Lenovo NetVista A20 (Danish) Quick reference
Lenovo NetVista A20 Manual
 |
View all Lenovo NetVista A20 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Lenovo NetVista A20 manual content summary:
- Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 1
Kom godt i gang - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 2
- Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 3
Kom godt i gang - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 4
kan benyttes. Bogen kan indeholde tekniske unøjagtigheder. Hvis der er kommentarer til materialet, bedes disse sendt til IBM Danmark A/S, der forbeholder sig ret til at benytte oplysningerne. IBM kan have patenter eller udestående patentansøgninger inden for det tekniske område, som denne bog dækker - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 5
om litiumbatteri Pas på! Der er fare for eksplosion, hvis batteriet ikke udskiftes korrekt. Udskift kun batteriet med et batteri, der har IBM-partnummer 33F8354 eller et tilsvarende batteri, som forhandleren anbefaler. Batteriet indeholder litium og kan eksplodere, hvis det ikke bruges, håndteres - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 6
øs. Der er fare for elektrisk stød fra lynnedslag. v Anvend aldrig en telefon til at rapportere udsivning af gas i nærheden af kilden. Oplysninger om laser Nogle IBM-pc'er leveres med et cd-drev eller dvd-drev. Cd- og dvd-drev sælges også separat som ekstraudstyr. Cd- og dvd-drev er laserprodukter - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 7
Sikkerhedsforskrifter v - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 8
vi Kom godt i gang - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 9
ndring af startsekvens 13 IBM Enhanced Diagnostics 14 Udfør IBM Enhanced Diagnostics fra produktretableringsprogrammet 14 Opret en IBM Enhanced Diagnostics-diskette 15 Udfør programmet IBM Enhanced Diagnostics fra en diskette . . . . 15 Kapitel 3. Oplysninger, hjælp og service 17 Oplysninger 17 - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 10
20 Køb af flere serviceydelser 21 Tillæg. Produktgaranti og bemærkninger 23 Garantierklæring 23 IBM Servicebevis for USA, Puerto Rico og Canada (Del 1 - Generelle vilkår 23 IBM Servicebevis Del 1 - Standardvilkår 27 Del 2 - Særlige vilkår for specifikke lande 31 Bemærkninger 36 - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 11
om, hvor du kan få hjælp og service. Du kan få flere oplysninger om computeren via Access IBM på skrivebordet. Du kan få oplysninger om: v ibm.com/pc/support Indtast maskintype og modelnummer i feltet Quick Path, og klik på Go. Hardware Maintenance Manual, som findes på http://www.ibm.com/pc/support - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 12
x Kom godt i gang - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 13
, og forsøg at slappe af i hænder og fingre. Justér vinklen på tastaturet, så det bliver behageligt at arbejde ved. Det gøres ved at stille på tastaturets ben. © Copyright IBM Danmark A/S 2001 1 - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 14
Indstil skærmen, så den øverste kant af skærmbilledet er lige i eller en smule under øjenhøjde. Placér skærmen i en afstand af ca. 50 - 60 cm fra dig, så den er behagelig at se på, og den skal være anbragt, så du ikke behøver at dreje kroppen for at kunne se den. Genskin og lys Anbring skærmen, så - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 15
Tilslutning af computerens kabler Sådan klargør du computeren. Se de små ikoner på de følgende sider, og find dem bag på computeren. Hvis computerens kabler og stikpanel har farvekodede stik, passer kablets farve til stikkets farve. Et blåt kabel skal f.eks. indsættes i et blåt stik, og et rødt - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 16
nd herefter for computeren. Når funktionstesten er afsluttet, lukkes IBM-logoet. Hvis computeren leveres med forudinstallerede programmer, starter installationsprogrammet tilbage. Læs "Kapitel 3. Oplysninger, hjælp og service" på side 17, hvis der opstår problemer under starten. 4 Kom godt i gang - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 17
. Hvis du ikke afslutter programinstallationen første gang, du tænder for computeren, kan der opstå uforudsete problemer. Når installationen er afsluttet, kan du klikke på ikonen Access IBM på skrivebordet for at få flere oplysninger om computeren. Software Selections-cd Software Selections-cd'en - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 18
alle styreprogrammer, efter du har installeret styresystemet. Installationsvejledningen findes på cd'er, på disketter eller i README-filer. Luk computeren Når du er klar til at slukke for computeren, skal du altid afslutte styresystemet først. Det forhindrer tab af data, som ikke er gemt, og ødelæ - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 19
(M/T) Serienummer (S/N) Købsdato Registreringsnummer Du skal oplyse registreringsnummeret for at få service og support. Du kan registrere computeren over telefonen, når du ringer efter service og support. Åbn Access IBM på skrivebordet for at få flere oplysninger om registrering af computeren - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 20
8 Kom godt i gang - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 21
Kapitel 2. Fejlfinding og programretablering Hvis der opstår problemer med computeren, kan du bruge dette kapitel til at få oplysninger om grundlæggende fejlfindings- og programretableringsværktøjer. Åbn Access IBM på skrivebordet for at få flere oplysninger om fejlfinding og problemløsning. - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 22
for computeren. v Notér alle de fejlkoder, der vises. Hvis du ringer efter service, bliver du spurgt om disse fejlkoder. v Hvis der vises flere fejlkoder, skal du du tænder for computeren, kan du bruge Access IBM til at udføre IBM Enhanced Diagnostics og læse onlinehjælpens fejlfindingsprocedurer. - - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 23
er defekt. Enhedskonfigurationen er ændret. Handling Udskift batteriet. Se beskrivelsen om udskiftning af batteriet i onlinebrugervejledningen, som findes i Access IBM. Kontrollér, at: v alle eksterne enheder er tændte. v alle enheder er korrekt installerede og tilsluttede. 176 177 183 190 - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 24
læse "Kapitel 3. Oplysninger, hjælp og service" på side 17 eller besøge http://www.ibm.com/pc/support på World Wide Web for at få flere har ikke adgang til produktretableringsprogrammet. Du kan kun løse dette problem vha. en reparationsdiskette. Se afsnittet "Opret en reparationsdiskette" på side - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 25
i afsnit, før du har adgang til al plads på harddisken. Der er flere oplysninger om, hvordan du inddeler resten af harddisken i afsnit, i Skift styresystem i Access IBM. Ændring af startsekvens Hvis du indsætter cd'en i cd-drevet, og computeren ikke læser cd'en under starten, skal du ændre punktet - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 26
-cd'en og udføre det vha. disketten. Du kan også overføre den nyeste version af Enhanced Diagnostic-programmet fra http://www.ibm.com/pc/support på World Wide Web. Indtast maskintype og modelnummer i feltet Quick Path for at få vist de filer, der er specifikke for din computer. Udf - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 27
bliver bedt om det, og følg vejledningen på skærmen. Bemærk: Du kan også overføre den nyeste version af fejlfindingsprogrammet fra http://www.ibm.com/pc/support på World Wide Web. Indtast maskintype og modelnummer i feltet Quick Path for at få vist de filer, der er specifikke for din computer. Udf - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 28
16 Kom godt i gang - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 29
hjælp, service, teknisk assistance eller bare vil have nogle flere oplysninger om IBM-produkter, er der mange muligheder for at få hjælp fra IBM. Dette afsnit indeholder oplysninger om, hvordan du kan få flere oplysninger om IBM og IBM-produkter, hvad du skal gøre, hvis der opstår problemer, og hvem - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 30
ibm.com/pc/support. Følg vejledningen. Sådan får du hjælp Hvis du ikke selv kan løse et problem, kan du i garantiperioden få telefonisk hjælp og information hos IBM v IBM-hardwarereparation - Hvis et problem skyldes IBM-hardware, der er dækket af garanti, kan uddannede serviceteknikere yde service. v - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 31
IBM's garantibetingelser. Gem kvitteringen som bevis på, at du er berettiget til garantiservice. I USA og Canada er denne service tilgængelig 24 timer i døgnet, 7 dage om ugen. I Storbritannien er denne service å op på adressen http://www.ibm.com/pc/support og klikke på HelpCenter Phone List. Kapitel 3. - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 32
internationalt garantiog servicebevis, der gælder stort set over hele verden, hvor IBM eller IBMforhandlere sælger og yder service på IBM-produkter. Gør følgende for at få flere oplysninger eller tilmelde dig international garanti og service: v I USA eller Canada, ring på tlf.: 1-800-497-7426 20 Kom - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 33
Storbritannien). v I Australien og New Zealand, ring på tlf.: 61-2-9354-4171. v I andre lande: Kontakt IBM-forhandleren. IBM Integrated Technology Services tilbyder en bred vifte af IT-support, implementering og styringsfaciliteter. Der er flere oplysninger om disse serviceydelser på Web-stedet for - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 34
22 Kom godt i gang - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 35
Danmark, og Del 2. v USA, Puerto Rico og Canada (Z125-4753-05 11/97) ("IBM Servicebevis for USA, Puerto Rico og Canada (Del 1 - Generelle vilkår)") v Alle lande undtagen Canada, om de er forudinstalleret på Maskinen eller installeret senere. Medmindre IBM angiver andet, er garantien i det følgende kun gæ - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 36
Maskiner gælder, at garantiservice ydes på Deres adresse, afhængigt af i hvilket land den pågældende service ydes. ** IBM yder gratis service til: 1. dele og arbejdskraft det første år af garantiperioden. 2. kun dele, der udskiftes i det andet og tredje år af garantiperioden. Du skal betale arbejdsl - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 37
enten på Deres adresse eller på et servicecenter med det formål at holde eller bringe Maskinen i overensstemmelse med dens specifikationer. IBM eller forhandleren kan oplyse om, hvilke former for service der kan ydes på en Maskine, afhængigt af i hvilket land den er installeret. Det er op til - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 38
den fjernede del. De er indforstået med at fjerne alle funktioner, dele, ekstraudstyr, ændringer og tilslutninger, der ikke er omfattet af service i garantiperioden, inden IBM eller forhandleren udskifter en Maskine eller del. De er også indforstået med: 1. at sørge for, at Maskinen ikke er omfattet - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 39
2) tab af eller skade på Deres registre eller data eller 3) driftstab, tabt avance og andre indirekte tab eller følgeskader, selv om IBM, IBM's underleverandører eller forhandleren er blevet gjort bekendt med muligheden for sådanne tab. Visse landes lovgivning tillader ikke ansvarsfraskrivelse for - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 40
Maskiner gælder, at garantiservice ydes på Deres adresse, afhængigt af i hvilket land den pågældende service ydes. ** IBM yder gratis service til: 1. dele og arbejdskraft det første år af garantiperioden. 2. kun dele, der udskiftes i det andet og tredje år af garantiperioden. Du skal betale arbejdsl - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 41
enten på Deres adresse eller på et servicecenter med det formål at holde eller bringe Maskinen i overensstemmelse med dens specifikationer. IBM eller forhandleren kan oplyse om, hvilke former for service der kan ydes på en Maskine, afhængigt af i hvilket land den er installeret. Det er op til - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 42
den fjernede del. De er indforstået med at fjerne alle funktioner, dele, ekstraudstyr, ændringer og tilslutninger, der ikke er omfattet af service i garantiperioden, inden IBM eller forhandleren udskifter en Maskine eller del. De er også indforstået med: 1. at sørge for, at Maskinen ikke er omfattet - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 43
2) tab af eller skade på Deres registre eller data eller 3) driftstab, tabt avance og andre indirekte tab eller følgeskader, selv om IBM, IBM's underleverandører eller forhandleren er blevet gjort bekendt med muligheden for sådanne tab. Visse landes lovgivning tillader ikke ansvarsfraskrivelse for - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 44
for Maskiner, der er købt hos en IBMforhandler. Hvis Maskinen er købt hos IBM, har vilkårene i den indgåede IBMaftale forrang i forhold til vilkårene i dette Servicebevis. Service i garantiperioden Hvis IBM-maskinen er købt i et af følgende lande: Belgien, Danmark, Estland, Finland, Frankrig, Gr - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 45
pågældende Maskine i et af disse lande enten (1) hos en IBM-forhandler, der er godkendt til at udføre service, eller (2) fra IBM. Hvis IBM-maskinen er købt i et af følgende lande: Albanien, Armenien, Bosnien/Hercegovina, Bulgarien, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien, Forbundsrepublikken - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 46
, der er anført i dette Servicebevis, gælder ikke skader forvoldt af IBM som følge af svig eller grov uagtsomhed og ved udtrykkelige garantier. Under punkt af ″Sale of Goods Act 1893″ eller ″Sale of Goods and Supply of Services Act 1980″ dog uden præjudice for det generelle indhold af det foregående. - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 47
eks leje, er beløbsgrænsen et års betaling). Følgende punkt tilføjes i dette afsnit: 3. Misligholdelse fra IBM's side af de forpligtelser, der påhviler IBM ifølge afsnit 12 i ″Sale of Goods Act 1979″ eller afsnit 2 i ″Supply of Goods and Services Act 1982″. Tillæg. Produktgaranti og bemærkninger 35 - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 48
henvendelse på telefon 1-800-565-3344. I Toronto, ring på 416-383-3344. USA: Garanti i serviceperioden: Følgende tilføjes i dette Afsnit: Service i garantiperioden fra IBM kan fås ved henvendelse på telefon 1-800-772-2227. Bemærkninger Denne bog omtaler produkter og serviceydelser, der udbydes i USA - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 49
International Business Machines Corporation: HelpCenter IBM NetVista PC 300 Varemærkerne Microsoft, er på engelsk og kan evt. benyttes i forbindelse med problemer, der er opstået, når computeren benyttes i udlandet. for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 50
and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio the receiver is connected. v Consult an IBM authorized dealer or service representative for help. Properly shielded and operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 51
kan evt. benyttes i forbindelse med problemer, der er opstået, når computeren a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to meet FCC emission limits. IBM is not responsible for any radio - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 52
problemer, der er opstået, når computeren benyttes i udlandet. 1. This device complies with Part 68 exterior of the computer in which you install the IBM modem, or you may attach the label to network, the telephone company may discontinue your service temporarily. If possible, they will notify you - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 53
6. No customer repairs are possible to the device. If you experience trouble with the device, contact your Authorized Reseller or see the Diagnostics section of this manual for information. 7. This device may not be used on coin service provided by the telephone company. Connection to party lines is - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 54
leveres computeren med en trepolet netledning. Sæt altid netledningen i en korrekt jordforbundet stikkontakt. IBM-netledninger til et bestemt land kan normalt kun købes i det pågældende land. IBM-netledning partnummer 13F9940 13F9979 13F9997 14F0015 14F0033 14F0051 14F0069 14F0087 1838574 62X1045 - Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 55
- Lenovo NetVista A20 | (Danish) Quick reference - Page 56
Partnummer: 25P3962 Trykt i Danmark (1P) P/N: 25P3962
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
 |
 |
Kom godt i gang
±²³