Lenovo NetVista M42 (French) Quick reference - Page 19

les instructions suivantes. Pour plus de détails sur les hauts-parleurs

Get Lenovo NetVista M42 PDF manuals and user guides View all Lenovo NetVista M42 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 19 highlights

6. Le cas échéant, connectez le modem à l'aide des instructions suivantes. PHONE PHONE PHONE LINE LINE LINE PHONE LINE 1 Utilisez la connexion double à l'arrière de l'ordinateur, comme illustré ci-dessus. 2 Branchez l'une des extrémités du câble téléphonique sur le téléphone, et l'autre extrémité sur le connecteur de téléphone, à l'arrière de l'ordinateur. Branchez l'une des extrémités du câble de modem sur le connecteur de modem situé à l'arrière de l'ordinateur, et l'autre extrémité sur la prise téléphonique. 3 Dans certains cas, un répartiteur ou un convertisseur doit être mis en place pour relier les câbles à la prise téléphonique, comme indiqué dans la partie supérieure de cette illustration. Le répartiteur peut également être utilisé sans téléphone, comme représenté au bas de l'illustration. 7. Si vous disposez de périphériques audio, vous devez les connecter selon les instructions suivantes. Pour plus de détails sur les hauts-parleurs, reportez-vous aux étapes 8 et 9 à la page 8. 1 Audio - Ligne d'entrée 2 Audio - Ligne de sortie 3 Microphone 4 Casque Reçoit les signaux audio en provenance d'un périphérique audio externe, tel qu'un système stéréo. Envoie des signaux audio de l'ordinateur vers des périphériques externes, tels que des hauts-parleurs stéréo alimentés en externe. Permet de brancher un microphone sur l'ordinateur, pour enregistrer des sons ou utiliser un logiciel de reconnaissance vocale. Permet de brancher un casque sur l'ordinateur, pour écouter de la musique ou d'autres sons sans déranger l'entourage. Ce connecteur se trouvent parfois à l'avant de l'ordinateur. Chapitre 2. Installation de l'ordinateur 7

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
6.
Le cas échéant, connectez le modem à l’aide des instructions suivantes.
LINE
PHONE
LINE
PHONE
±
1
²
Utilisez la connexion double à l’arrière de l’ordinateur, comme illustré ci-dessus.
±
2
²
Branchez l’une des extrémités du câble téléphonique sur le téléphone, et l’autre
extrémité sur le connecteur de téléphone, à l’arrière de l’ordinateur. Branchez
l’une des extrémités du câble de modem sur le connecteur de modem situé à
l’arrière de l’ordinateur, et l’autre extrémité sur la prise téléphonique.
±
3
²
Dans certains cas, un répartiteur ou un convertisseur doit être mis en place pour
relier les câbles à la prise téléphonique, comme indiqué dans la partie supérieure
de cette illustration. Le répartiteur peut également être utilisé sans téléphone,
comme représenté au bas de l’illustration.
7.
Si vous disposez de périphériques audio, vous devez les connecter selon
les instructions suivantes. Pour plus de détails sur les hauts-parleurs,
reportez-vous aux étapes 8 et 9 à la page 8.
±
1
²
Audio - Ligne
d’entrée
Reçoit les signaux audio en provenance d’un périphérique audio
externe, tel qu’un système stéréo.
±
2
²
Audio - Ligne
de sortie
Envoie des signaux audio de l’ordinateur vers des périphériques
externes, tels que des hauts-parleurs stéréo alimentés en externe.
±
3
²
Microphone
Permet de brancher un microphone sur l’ordinateur, pour
enregistrer des sons ou utiliser un logiciel de reconnaissance
vocale.
±
4
²
Casque
Permet de brancher un casque sur l’ordinateur, pour écouter de la
musique ou d’autres sons sans déranger l’entourage. Ce
connecteur se trouvent parfois à l’avant de l’ordinateur.
Chapitre 2. Installation de l’ordinateur
7