LG LUV300B Owner's Manual - Page 28

PrecauciÓn

Page 28 highlights

IMPORTANT SAFETY INFORMATIONS ESPAÑOL PRECAUCIÓN • N o coloque ningún objeto entre las aberturas. El incumplimiento de esta indicación podría causar daños al producto. • N o utilice la aspiradora con cualquier abertura obstruida: manténgala libre de polvo, pelusa, cabellos y cualquier cosa que pueda reducir el flujo de aire. El incumplimiento de esta indicación podría causar daños al producto. • No use la aspiradora sin el tanque para polvo y/o los filtros en su lugar. El incumplimiento de esta indicación podría causar daños al producto. • S iempre limpie el tanque para polvo después de haber pasado la aspiradoras sobre productos de limpieza o refrescantes para alfombras, polvos, talcos o partículas finas. Estos productos obstruyen los filtros, reducen el flujo de aire y pueden causar daños a la aspiradora. Si no limpia el tanque para polvo podría ocasionar daños permanentes a la aspiradora. • N o utilice la aspiradora para recoger objetos filosos duros, juguetes pequeños, alfileres, sujetapapeles, etc. Podrían dañar la aspiradora o el tanque para polvo. • Almacene la aspiradora dentro de la casa. Guarde la aspiradora después de cada uso para evitar tropezarse sobre ella. • L a aspiradora no está destinada para el uso de niños pequeños o personas enfermas, sin la debida supervisión. El incumplimiento de esta indicación podría causar lesiones personales o daños al producto. • S olamente utilice piezas producidas o recomendadas por los Agentes de Servicio de LG Electronics. El incumplimiento de esta indicación podría causar daños al producto. • U tilice la aspiradora solamente como se describe en este manual. Use solamente las piezas o accesorios recomendadas o aprobadas por LG. El incumplimiento de esta indicación podría causar lesiones personales o daños al producto. • Para evitar lesiones personales y evitar que se caiga la máquina al limpiar las escaleras, siempre colóquela al pie de las escaleras. El incumplimiento de esta indicación podría causar lesiones personales o daños al producto. • Asegúrese de que los filtros (filtro de aire expulsado y filtro protector del motor) estén totalmente secos antes de volverlos a colocar en la máquina. El incumplimiento de esta indicación podría provocar daños al producto. • No seque el filtro en un horno convencional o de microondas. El incumplimiento de esta indicación podría representar un peligro de incendio. • No seque el filtro en una secadora de ropa. El incumplimiento de esta indicación podría representar un peligro de incendio. • No seque el filtro cerca de una llama descubierta. El incumplimiento de esta indicación podría representar un peligro de incendio. • Siempre apague la aspiradora antes de conectar o desconectar la manguera. Podría ocasionar lesiones personales o daños al producto. • Su aspiradora ha sido fabricada solamente para uso en el hogar. • Usted es el responsable del montaje correcto y el uso seguro de su aspiradora. • Cuando retire el accesorio para espacios reducidos, no ponga el dedo entre este accesorio y el soporte del cable. • El almacenamiento de la manguera consisten en dos fuertes magnéticos. Mantener alejado de equipos electrónicos o de material de acero peligrosos de el almacenamiento de la manguera. Protector térmico: Esta aspiradora tiene un termostato especial que protege la aspiradora en caso de recalentamiento del motor. Si la aspiradora se apaga de repente, apague el interruptor y desenchufe la aspiradora. Inspeccione la aspiradora en busca de la fuente posible de recalentamiento como por ejemplo un tanque para polvo que esté lleno, una manguera obstruida o un filtro atascado. Si encuentra cualquiera de estas condiciones, repárela y espere por lo menos 30 minutos antes de intentar usar la aspiradora. Al transcurrir los 30 minutos, enchufe de nuevo la aspiradora y encienda el interruptor. Si la aspiradora todavía no funciona, llame a un electricista calificado. La declaración de interferencia de radiofrecuencia de la Comisión Federal de Comunicaciones incluye la siguiente advertencia: NOTA: Este equipo ha sido sometido a prueba y se verificó que cumple con los límites para los dispositivos digitales de Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las normas FCC. Estos límites se han concebido para proveer una protección razonable contra interferencias perjudiciales en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se emplea de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencia perjudicial a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no existe ninguna garantía de que la interferencia no ocurrirá en una instalación particular. Si este equipo llegara a causar alguna interferencia perjudicial a la recepción de radio o televisión, lo que podrá determinarse encendiendo y apagando el equipo, se recomienda al usuario tratar de corregir la interferencia mediante una o más de las medidas siguientes: • Reoriente o reubique la antena receptora. • Aumente el espacio de separación entre el equipo y el receptor. • Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto del que esté conectado el receptor. • Consulte al distribuidor o pida ayuda a un técnico de radio y televisión con experiencia. Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas FCC (RSS-210). La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencia perjudicial y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas aquellas que provoquen un funcionamiento no deseado. PRECAUCIÓN Los cambios o modificaciones de cualquier índole en la construcción de este dispositivo que no sean aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autorización del usuario para operar el equipo. NOTA IMPORTANTE: Declaración de exposición a radiación de FCC Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación estipulados por FCC para un ambiente no controlado. Este equipo debe instalarse y operarse a una distancia mínima de 20 cm entre el radiador y su cuerpo. Este transmisor no debe colocarse a la par u operarse conjuntamente con cualquier otra antena o transmisor. Especificaciones de transmisor * Frecuencia de transportadora: 2456, 2463, 2470 MHz * Potencia de salida de RF: 0 dBm 5

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69

5
ESPAÑOL
IMPORTANT SAFETY INFORMATIONS
• No coloque ningún objeto entre las aberturas.
El incumplimiento de esta indicación podría causar daños al producto.
• No utilice la aspiradora con cualquier abertura obstruida:
manténgala libre de polvo, pelusa, cabellos y cualquier cosa que
pueda reducir el flujo de aire.
El incumplimiento de esta indicación podría causar daños al producto.
No use la aspiradora sin el tanque para polvo y/o los filtros en su lugar.
El incumplimiento de esta indicación podría causar daños al producto.
• Siempre limpie el tanque para polvo después de haber pasado la
aspiradoras sobre productos de limpieza o refrescantes para
alfombras, polvos, talcos o partículas finas.
Estos productos obstruyen los filtros, reducen el flujo de aire y pueden
causar daños a la aspiradora. Si no limpia el tanque para polvo podría
ocasionar daños permanentes a la aspiradora.
• No utilice la aspiradora para recoger objetos filosos duros, juguetes
pequeños, alfileres, sujetapapeles, etc.
Podrían dañar la aspiradora o el tanque para polvo.
• Almacene la aspiradora dentro de la casa.
Guarde la aspiradora después de cada uso para evitar tropezarse sobre
ella.
• La aspiradora no está destinada para el uso de niños pequeños o
personas enfermas, sin la debida supervisión.
El incumplimiento de esta indicación podría causar lesiones personales o
daños al producto.
• Solamente utilice piezas producidas o recomendadas por los
Agentes de Servicio de LG Electronics.
El incumplimiento de esta indicación podría causar daños al producto.
Utilice la aspiradora solamente como se describe en este manual. Use
solamente las piezas o accesorios recomendadas o aprobadas por LG.
El incumplimiento de esta indicación podría causar lesiones personales o
daños al producto.
• Para evitar lesiones personales y evitar que se caiga la máquina al
limpiar las escaleras, siempre colóquela al pie de las escaleras.
El incumplimiento de esta indicación podría causar lesiones personales o
daños al producto.
Asegúrese de que los filtros (filtro de aire expulsado y filtro protector del
motor) estén totalmente secos antes de volverlos a colocar en la máquina.
El incumplimiento de esta indicación podría provocar daños al producto.
• No seque el filtro en un horno convencional o de microondas.
El incumplimiento de esta indicación podría representar un peligro de
incendio.
• No seque el filtro en una secadora de ropa.
El incumplimiento de esta indicación podría representar un peligro de
incendio.
• No seque el filtro cerca de una llama descubierta.
El incumplimiento de esta indicación podría representar un peligro de
incendio.
• Siempre apague la aspiradora antes de conectar o desconectar la
manguera.
Podría ocasionar lesiones personales o daños al producto.
• Su aspiradora ha sido fabricada solamente para uso en el hogar.
• Usted es el responsable del montaje correcto y el uso seguro de su
aspiradora.
• Cuando retire el accesorio para espacios reducidos, no ponga el
dedo entre este accesorio y el soporte del cable.
• El almacenamiento de la manguera consisten en dos fuertes
magnéticos. Mantener alejado de equipos electrónicos o de material
de acero peligrosos de el almacenamiento de la manguera.
PRECAUCIÓN
Protector térmico:
Esta aspiradora tiene un termostato especial que protege la aspiradora en caso de recalentamiento del motor. Si la aspiradora se apaga de repente,
apague el interruptor y desenchufe la aspiradora.
Inspeccione la aspiradora en busca de la fuente posible de recalentamiento como por ejemplo un tanque para polvo que esté lleno, una manguera obstruida
o un filtro atascado. Si encuentra cualquiera de estas condiciones, repárela y espere por lo menos 30 minutos antes de intentar usar la aspiradora. Al
transcurrir los 30 minutos, enchufe de nuevo la aspiradora y encienda el interruptor. Si la aspiradora todavía no funciona, llame a un electricista calificado.
La declaración de interferencia de radiofrecuencia de la Comisión Federal de Comunicaciones incluye la siguiente advertencia:
NOTA: Este equipo ha sido sometido a prueba y se verificó que cumple con los límites para los dispositivos digitales de Clase B, de
conformidad con la Parte 15 de las normas FCC. Estos límites se han concebido para proveer una protección razonable contra
interferencias perjudiciales en una instalación residencial.
Este equipo genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y se emplea de acuerdo con las instrucciones,
puede causar interferencia perjudicial a las comunicaciones de radio.
Sin embargo, no existe ninguna garantía de que la interferencia no ocurrirá en una instalación
particular.
Si este equipo llegara a causar alguna interferencia perjudicial a la recepción de radio o televisión, lo que podrá determinarse encendiendo
y apagando el equipo, se recomienda al usuario tratar de corregir la interferencia mediante una o más de las medidas siguientes:
• Reoriente o reubique la antena receptora.
• Aumente el espacio de separación entre el equipo y el receptor.
• Conecte el equipo a un tomacorriente de un circuito distinto del que esté conectado el receptor.
• Consulte al distribuidor o pida ayuda a un técnico de radio y televisión con experiencia.
Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas FCC (RSS-210).
La operación está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencia perjudicial y (2) este
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas aquellas que provoquen un funcionamiento no deseado.
NOTA IMPORTANTE:
Declaración de exposición a radiación de FCC
Este equipo cumple con los límites de exposición a la radiación estipulados por FCC para un ambiente no controlado. Este equipo debe
instalarse y operarse a una distancia mínima de 20 cm entre el radiador y su cuerpo. Este transmisor no debe colocarse a la par u operarse
conjuntamente con cualquier otra antena o transmisor.
Especificaciones de transmisor
* Frecuencia de transportadora: 2456, 2463, 2470 MHz
* Potencia de salida de RF: 0 dBm
Los cambios o modificaciones de cualquier índole en la construcción de este dispositivo que no sean aprobados
expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autorización del usuario para operar el equipo.
PRECAUCIÓN