar el mensaje PF presione el botón de control ON/OFF para restablecerlo y cerciórese de que restablece el. Sencillo Elemento anterior izquierdo Doble Anterior derecho Elemento doble -6-

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

- 6 -
English
Español
COCCIÓN CON CONTROLES DE SUPERFICIE
UBICACIONES DE LOS
ELEMENTOS DE SUPERFICIE
RADIANTES Y SUS
CONTROLES
Los elementos de superficie radiantes están ubicados en la
superficie de cocción como se indica a continuación.
La ubicación de las teclas de control de los elementos
radiantes corresponde a los elementos de la superficie en la
superficie de cocción como se muestra a continuación:
MENSAJE
PF
(Falla de
alimentación de energía)
El mensaje PF aparece siempre que se produce una
interrupción de alimentación de energía al artefacto. Para
eliminar el mensaje PF presione el botón de control ON/OFF
para restablecerlo y cerciórese de que restablece el.
EL MENSAJE
HS
(SUPERFICIE
CALIENTE):
• Se enciende cuando la unidad está aún muy caliente
después de haberla apagado
• Se enciende durante el ciclo de limpieza automática.
• Continúa encendido aunque se haya apagado la unidad.
• El brillo continúa hasta que la unidad se ha enfriado a
150°F (65°C.).
ANTES DE COCINAR EN LA SUPERFICIE
• No use la superficie de cocción de vidrio como tabla de corte.
• Nunca coloque o guarde en la superficie de cocción de vidrio
artículos que podrían derretirse o incendiarse, aunque no se esté
utilizando.
• Siempre encienda las unidades de superficie solamente después de
haber puesto el utensilio de cocina encima de la misma.
• Nunca guarde artículos pesados encima de la superficie de cocción,
ya que podrían caerse y dañar la superficie.
MIENTRAS COCINA EN LA SUPERFICIE
• Nunca ponga papel aluminio (cualquiera) o artículos de plástico como
serían saleros y pimenteros, porta cucharas o envolturas de plástico
mientras esté usando la estufa. El aire caliente proveniente del
respiradero podría derretir los plásticos o encender materiales
inflamables.
• Siempre cerciórese de haber encendido la unidad de superficie
correspondiente.
• Nunca cocine directamente sobre el vidrio. Use siempre utensilios
de cocina.
• Coloque siempre la bandeja en el centro de la unidad de superficie
sobre la que está cocinando.
• Nunca deje desatendidas las unidades de superficie ajustadas a
temperaturas elevadas. Los derrames pueden causar humaredas y
derrames grasosos que podrían causar incendios.
• Siempre apague las unidades de superficie antes de retirar los
utensilios de cocina.
• No use película de plástico para cubrir los alimentos.
El plástico puede derretirse sobre la superficie y es muy difícil
desprenderlo.
DESPUÉS DE COCINAR EN LA SUPERFICIE
• No toque las unidades de superficie hasta que se hayan enfriado.
• Es posible que los elementos de superficie sigan estando calientes y
se produzcan quemaduras si se toca la superficie de vidrio antes de
que ésta se haya enfriado lo suficiente.
• Limpie los derrames inmediatamente para evitar un trabajo de
limpieza pesado posteriormente.
• Si se ha provisto espacio de almacenamiento directamente encima
de la superficie de cocción, procure guardar solamente los artículos
de uso infrecuente y que puedan guardarse sin riesgo en una zona
sujeta a temperaturas altas. Esa temperatura podría ser peligrosa
para artículos tales como líquidos volátiles, limpiadores o
atomizadores de aerosol.
PRECAUCION
Sencillo
Elemento posterior
izquierdo
Sencillo
Elemento anterior
izquierdo
Doble
Anterior derecho
Elemento doble
Zona de
calentamiento
Sencillo
Elemento anterior
izquierdo