LG LUV300B Owner's Manual - Page 27

InformaciÓn Importante De Seguridad

Page 27 highlights

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE PONER EN SERVICIO INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Lea y siga todas las instrucciones antes de utilizar su aspiradora para evitar el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones personales o daños a la propiedad durante el uso de la aspiradora. En esta guía no se cubren todas las posibles condiciones que podrían ocurrir. Siempre póngase en contacto con su agente de servicio o fabricante sobre los problemas que usted no entienda. Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le alerta sobre peligros potenciales que podrían causarle la muerte o lesiones a usted o a los demás. En todos los mensajes de seguridad, este símbolo de alerta de seguridad estará seguido ya sea por la palabra 'ADVERTENCIA" o "PRECAUCIÓN". ADVERTENCIA Este símbolo le alertará sobre peligros o prácticas inseguras que podrían causar lesiones personales graves o la muerte. PRECAUCIÓN Este símbolo le alertará sobre peligros o prácticas inseguras que podrían causar lesiones personales o daños a la propiedad. ADVERTENCIA • Desconecte el suministro eléctrico antes de dar mantenimiento o limpiar el aparato o cuando la aspiradora no esté en uso. El incumplimiento de esta indicación podría provocar descarga eléctrica o lesiones personales. • No utilice la aspiradora para recoger algo que esté quemándose o humeante por ejemplo cigarrillos o cenizas calientes. Si lo hace podría ocasionar la muerte, incendio o descarga eléctrica. • No recoja sustancias inflamables o explosivas como gasolina, benceno, diluyentes, propano (líquidos o gases) con la aspiradora. Los vapores de estas sustancias pueden representar un peligro de incendio o explosión. Si lo hace podría provocar la muerte o lesiones personales. • No manipule el enchufe o la aspiradora con las manos mojadas. Si lo hace podría ocasionar la muerte o descarga eléctrica. • N o desconecte la aspiradora tirando del cordón eléctrico. Si lo hace podría ocasionar en daños al producto o descarga eléctrica. Para desenchufar, agarre el enchufe, no el cordón eléctrico. • M antenga el cabello, la ropa holgada, los dedos y todas las partes del cuerpo lejos de las aberturas y las piezas en movibles. El incumplimiento de esta indicación podría provocar descarga eléctrica o lesiones personales. • N o tire ni arrastre la aspiradora usando el cordón eléctrico, ni use el cordón como agarradera ni cierre la puerta sobre él, no jale el cordón alrededor de esquinas o bordes afilados. No pase la aspiradora sobre el cordón eléctrico. Mantenga el cordón lejos de las superficies calientes. El incumplimiento de esta indicación podría provocar descarga eléctrica o lesiones personales o incendio o daños al producto. • N o permita que la aspiradora sea usada como juguete. Ponga atención esmerada si es usada por los niños o si se usa cerca de ellos. Podría provocar lesiones personales o daños al producto. • N o utilice la aspiradora si el cordón eléctrico o el enchufe está dañado o defectuoso. Podría ocasionar lesiones personales o daños al producto. En estos casos, comuníquese con el agente de servicio de LG Electronics para evitar el peligro. • No utilice la aspiradora si ha estado sumergida en agua. Podría provocar lesiones personales o daños al producto. En estos casos, comuníquese con el agente de servicio de LG Electronics para evitar el peligro. • No continúe pasando la aspiradora si aparentemente tiene alguna pieza faltante o dañada. Podría provocar lesiones personales o daños al producto. En estos casos, comuníquese con el agente de servicio de LG Electronics para evitar el peligro. • No utilice un cordón de extensión con esta aspiradora Podría representar un peligro de incendio o causar daños al producto. • Uso del voltaje correcto. El uso del voltaje incorrecto puede ocasionar daños al motor y posibles lesiones al usuario. El voltaje correcto se indica en la base de la aspiradora. • Apague todos los controles antes de desconectar. El incumplimiento de esta indicación podría provocar descarga eléctrica o lesiones personales. • No cambie el enchufe de ninguna forma. El incumplimiento de esta indicación podría provocar descarga eléctrica o lesiones personales o daños al producto. Cualquier modificación podría causar la muerte. Si el enchufe no se adapta al tomacorriente, comuníquese con un electricista calificado para instalar el tomacorriente correcto. • Las reparaciones a los aparatos eléctricos deben ser efectuadas solamente por ingenieros de servicio calificados. Las reparaciones incorrectas pueden conducir a graves peligros para el usuario. • No ponga los dedos cerca del engranaje. El incumplimiento de esta indicación podría provocar lesiones personales. • No la use en espacios exteriores ni en superficies mojadas. El incumplimiento de esta indicación podría provocar descarga eléctrica o lesiones personales. • No coloque ningún objeto en el espacio entre el cuerpo de la aspiradora y el cabezal del cepillo rotativo. Podría provocar lesiones personales o daños al producto o animales domésticos. • Este producto contiene productos químicos que en el estado de California se consideran cancerígenos tóxicos para la reproducción. Lávese las manos tras manipularlos. • Tenga extremo cuidado cuando limpie sobre escaleras. 4 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69

4
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD
• Desconecte el suministro eléctrico antes de dar mantenimiento
o limpiar el aparato o cuando la aspiradora no esté en uso.
El incumplimiento de esta indicación podría provocar descarga
eléctrica o lesiones personales.
• No utilice la aspiradora para recoger algo que esté
quemándose o humeante por ejemplo cigarrillos o cenizas
calientes.
Si lo hace podría ocasionar la muerte, incendio o descarga eléctrica.
• No recoja sustancias inflamables o explosivas como gasolina,
benceno, diluyentes, propano (líquidos o gases) con la
aspiradora.
Los vapores de estas sustancias pueden representar un peligro de
incendio o explosión.
Si lo hace podría provocar la muerte o
lesiones personales.
• N
o manipule el enchufe o la aspiradora con las manos mojadas.
Si lo hace podría ocasionar la muerte o descarga eléctrica.
• No desconecte la aspiradora tirando del cordón eléctrico.
Si lo hace podría ocasionar en daños al producto o descarga
eléctrica. Para desenchufar, agarre el enchufe, no el cordón
eléctrico.
• Mantenga el cabello, la ropa holgada, los dedos y todas las
partes del cuerpo lejos de las aberturas y las piezas en
movibles.
El incumplimiento de esta indicación podría provocar descarga
eléctrica o lesiones personales.
• No tire ni arrastre la aspiradora usando el cordón eléctrico, ni
use el cordón como agarradera ni cierre la puerta sobre él, no
jale el cordón alrededor de esquinas o bordes afilados. No pase
la aspiradora sobre el cordón eléctrico. Mantenga el cordón
lejos de las superficies calientes.
El incumplimiento de esta indicación podría provocar descarga
eléctrica o lesiones personales o incendio o daños al producto.
• No permita que la aspiradora sea usada como juguete. Ponga
atención esmerada si es usada por los niños o si se usa cerca
de ellos.
Podría provocar lesiones personales o daños al producto.
• No utilice la aspiradora si el cordón eléctrico o el enchufe está
dañado o defectuoso.
Podría ocasionar lesiones personales o daños al producto. En estos
casos, comuníquese con el agente de servicio de LG Electronics
para evitar el peligro.
• No utilice la aspiradora si ha estado sumergida en agua.
Podría provocar lesiones personales o daños al producto. En estos
casos, comuníquese con el agente de servicio de LG Electronics
para evitar el peligro.
• No continúe pasando la aspiradora si aparentemente tiene
alguna pieza faltante o dañada.
Podría provocar lesiones personales o daños al producto. En estos
casos, comuníquese con el agente de servicio de LG Electronics
para evitar el peligro.
• No utilice un cordón de extensión con esta aspiradora
Podría representar un peligro de incendio o causar daños al producto.
• Uso del voltaje correcto.
El uso del voltaje incorrecto puede ocasionar daños al motor y
posibles lesiones al usuario. El voltaje correcto se indica en la base
de la aspiradora.
• Apague todos los controles antes de desconectar.
El incumplimiento de esta indicación podría provocar descarga
eléctrica o lesiones personales.
• No cambie el enchufe de ninguna forma.
El incumplimiento de esta indicación podría provocar descarga
eléctrica o lesiones personales o daños al producto. Cualquier
modificación podría causar la muerte. Si el enchufe no se adapta al
tomacorriente, comuníquese con un electricista calificado para
instalar el tomacorriente correcto.
• Las reparaciones a los aparatos eléctricos deben ser
efectuadas solamente por ingenieros de servicio calificados.
Las reparaciones incorrectas pueden conducir a graves peligros
para el usuario.
• No ponga los dedos cerca del engranaje.
El incumplimiento de esta indicación podría provocar lesiones
personales.
• No la use en espacios exteriores ni en superficies mojadas.
El incumplimiento de esta indicación podría provocar descarga
eléctrica o lesiones personales.
• No coloque ningún objeto en el espacio entre el cuerpo de la
aspiradora y el cabezal del cepillo rotativo.
Podría provocar lesiones personales o daños al producto o
animales domésticos.
• Este producto contiene productos químicos que en el estado
de California se consideran cancerígenos tóxicos para la
reproducción. Lávese las manos tras manipularlos.
• Tenga extremo cuidado cuando limpie sobre escaleras.
ADVERTENCIA
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE PONER EN SERVICIO
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Lea y siga todas las instrucciones antes de utilizar su aspiradora para evitar el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones
personales o daños a la propiedad durante el uso de la aspiradora. En esta guía no se cubren todas las posibles condiciones que
podrían ocurrir. Siempre póngase en contacto con su agente de servicio o fabricante sobre los problemas que usted no entienda.
Este es el símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le alerta sobre peligros potenciales que podrían
causarle la muerte o lesiones a usted o a los demás.
En todos los mensajes de seguridad, este símbolo
de alerta de seguridad estará seguido ya sea por la palabra ‘ADVERTENCIA” o “PRECAUCIÓN”.
ADVERTENCIA
Este símbolo le alertará sobre peligros o prácticas inseguras que podrían
causar lesiones personales graves o la muerte.
PRECAUCIÓN
Este símbolo le alertará sobre peligros o prácticas inseguras que podrían
causar lesiones personales o daños a la propiedad.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES