Lenovo ThinkCentre A52 (Croatian) Quick reference guide - Page 56

Uvjeti, pojedine, zemlje

Page 56 highlights

osnovnih odredbi ugovora, nehat, pogrešno predstavljanje ili druga potraživanja prema ugovoru ili zbog prekršaja), Lenovo je odgovoran samo za štete nastale kao posljedica 1. štete zbog tjelesne ozljede (uključujući i smrt) i štete na fizičkoj svojini i materijalnoj osobnoj imovini za koje je Lenovo pravno odgovoran; i 2. iznos ostalih stvarnih izravnih šteta ili gubitka, do troškova za Stroj koji je predmetom ovog potraživanja. Ovo ograničenje se tako er primjenjuje i na Lenovo dobavljače, preprodavače i vašeg Dobavljača servisa. To je najviše za što su Lenovo, njegovi dobavljači, preprodavači i vaš Dobavljač servisa kolektivno odgovorni. LENOVO, NJEGOVI DOBAVLJAČI ILI PREPRODAVAČI NISU NI POD KOJIM OKOLNOSTIMA ODGOVORNI ZA SLJEDEĆE: 1) POTRAŽIVANJA TREĆIH OSOBA OD VAS ZBOG NASTALE ŠTETE (OSIM ONE POD TOČKOM JEDAN GORE); 2) GUBITAK ILI OŠTEĆENJE PODATAKA; 3) POSEBNE, SLUČAJNE ILI NEIZRAVNE ŠTETE ILI POSLJEDIČNE GOSPODARSKE ŠTETE; ILI 4) GUBITAK ZARADE PRIHODA DOBROG GLASA ILI OČEKIVANE UŠTEDE. NEKA ZAKONODAVSTVA ILI DRŽAVE NE DOPUŠTAJU IZUZIMANJE ILI OGRANIČAVANJE SLUČAJNIH ILI POSLJEDIČNIH ŠTETA, PA SE GORNJE OGRANIČENJE NE MORA NUŽNO ODNOSITI NA VAS. Primjenjivo pravo I vi i Lenovo se slažete da se primjenjuje pravo zemlje u kojoj ste nabavili Stroj i da se prema tom pravu ravnaju, tumače i osiguravaju sva vaša i Lenovo prava, dužnosti i obaveze koje proističu iz ili se odnose u bilo kojem obliku na odre eni dio ove Izjave o ograničenom jamstvu, bez obzira na odredbe važećeg zakona o rješavanju sukoba zakona. OVA VAM JAMSTVA DAJU POSEBNA ZAKONSKA PRAVA, A MOŽETE IMATI I DRUGA PRAVA KOJA SE RAZLIKUJU OD PODRUČJA DO PODRUČJA. Područje sudske vlasti Sva naša prava, dužnosti i obaveze su podložne sudovima zemlje u kojoj ste nabavili Stroj. Dio 2 - Uvjeti za pojedine zemlje AMERIKE ARGENTINA Primjenjivo pravo: Sljedeće se dodaje nakon prve rečenice: Bilo koji spor koji nastane iz ove Izjave o ograničenom jamstvu će biti poravnat isključivo na Ordinary Commercial sudu u Buenos Airesu. 38 Brze upute

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

osnovnih
odredbi
ugovora,
nehat,
pogrešno
predstavljanje
ili
druga
potraživanja
prema
ugovoru
ili
zbog
prekršaja),
Lenovo
je
odgovoran
samo
za
štete
nastale
kao
posljedica
1.
štete
zbog
tjelesne
ozljede
(uključujući
i
smrt)
i
štete
na
fizičkoj
svojini
i
materijalnoj
osobnoj
imovini
za
koje
je
Lenovo
pravno
odgovoran;
i
2.
iznos
ostalih
stvarnih
izravnih
šteta
ili
gubitka,
do
troškova
za
Stroj
koji
je
predmetom
ovog
potraživanja.
Ovo
ograničenje
se
tako±er
primjenjuje
i
na
Lenovo
dobavljače,
preprodavače
i
vašeg
Dobavljača
servisa.
To
je
najviše
za
što
su
Lenovo,
njegovi
dobavljači,
preprodavači
i
vaš
Dobavljač
servisa
kolektivno
odgovorni.
LENOVO,
NJEGOVI
DOBAVLJAČI
ILI
PREPRODAVAČI
NISU
NI
POD
KOJIM
OKOLNOSTIMA
ODGOVORNI
ZA
SLJEDEĆE:
1)
POTRAŽIVANJA
TREĆIH
OSOBA
OD
VAS
ZBOG
NASTALE
ŠTETE
(OSIM
ONE
POD
TOČKOM
JEDAN
GORE);
2)
GUBITAK
ILI
OŠTEĆENJE
PODATAKA;
3)
POSEBNE,
SLUČAJNE
ILI
NEIZRAVNE
ŠTETE
ILI
POSLJEDIČNE
GOSPODARSKE
ŠTETE;
ILI
4)
GUBITAK
ZARADE
PRIHODA
DOBROG
GLASA
ILI
OČEKIVANE
UŠTEDE.
NEKA
ZAKONODAVSTVA
ILI
DRŽAVE
NE
DOPUŠTAJU
IZUZIMANJE
ILI
OGRANIČAVANJE
SLUČAJNIH
ILI
POSLJEDIČNIH
ŠTETA,
PA
SE
GORNJE
OGRANIČENJE
NE
MORA
NUŽNO
ODNOSITI
NA
VAS.
Primjenjivo
pravo
I
vi
i
Lenovo
se
slažete
da
se
primjenjuje
pravo
zemlje
u
kojoj
ste
nabavili
Stroj
i
da
se
prema
tom
pravu
ravnaju,
tumače
i
osiguravaju
sva
vaša
i
Lenovo
prava,
dužnosti
i
obaveze
koje
proističu
iz
ili
se
odnose
u
bilo
kojem
obliku
na
odre±eni
dio
ove
Izjave
o
ograničenom
jamstvu,
bez
obzira
na
odredbe
važećeg
zakona
o
rješavanju
sukoba
zakona.
OVA
VAM
JAMSTVA
DAJU
POSEBNA
ZAKONSKA
PRAVA,
A
MOŽETE
IMATI
I
DRUGA
PRAVA
KOJA
SE
RAZLIKUJU
OD
PODRUČJA
DO
PODRUČJA.
Područje
sudske
vlasti
Sva
naša
prava,
dužnosti
i
obaveze
su
podložne
sudovima
zemlje
u
kojoj
ste
nabavili
Stroj.
Dio
2
-
Uvjeti
za
pojedine
zemlje
AMERIKE
ARGENTINA
Primjenjivo
pravo:
Sljedeće
se
dodaje
nakon
prve
rečenice:
Bilo
koji
spor
koji
nastane
iz
ove
Izjave
o
ograničenom
jamstvu
će
biti
poravnat
isključivo
na
Ordinary
Commercial
sudu
u
Buenos
Airesu.
38
Brze
upute