LG LST-4600A User Guide - Page 125

Electronics Canada Inc.

Page 125 highlights

LG-4600 (6) Les dommages résultant de l'usage d'accessoires non approuvés par LG. (7) Toutes les surfaces en plastique et toutes les autres pièces extérieures exposées qui sont griffées ou endommagées suite à un usage normal. (8) Les produits réparés par du personnel ou une entreprise non autorisés. Remarques: (1) This limited warranty is in lieu of all other warranties, express or implied either in fact or by operations of law, statutory or otherwise, including, but not limited to any implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose. (2) Shipping damage is the sole responsibility of the shipping company. 3. EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ : Aucune autre garantie expresse n'est offerte avec ce produit. LA DURÉE DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS LA GARANTIE IMPLICITE DE VENDABILITÉ, SE LIMITE À LA DURÉE DE LA PRÉSENTE GARANTIE EXPRESSE. LG ELECTRONICS CANADA, INC. NE SERA PAS TENU RESPONSABLE DE LA PERTE D'USAGE DE CE PRODUIT, DE TOUS INCONVÉNIENTS, PERTES OU AUTRES DOMMAGES, DIRECTS OU CONSÉCUTIFS, SURVENANT DE L'UTILISATION OU DE L'INAPTITUDE À UTILISER CE PRODUIT, AINSI QUE DE TOUTE AUTRE VIOLATION D'UNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE QUELLE QU'ELLE SOIT, Y COMPRIS LA GARANTIE IMPLICITE DE VENDABILITÉ APPLICABLE À CE PRODUIT. 4. POUR OBTENIR UN SERVICE SOUS GARANTIE : Pour obtenir un service sous garantie, composez le numéro de téléphone suivant à partir de n'importe quel endroit au Canada : LG Electronics Canada, Inc. Tel. 1-888-542-2623 www.lg.ca (voir les liens à « Wireless Phone Service ») Electronics Canada Inc. Mississauga, Ontario 128 LG-4600 10 Conseils de sécurité routière Votre téléphone cellulaire vous donne la possibilité de communiquer vocalement, pratiquement n'importe où, n'importe quand. Mais une responsabilité importante accompagne les avantages des téléphones cellulaires, une responsabilité que tout utilisateur se doit d'assumer. Lorsque vous conduisez un véhicule, la conduite est votre responsabilité première. Si vous jugez nécessaire d'utiliser votre téléphone cellulaire pendant que vous conduisez, faites preuve de bon sens et rappelez-vous des conseils suivants: 1. Familiarisez-vous avec votre téléphone cellulaire et avec ses fonctions, comme la composition vocale, et la composition et la recomposition rapides. Lorsqu'elles sont disponibles, ces fonctions vous permettent de faire des appels sans vous distraire de la conduite. 2. Lorsque vous y avez accès, utilisez un dispositif mains libres. Il existe de nombreux dispositifs mains libres sur le marché de nos jours. Que vous choisissiez un dispositif fixe pour votre téléphone cellulaire ou un accessoire de téléphone à haut-parleur, profitez de ces dispositifs dans la mesure du possible. 3. Placez votre téléphone cellulaire à portée de la main. Veillez à pouvoir accéder à votre téléphone cellulaire sans avoir à quitter la route des yeux. Si vous recevez un appel à un moment inopportun, dans la mesure du possible, laissez votre boîte vocale prendre le message pour vous. 4. Dites à la personne avec qui vous conversez que vous êtes au volant de votre voiture et, au besoin, interrompez l'appel dans une circulation dense ou dans des conditions météorologiques dangereuses. Au volant, votre responsabilité numéro un consiste à ne pas quitter la route des yeux. 5. Ne prenez pas de notes et ne cherchez pas de numéro de téléphone pendant que vous êtes au volant. Le fait de prendre des notes ou de consulter votre carnet d'adresses vous distrait de votre première responsabilité, la prudence au volant. 129 DIRECTIVES DE SÉCURITÉ

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126

LG-4600
129
LG-4600
128
10 Conseils de sécurité routière
Votre téléphone cellulaire vous donne la possibilité de
communiquer vocalement, pratiquement n'importe où,
n'importe quand. Mais une responsabilité importante
accompagne les avantages des téléphones cellulaires, une
responsabilité que tout utilisateur se doit d'assumer.
Lorsque vous conduisez un véhicule, la conduite est votre
responsabilité première. Si vous jugez nécessaire d'utiliser
votre téléphone cellulaire pendant que vous conduisez, faites
preuve de bon sens et rappelez-vous des conseils suivants:
1.
Familiarisez-vous avec votre téléphone cellulaire et avec
ses fonctions, comme la composition vocale, et la
composition et la recomposition rapides. Lorsqu'elles sont
disponibles, ces fonctions vous permettent de faire des
appels sans vous distraire de la conduite.
2.
Lorsque vous y avez accès, utilisez un dispositif mains
libres. Il existe de nombreux dispositifs mains libres sur le
marché de nos jours. Que vous choisissiez un dispositif
fixe pour votre téléphone cellulaire ou un accessoire de
téléphone à haut-parleur, profitez de ces dispositifs dans la
mesure du possible.
3.
Placez votre téléphone cellulaire à portée de la main.
Veillez à pouvoir accéder à votre téléphone cellulaire sans
avoir à quitter la route des yeux. Si vous recevez un appel
à un moment inopportun, dans la mesure du possible,
laissez votre boîte vocale prendre le message pour vous.
4.
Dites à la personne avec qui vous conversez que vous êtes
au volant de votre voiture et, au besoin, interrompez
l'appel dans une circulation dense ou dans des conditions
météorologiques
dangereuses.
Au
volant,
votre
responsabilité numéro un consiste à ne pas quitter la route
des yeux.
5.
Ne prenez pas de notes et ne cherchez pas de numéro de
téléphone pendant que vous êtes au volant. Le fait de prendre
des notes ou de consulter votre carnet d'adresses vous distrait
de votre première responsabilité, la prudence au volant.
(6)
Les dommages résultant de l’usage d’accessoires non
approuvés par LG.
(7)
Toutes les surfaces en plastique et toutes les autres pièces
extérieures exposées qui sont griffées ou endommagées suite
à un usage normal.
(8) Les produits réparés par du personnel ou une entreprise non
autorisés.
Remarques:
(1)
This limited warranty is in lieu of all other warranties, express
or implied either in fact or by operations of law, statutory or
otherwise, including, but not limited to any implied warranty
of merchantability or fitness for a particular purpose.
(2)
Shipping damage is the sole responsibility of the shipping
company.
3. EXCLUSION DE RESPONSABILITÉ :
Aucune autre garantie expresse n’est offerte avec ce produit. LA
DURÉE DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS LA
GARANTIE IMPLICITE DE VENDABILITÉ, SE LIMITE À LA
DURÉE DE LA PRÉSENTE GARANTIE EXPRESSE. LG
ELECTRONICS CANADA, INC. NE SERA PAS TENU
RESPONSABLE DE LA PERTE D’USAGE DE CE PRODUIT,
DE TOUS INCONVÉNIENTS, PERTES OU AUTRES
DOMMAGES, DIRECTS OU CONSÉCUTIFS, SURVENANT
DE L’UTILISATION OU DE L’INAPTITUDE À UTILISER CE
PRODUIT, AINSI QUE DE TOUTE AUTRE VIOLATION
D’UNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE QUELLE
QU’ELLE SOIT, Y COMPRIS LA GARANTIE IMPLICITE DE
VENDABILITÉ APPLICABLE À CE PRODUIT.
4. POUR OBTENIR UN SERVICE SOUS GARANTIE :
Pour obtenir un service sous garantie, composez le numéro de
téléphone suivant à partir de n’importe quel endroit au Canada :
LG Electronics Canada, Inc.
Tel. 1-888-542-2623
www
.lg.ca
(voir les liens à « Wireless Phone Service »)
Electronics Canada Inc.
Mississauga, Ontario
D
IRECTIVES
D
E
S
ÉCURITÉ