Lenovo NetVista A20 (Croatian) Quick reference - Page 45

EGIPAT: Ograni

Page 45 highlights

Zakon po kojemu se postupa, posebni uvjeti za pojedinu zemlju i nadležni sud za ovu Izjavu su oni od zemlje u kojoj se pruža servis u jamstvenom roku. Me utim, ova Izjava podliježe zakonima Austrije ako se servisna usluga pruža u Albaniji, Armeniji, Bjelorusiji, Bosni i Hercegovini, Bugarskoj, Hrvatskoj, Češkoj, SR Jugoslaviji, Gruziji, Ma arskoj, Kazahstanu, Kirgiziji, BJR Makedoniji, Moldovi, Poljskoj, Rumunjskoj, Rusiji, Slovačkoj, Sloveniji i Ukrajini. Slijedeći uvjeti važe za navedenu zemlju: EGIPAT: Ograničenje odgovornosti: Slijedeće zamjenjuje stavku 2 u ovom odjeljku: 2. što se tiče drugih izravnih šteta, odgovornost IBM-a je ograničena na ukupni iznos koji ste platili za stroj koji je predmetom potraživanja. Primjenjivost dobavljača i ovlaštenih prodavača (nepromijenjeno). FRANCUSKA: Ograničenje odgovornosti: Slijedeće zamjenjuje drugu rečenicu prvog paragrafa ovog odjeljka: U takvim slučajevima, bez obzira na osnovu po kojoj imate pravo na potraživanje odštete od IBM-a, IBM nije odgovoran za ništa drugo osim: (stavak 1 i 2 ostaju nepromijenjeni). NJEMAČKA: IBM jamstvo za strojeve: Slijedeće zamjenjuje prvu rečenicu prvog paragrafa ovog odjeljka: Jamstvo za IBM stroj pokriva funkcionalnost stroja kod normalne upotrebe i sukladnost stroja s njegovim tehničkim specifikacijama. Sljedeći paragrafi se dodaju ovom odjeljku: Najkraći jamstveni rok za strojeve je šest mjeseci. U slučaju da IBM ili prodavač nisu u stanju popraviti neki IBM stroj, u zamjenu možete zatražiti djelomičnu naknadu dok je to opravdano smanjenom vrijednošću stroja ili zatražiti poništenje dotičnog sporazuma za takav stroj i dobiti povrat svog novca. Opseg jamstva: Drugi paragraf se ne primjenjuje. Jamstveni servis: Slijedeće se dodaje ovom odjeljku: Za vrijeme jamstvenog roka, prijevoz stroja u kvaru do IBM servisa ide na trošak IBM-a. Proizvodni status: Slijedeći paragraf zamjenjuje ovaj odjeljak: Svaki je stroj novoproizveden. Uz nove dijelove, u stroj se mogu ugraditi i korišteni dijelovi. Ograničenje odgovornosti: Slijedeće se dodaje ovom odlomku: Ograničenja i izuzeci navedeni u Izjavi o jamstvu ne primjenjuju se kod šteta uzrokovanih prijevarom ili krajnjim nemarom IBM-a, niti za izrijekom dana jamstva. U stavku 2 zamijeniti 100.000 USD sa 1.000.000 DEM. Dodatak. Jamstvo za proizvod i napomene 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58

Zakon po kojemu se postupa, posebni uvjeti za pojedinu zemlju i nadle
ž
ni sud za ovu
Izjavu su oni od zemlje u kojoj se pru
ž
a servis u jamstvenom roku. Me
±
utim, ova Izjava
podlije
ž
e zakonima Austrije ako se servisna usluga pru
ž
a u Albaniji, Armeniji,
Bjelorusiji, Bosni i Hercegovini, Bugarskoj, Hrvatskoj,
Č
e
š
koj, SR Jugoslaviji, Gruziji,
Ma
±
arskoj, Kazahstanu, Kirgiziji, BJR Makedoniji, Moldovi, Poljskoj, Rumunjskoj,
Rusiji, Slova
č
koj, Sloveniji i Ukrajini.
Slijede
ć
i uvjeti va
ž
e za navedenu zemlju:
EGIPAT: Ograni
č
enje odgovornosti:
Slijede
ć
e zamjenjuje stavku 2 u ovom odjeljku:
2.
š
to se ti
č
e drugih izravnih
š
teta, odgovornost IBM-a je ograni
č
ena na ukupni iznos koji
ste platili za stroj koji je predmetom potra
ž
ivanja.
Primjenjivost dobavlja
č
a i ovla
š
tenih prodava
č
a (nepromijenjeno).
FRANCUSKA: Ograni
č
enje odgovornosti:
Slijede
ć
e zamjenjuje drugu re
č
enicu prvog
paragrafa ovog odjeljka:
U takvim slu
č
ajevima, bez obzira na osnovu po kojoj imate pravo na potra
ž
ivanje od
š
tete
od IBM-a, IBM nije odgovoran za ni
š
ta drugo osim: (stavak 1 i 2 ostaju nepromijenjeni).
NJEMA
Č
KA: IBM jamstvo za strojeve:
Slijede
ć
e zamjenjuje prvu re
č
enicu prvog
paragrafa ovog odjeljka:
Jamstvo za IBM stroj pokriva funkcionalnost stroja kod normalne upotrebe i sukladnost
stroja s njegovim tehni
č
kim specifikacijama.
Sljede
ć
i paragrafi se dodaju ovom odjeljku:
Najkra
ć
i jamstveni rok za strojeve je
š
est mjeseci.
U slu
č
aju da IBM ili prodava
č
nisu u stanju popraviti neki IBM stroj, u zamjenu mo
ž
ete
zatra
ž
iti djelomi
č
nu naknadu dok je to opravdano smanjenom vrijedno
šć
u stroja ili
zatra
ž
iti poni
š
tenje doti
č
nog sporazuma za takav stroj i dobiti povrat svog novca.
Opseg jamstva:
Drugi paragraf se ne primjenjuje.
Jamstveni servis:
Slijede
ć
e se dodaje ovom odjeljku:
Za vrijeme jamstvenog roka, prijevoz stroja u kvaru do IBM servisa ide na tro
š
ak IBM-a.
Proizvodni status:
Slijede
ć
i paragraf zamjenjuje ovaj odjeljak:
Svaki je stroj novoproizveden. Uz nove dijelove, u stroj se mogu ugraditi i kori
š
teni
dijelovi.
Ograni
č
enje odgovornosti:
Slijede
ć
e se dodaje ovom odlomku:
Ograni
č
enja i izuzeci navedeni u Izjavi o jamstvu ne primjenjuju se kod
š
teta
uzrokovanih prijevarom ili krajnjim nemarom IBM-a, niti za izrijekom dana jamstva.
U stavku 2 zamijeniti 100.000 USD sa 1.000.000 DEM.
Dodatak. Jamstvo za proizvod i napomene
31